江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
江苏春兰制冷设备股份有限公司
2013 年半年度报告
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
重要提示
一、 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准
确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、 公司全体董事出席董事会会议。
三、 公司半年度财务报告未经审计。
四、 公司负责人徐群、主管会计工作负责人沈华平及会计机构负责人（会计主管人员）余
海声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
六、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
目录
第一节 释义 .................................................................................................................................... 4
第二节 公司简介 ............................................................................................................................ 5
第三节 会计数据和财务指标摘要................................................................................................. 6
第四节 董事会报告 ........................................................................................................................ 7
第五节 重要事项 .......................................................................................................................... 12
第六节 股份变动及股东情况....................................................................................................... 15
第七节 董事、监事、高级管理人员情况................................................................................... 17
第八节 财务报告（未经审计）................................................................................................... 18
第九节 备查文件目录 ................................................................................................................ 100
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
第一节 释义
一、 释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
省证监局 指 中国证券监督管理委员会江苏监管局
上交所 指 上海证券交易所
公司、本公司或春兰股份 指 江苏春兰制冷设备股份有限公司
报告期 指 2013 年 1-6 月
元 指 人民币元
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
第二节 公司简介
一、 公司信息
公司的中文名称 江苏春兰制冷设备股份有限公司
公司的中文名称简称 春兰股份
Jiangsu chunlan refrigerating equipment stock
公司的外文名称
co.,ltd.
公司的法定代表人 徐群
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 徐来林 余海
江苏省泰州市春兰工业园区春 江苏省泰州市春兰工业园区春
联系地址
兰路 1 号 兰路 1 号
电话 0523-86663663、86217958 0523-86663663、86217958
传真 0523-86663839、82129858 0523-86663839、82129858
电子信箱 clgfzqb@chunlan.com clgfzqb@chunlan.com
三、 基本情况变更简介
公司注册地址 江苏省泰州市春兰工业园区春兰路 1 号
公司注册地址的邮政编码
公司办公地址 江苏省泰州市春兰工业园区春兰路 1 号
公司办公地址的邮政编码
公司网址 http://www.chunlan.com
电子信箱 clgfzqb@chunlan.com
四、 信息披露及备置地点变更情况简介
公司选定的信息披露报纸名称 中国证券报、上海证券报、证券时报
登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn
公司半年度报告备置地点 公司证券办公室
五、 公司股票简况
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 春兰股份 600854 ST 春兰
六、 公司报告期内的注册变更情况
公司报告期内注册情况未变更。
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、 公司主要会计数据和财务指标
(一) 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
本报告期比上年同
主要会计数据 本报告期（1－6 月） 上年同期
期增减(%)
营业收入 423,990,515.81 376,425,437.86 12.64
归属于上市公司股东的净利润 32,748,115.08 1,621,147.85 1,920.06
归属于上市公司股东的扣除非经常
27,653,594.22 -5,265,670.63 不适用
性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 31,623,608.84 -28,147,357.77 212.35
本报告期末比上年
本报告期末 上年度末
度末增减(%)
归属于上市公司股东的净资产 1,911,007,500.60 1,878,259,385.52 1.74
总资产 2,737,846,831.49 2,777,590,158.60 -1.43
(二) 主要财务指标
本报告期比上年同
主要财务指标 本报告期（1－6 月） 上年同期
期增减(%)
基本每股收益（元／股） 0.0630 0.0031 1,932.26
稀释每股收益（元／股） 0.0630 0.0031 1,932.26
扣除非经常性损益后的基本每股收
0.0532 -0.0101 不适用
益（元／股）
增加 1.64 个
加权平均净资产收益率（%） 1.7285 0.0868
百分点
扣除非经常性损益后的加权平均净
1.4596 -0.2820 不适用
资产收益率（%）
二、 非经常性损益项目和金额
单位：元 币种：人民币
非经常性损益项目 金额
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，
符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府 2,085,000.00
补助除外
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 5,200,610.33
少数股东权益影响额 -2,191,089.47
合计 5,094,520.86
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
第四节 董事会报告
一、 董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
报告期内，随着国家经济形势的变化和各项政策的深入落实，公司审时度势，狠抓市场开拓和
管控 ，取得一定成效，实现营业收入 42399.05 万元,，比去年同期增长 12.64%，其中，空调实
现销售收入 32029.40 万元，比去年同期增长 17.60%；报告期内，公司投资收益增加较多，成本
控制有效，经营改善，实现归属于母公司所有者的净利润 3274.81 万元，比去年同期增长
1920.06%。
报告期内，公司全面加大代理商、核心售点等渠道的维护和开发，充分利用国家节能惠民补贴
政策，提升市场的销售，并积极构建网购业务销售平台，初步取得了效果，在工程机的开发方
面，加强与行业协会、政府部门、设计院所的合作，获取工程信息，积极参与各类工程项目的
投标，并获得 2013-2014 年度中央国家机关空调集中采购项目中标资格。
报告期内，公司致力于提高产品性能，在开发 6A 标准产品（即能效比、性能系数、噪声、除
湿量、低温制热能力率、待机功率均达到 A 级要求）过程中积累了经验，为全面提升产品性能
打下了基础，变频空调达到新标准 APF（全年能源消耗效率）要求，公司各项技术、质量工作
按计划开展，满足市场对产品的要求。
报告期内，公司继续采取外场行销和案场促销相结合的营销策略，加大在售别墅的推广力度，
但由于区域市场容量有限，加之今年周边新开盘或加推楼盘的项目较多，造成市场竞争日趋激
烈，别墅销售受到一定影响；商铺正按施工进度计划有序推进中，力争年底完工并实现销售。
下半年，面对节能惠民工程政策的退出、空调产品能效的不断升级、新版变频空调器能效标准
的正式颁布实施等形势的变化，公司经营层将按照董事会制定的经营方针，把握行业节能、智
能、环保的趋势，加大投入，调整产品结构，充分利用客户恳谈会的机会，加强与客户的交流
沟通，继续拓展网购业务平台，进一步提高网购的销量，力争实现“营业收入增长 20%，提高
经营整体业绩”的经营目标。
1、公司资产、负债情况
单位：元
增减变动
项 目 期末数 期初数 原因说明
（%）
货币资金 86,834,114.62 59,125,229.18 46.86 主要是经营活动资金回笼增加所致
应收票据 30,034,507.50 22,321,475.10 34.55 主要是客户增加使用票据结算所致
应收利息 40,375.00 -100.00 收到定期存单利息
应收股利 61,688,892.19 13,098,779.00 370.95 未收到被投资单位分配的股利
在建工程 10,597,673.54 7,756,283.56 36.63 主要是生产线技改投入增加所致
应付票据 84,783,650.00 64,348,400.00 31.76 以应付票据的方式结算货款
主要是星威园别墅预收款已结算所
预收账款 30,316,665.33 82,196,835.99 -63.12
致
应付职工薪酬 68,617.39 746,078.02 -90.80 未支付职工费用减少
应交税费 -551,998.90 -48,616,334.01 98.86 主要是增值税留存减少所致
主要是星威园工程借款产生应付未
应付利息 2,312,500.00 1,312,500.00 76.19
付利息所致
其他应付款 37,550,961.29 83,073,394.35 -54.80 主要是应付关联方往来减少所致
结清应支的安装费、运输费、仓储、
其他流动负债 9,434,103.08 -100.00
力资费、维修费用
少数股东权益 2,299,715.37 8,400,426.75 -72.62 主要是控股子公司支付股利所致
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
2、利润情况
单位：元
增减变动
项目 2013 年 1-6 月 2012 年 1-6 月 原因说明
（%）
主要是增加房产销售及租赁业务所
营业税金及附加 3,625,384.74 1,038,186.53 249.20
致
主要是销量增长,促销返利费用增加
销售费用 68,998,097.18 46,037,831.43 49.87
所致
财务费用 7,014,914.75 1,614,790.56 334.42 主要是借款利息资本化减少所致
资产减值损失 67,899.81 407,260.50 -83.33 主要是计提的坏账准备减少所致
投资收益 47,365,139.31 18,076,255.90 162.03 被投资的参股单位盈利增加
主要是未实现内部销售损益形成所
所得税费用 4,025,675.63 -2,628,965.21 253.13 得税可抵扣暂时性差异,影响当期递
延所得税费用所致
(一) 主营业务分析
1、 财务报表相关科目变动分析表
单位：元 币种:人民币
科目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
营业收入 423,990,515.81 376,425,437.86 12.64
营业成本 312,057,817.16 296,124,014.98 5.38
销售费用 68,998,097.18 46,037,831.43 49.87
管理费用 52,221,949.18 59,851,034.40 -12.75
财务费用 7,014,914.75 1,614,790.56 334.42
经营活动产生的现金流量净额 31,623,608.84 -28,147,357.77 212.35
投资活动产生的现金流量净额 -308,993.68 -20,878,839.43 98.52
筹资活动产生的现金流量净额 -3,605,744.08 -100.00
研发支出 13,400,420.44 9,173,444.24 46.08
营业收入变动原因说明：市场开拓取得一定成效，且上年同期没有确认别墅收入，而本期确认。
营业成本变动原因说明：销量增加，但主要原材料价格下降，使营业成本没有随营业收入同步
增长。
销售费用变动原因说明：销量增加,促销返利费用增加。
管理费用变动原因说明：主要是去年 1-2 月份技改未生产致使管理费用增加，而今年没有这种
情况。
财务费用变动原因说明：主要是借款利息资本化减少所致。
经营活动产生的现金流量净额变动原因说明：主要是经营活动购买商品、接受劳务支付的现金
减少所致。
投资活动产生的现金流量净额变动原因说明：主要是技改投入减少所致。
筹资活动产生的现金流量净额变动原因说明：主要是子公司支付给少数股东的股利所致。
研发支出变动原因说明：主要是人员费用、设计费用增加所致。
2、 其它
(1) 公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明
公司今年上半年度净利润比去年同期增幅较大，主要原因有：一是从参股公司获得的投资收益
增幅达 162.03%，二是控股的江苏春兰电子商务有限公司经营状况有所好转，亏损大幅下降，
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
与去年同期相比，控股子公司总体上减少了对公司净利润的拖累。
(2) 经营计划进展说明
2013 年公司的经营计划是：营业收入增长 20%，提高经营整体业绩。2013 年上半年，公司营业
收入增长 12.64%，但与计划尚有差距，是由于控股子公司的压缩机业务收入下降 27.86%，影
响了整体营业收入的增长幅度；上半年度公司经营业绩增长幅度明显，除了投资收益大幅提高
外，控股的江苏春兰电子商务有限公司 、泰州星威房地产开发有限公司的经营业绩得到改善。
2013 年下半年，公司将积极维护现有经营成果，发挥销售的龙头作用，开拓市场，不断提升市
场占有率，推进商铺的建设，并做好各项准备工作，应对挑战，努力减少各种不利因素对公司
生产经营的影响，实现全年经营计划。
(二) 行业、产品或地区经营情况分析
1、 主营业务分行业、分产品情况
单位:元 币种:人民币
主营业务分行业情况
营业收入 营业成本 毛利率比
毛利率
分行业 营业收入 营业成本 比上年增 比上年增 上年增减
（％）
减(%) 减(%) （%）
增加 4.52
制造业 360,869,420.45 276,121,738.13 23.48 9.82 3.69
个百分点
增加 40.47
房地产业 24,115,768.59 14,357,247.36 40.47 100.00 100.00
个百分点
主营业务分产品情况
营业收入 营业成本 毛利率比
毛利率
分产品 营业收入 营业成本 比上年增 比上年增 上年增减
（％）
减(%) 减(%) （%）
增加 5.54
空调 320,294,019.88 241,907,235.82 24.47 17.60 9.57
个百分点
减少 3.40
压缩机 40,575,400.57 34,214,502.31 15.68 -27.86 -24.83
个百分点
增加 40.47
房地产 24,115,768.59 14,357,247.36 40.47 100.00 100.00
个百分点
2、 主营业务分地区情况
单位:元 币种:人民币
地区 营业收入 营业收入比上年增减（％）
内销 368,040,046.65 19.92
外销 17,110,270.58 -21.19
(三) 核心竞争力分析
报告期内公司的核心竞争力无变化。公司在报告期内，继续推进新产品的研发和推广，不断对
公司的各种产品进行技术创新。
(四) 投资状况分析
1、 非金融类公司委托理财及衍生品投资的情况
江苏春兰制冷设备股份有限公司 2013 年半年度报告
(1) 委托理财情况
本报告期公司无委托理财事项。
(2) 委托贷款情况
本报告期公司无委托贷款事项。
2、 募集资金使用情况
报告期内，公司无募集资金或前期募集资金使用到本期的情况。
3、 主要子公司、参股公司分析
单位：万元
持股比
公司名称 注册资本 总资产 净资产 营业收入 净利润 业务性务
例（%）
房地产开发 经营；房屋 租
泰州星威房 赁；水电管道、机电设备、
地产开发有 46931.76 85 77,387.73 48,387.72 4,254.58 1,010.90 制冷设备安装；零售文化体
限公司 育用品、日用百货、服装、
家用电器
销售空调、制冷设备、机械
备品配件、电子元器件、家
用电器及配件、 汽车（不
江苏春兰电 含小轿车）、摩托车、汽车
及摩托车配件、有色金属、
子商务有限 50000 70 100,275.57 -47,022.87 31,273.64 -439.95
黑色金属材 料、化工材 料
公司 （不含危险品）、塑料制品、
机电产品、日用办公用品、
电子及通讯 产品，产品 咨
询、服务、培训
江苏春兰动
4844.59 生产摩托车 发动机及空 调
力制造有限 69.25 38,433.72 23,020.08 8,156.33 -1,179.46
万美元 制冷压缩机产品
公司
江苏春兰机 生产摩托车 发动机机体 及
2969.83 其零件，纺织机械产品，塑
械制造有限 31.71 18,483.07 10,255.56 4,873.92 -466.69
万美元 料制品、橡胶制品、包装材
公司 料、灯具
各类制冷设备及附件、电子
产品、电器机械的开发、研
究、设计、制造、加工、销
西安庆安制 售、安装、维修及技术服务；
制冷工程的设计、施工；饮
冷设备股份 22778.49 28.51 125,310.84 59,597.23 49,078.02 89.40
用纯净水生 产销售；饮 水
有限公司 机、饮水桶及饮水备品的销
售；货物和技术的进出口经
营（国家限制和禁止进出口
的货物和技术除外）
国电泰州发 火力发电；发电相关产品销
156000 10 682,570.47 250,819.80 244,194.79 33,376.00
电有限公司 售（煤灰、煤渣）
| 江苏春兰制冷设备股份有限公司2013年半年度报告 （下载公告） |
|---|
| 公告日期:2013-08-22 |
|
|
| 附件：公告原文 |
| ↑返回页顶↑ |