深圳市汇川技术股份有限公司 2011 年半年度报告
重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不
存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和
完整性承担个别及连带责任。
本公司没有董事、监事、高级管理人员声明对 2011 年半年度报告内容的真
实性、准确性和完整性无法保证或存在异议。
公司全体董事均亲自出席本次审议半年度报告的董事会会议。
公司 2011 年半年度财务报告未经会计师事务所审计。
公司负责人朱兴明先生、主管会计工作负责人刘迎新女士及会计机构负责人
刘迎新女士声明：保证 2011 年半年度报告中财务报告的真实、完整。
I
深圳市汇川技术股份有限公司 2011 年半年度报告
目 录
重要提示 ........................................................................................................................ I
目 录 ........................................................................................................................... 1
第一节 公司基本情况简介 ....................................................................................... 2
第二节 会计数据和业务数据摘要 ........................................................................... 4
第三节 董事会报告 ................................................................................................... 7
第四节 重要事项 ..................................................................................................... 29
第五节 股本变动及股东情况 ................................................................................. 36
第六节 董事、监事、高级管理人员情况........................................................... 40
第七节 财务报告 ................................................................................................ 42
深圳市汇川技术股份有限公司 2011 年半年度报告
第一节 公司基本情况简介
一、公司基本情况
中文名称 深圳市汇川技术股份有限公司
英文名称 Shenzhen Inovance Technology Co., Ltd
英文名称缩写 Inovance
法定代表人 朱兴明
股票简称 汇川技术
股票代码
上市交易所 深圳证券交易所
注册地址 深圳市福田区滨河路上沙创新科技园 16 栋 3 楼 307-308
注册地址的邮政编码 518048
办公地址一 深圳市福田区滨河路上沙创新科技园 16 栋 3 楼 307-308
办公地址一的邮政编码 518048
办公地址二 深圳市宝安区宝城 70 区留仙二路鸿威工业区 E 栋
办公地址二的邮政编码 518101
公司国际互联网网址 www.inovance.cn
电子信箱 dongmiban@inovance.cn
二、联系人和联系方式
董事会秘书
姓名 宋君恩
联系地址 深圳市福田区滨河路上沙创新科技园 16 栋 3 楼 307-308
电话 0755-83185787
传真 0755-83185659
电子信箱 songjunen@inovance.cn
三、公司半年报披露方式
登载半年度报告的中国证监会指定网站：巨潮资讯网 www.cninfo.com.cn
深圳市汇川技术股份有限公司 2011 年半年度报告
公司选定的信息披露报纸名称： 《证券时报》
公司半年度报告置备地点：公司董事会秘书办公室
四、持续督导机构：中国建银投资证券有限责任公司
深圳市汇川技术股份有限公司 2011 年半年度报告
第二节 会计数据和业务数据摘要
一、主要会计数据
单位：人民币元
本报告期比上年同期增减
项目 报告期 上年同期
（%）
营业总收入（元） 500,680,260.00 277,082,381.34 80.70%
营业利润（元） 191,701,947.45 93,282,892.62 105.51%
利润总额（元） 210,615,348.87 101,849,209.15 106.79%
归属于上市公司股东的净利润（元）
170,001,448.03 88,412,041.81 92.28%
归属于上市公司股东的扣除非经常
性损益后的净利润（元） 165,751,283.19 86,993,389.86 90.53%
经营活动产生的现
