中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
中信重工机械股份有限公司
2014 年半年度报告
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
重要提示
一、 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、
准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、 公司全体董事出席董事会会议。
三、 公司半年度财务报告未经审计。
四、 公司负责人任沁新、主管会计工作负责人梁慧及会计机构负责人（会计主管人员）
牛志刚声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、 本报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承
诺，敬请投资者注意投资风险。
六、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
七、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
目录
第一节 释义 ................................................................ 4
第二节 公司简介 ............................................................ 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 .............................................. 7
第四节 董事会报告 .......................................................... 8
第五节 重要事项 ........................................................... 18
第六节 股份变动及股东情况 ................................................. 23
第七节 优先股相关情况 ..................................................... 25
第八节 董事、监事、高级管理人员情况 ....................................... 26
第九节 财务报告 ........................................................... 27
第十节 备查文件目录 ...................................................... 118
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
第一节 释义
一、 释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
本公司、公司、中信重工 指 中信重工机械股份有限公司
中国中信集团有限公司，为公司的实际控
中信集团有限 指
制人
中国中信股份有限公司，为中国中信集团
有限公司作为发起人以符合境外上市条
中信股份 指 件的经营性净资产与其全资子公司北京
中信企业管理有限公司共同发起设立的
股份有限公司，为公司的控股股东。
中信信托 指 中信信托有限责任公司
中信银行 指 中信银行股份有限公司
元、万元 指 人民币元、人民币万元
报告期 指 2014 年 1 月 1 日至 6 月 30 日
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
第二节 公司简介
一、 公司信息
公司的中文名称 中信重工机械股份有限公司
公司的中文名称简称 中信重工
公司的外文名称 CITIC HEAVY INDUSTRIES CO.,LTD
公司的外文名称缩写 CHIC
公司的法定代表人 任沁新
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 梁慧 陈晓童 苏伟
联系地址 河南省洛阳市涧西区建设路 206 号 河南省洛阳市涧西区建设路 206 号
电话 0379-64088999 0379-64088999
传真 0379-64088108 0379-64088108
电子信箱 citic_hic@citic.com citic_hic@citic.com
三、 基本情况变更简介
公司注册地址 河南省洛阳市涧西区建设路 206 号
公司注册地址的邮政编码
公司办公地址 河南省洛阳市涧西区建设路 206 号
公司办公地址的邮政编码
公司网址 www.citichmc.com
电子信箱 citic_hic@citic.com
四、 信息披露及备置地点变更情况简介
《中国证券报》、《上海证券报》、《证券日报》、《证
公司选定的信息披露报纸名称
券时报》
登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn
公司半年度报告备置地点 公司董事会办公室
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
五、 公司股票简况
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码
A股 上海证券交易所 中信重工
六、 公司报告期内的注册变更情况
注册登记日期 2008 年 1 月 26 日
注册登记地点 河南省洛阳市
企业法人营业执照注册号
税务登记号码 41030567166633X
组织机构代码 67166633-X
报告期内注册变更情况查询索引 洛阳市工商行政管理局
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、 公司主要会计数据和财务指标
(一) 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
本报告期比上年同
主要会计数据 本报告期（1－6 月） 上年同期
期增减(%)
营业收入 2,850,227,358.54 3,016,563,195.30 -5.51
归属于上市公司股东的净利润 267,342,859.13 358,140,350.69 -25.35
归属于上市公司股东的扣除非经常
249,954,705.07 348,376,461.16 -28.25
性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 -217,783,518.71 -271,444,549.04 不适用
本报告期末比上年
本报告期末 上年度末
度末增减(%)
归属于上市公司股东的净资产 7,957,121,157.35 7,848,761,017.99 1.38
总资产 18,351,973,377.80 17,586,016,440.55 4.36
(二) 主要财务指标
本报告期比上年同
主要财务指标 本报告期（1－6 月） 上年同期
期增减(%)
基本每股收益（元／股） 0.10 0.13 -23.08
稀释每股收益（元／股） 0.10 0.13 -23.08
扣除非经常性损益后的基本每股收
0.09 0.13 -30.77
益（元／股）
加权平均净资产收益率（%） 3.35 4.67 减少 1.32 个百分点
扣除非经常性损益后的加权平均净
3.13 4.54 减少 1.41 个百分点
资产收益率（%）
二、 非经常性损益项目和金额
单位：元 币种：人民币
非经常性损益项目 金额
非流动资产处置损益 -88,775.38
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，
符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府 19,324,264.27
补助除外
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 2,537,711.97
少数股东权益影响额 1,835.91
所得税影响额 -4,386,882.71
合计 17,388,154.06
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
第四节 董事会报告
一、 董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
进入 2014 年以后，世界经济仍处于金融危机后的缓慢恢复期中，中国经济也开始步入从高
速增长放缓到中高速增长的\"新常态\"。推动国内经济增长的主要动力开始转向结构调整、转型
升级、生产效率的提升和多元化的创新。为适应市场需求的变化，公司也在以创新强力推进三
大战略转型，一方面加快节能环保等新产品的研发和产业化进程，增加新产品在业务结构中所
占比重，向高新技术企业转型；另一方面加快向成套服务商的转变，向用户提供包括工艺设计、
产品制造、安装调试、后续服务以及融资方案在内的一揽子工业项目整体解决方案；再一方面，
完善全球化布局，开拓国际市场，向国际化企业转型。因此，目前的外部形势对我公司来说是
机遇与挑战并存。
报告期内，公司共实现营业收入 28.50 亿元，实现利润总额 3.00 亿元，实现净利润 2.68 亿
元，其中归属于母公司的净利润 2.67 亿元，同比分别下降 5.51%、25.69%、25.34%、25.35%。
受国内外经济持续下行及成套项目所占比重增大、执行周期较长等影响，2014 年上半年主要经
济指标同比有所下滑，但仍保持了适当利润规模，就盈利而言，仍处于行业领先地位。
报告期内，公司生产经营取得的主要进展：
1、公司董事会、监事会完成换届，管理层顺利实现交接。报告期内，公司董事会、监事会
完成换届。任沁新担任公司董事长，俞章法、李凡、郑永琴任公司非独立董事，王梦恕、王君
彩、潘劲军任公司独立董事，梁慧任公司董事会秘书。舒扬任公司监事会主席，罗兰任股东代
表监事，何淳任职工代表监事。
经营班子也顺利实现交接。俞章法任中信重工总经理；王春民、梁慧、孙启平、刘大华、
张志勇、瞿铁、张其生任副总经理；徐风岐不再担任中信重工机械股份有限公司董事、总经理；
王继生不再担任副总经理。调整完成后，董事会、监事会、管理层迅速就位，实现了公司平稳
过渡，各项生产经营工作正常运行。
2、公司技术研发快速推进。公司对近期重点研发项目进行了重新梳理，并以成果转化为目
标完成了新的技术研发重点专项计划的编制、执行。报告期内公司又有部分重点研发项目取得
了阶段性成果：完成了干熄焦余热发电工艺技术优化和干熄焦系统技术转化，首山焦化依托工
程一期建成投产供汽，二期正在安装施工。以黄河同力垃圾处理项目为依托，对利用水泥窑处
理城市垃圾的工艺技术进行了完善优化，开始进行垃圾预分选工艺的研究。完成了高效炉冷烧
结机余热发电成套工艺技术设计与优化，兴澄特钢示范工程土建施工图及发电系统主工艺施工
图纸已入库。
截至 2014 年 6 月 30 日，公司拥有有效专利 338 项，其中发明专利 97 项。
3、订货指标企稳回升 。报告期内，公司实现新增订货额 50.48 亿元，同比增长 3.18%。其
中，工程成套项目订货额 28.34 亿元，占到总量的 56.15%，同比增长 28.77%。节能环保类产品
订货额 18.21 亿元，占新增订货的 36.08%。国外订单折合人民币 15.52 亿元，占新增订货的
30.74%。
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
矿山、煤炭、建材行业是公司新增订货的主要来源，分别占到总量的 40.64%、22.55%、
12.32%。其中，矿山行业的订货包括扬州泰富澳矿提铁降杂工程成套项目、瑞典 KLAB 公司第
二台半移动式破碎站以及其他公司的矿用磨机和矿井提升机等；煤炭行业的订货包括平煤朝川
焦化合成氨项目、平煤朝川干熄焦余热发电项目、京宝干熄焦余热发电项目以及一批煤矿提升
机等；建材行业的订货包括乌兹比克斯坦日产 1200 吨水泥生产线补充订单以及山东荣安彼那尼
水泥粉磨站项目、多米尼加 CMD 公司水泥粉磨站项目等。
4、国际化进程取得扎实成效 。报告期内，公司签订国际市场订单折合人民币 15.52 亿元。
其中包括乌兹别克斯坦日产 1200 吨水泥生产线项目、多米尼加 CMD 公司水泥粉磨站项目、瑞
典 KLAB 公司第二台半移动式破碎站等重点合同。与智利铜业签订的立式搅拌磨合同对于开拓
南美西班牙语地区矿业市场具有积极意义。
为执行泰国暹罗水泥集团缅甸毛淡棉水泥有限公司日产 5000 吨水泥生产线项目 EPC 总包
项目，我公司在缅甸注册成立了中信重工（缅甸）项目公司。柬埔寨、缅甸连续两个水泥厂项
目的建设将对公司开拓东南亚水泥市场起到良好示范作用。
西班牙 CITIC CENSA 公司升级改造项目的新厂房和办公楼也已竣工落成。待西班牙公司升
级改造项目正式投用后，中信重工对于欧洲、非洲以及南美洲巴西、秘鲁等矿产资源丰富国家
的辐射能力将进一步增强。
5、铸锻件市场打开新局面。报告期内，公司一方面加大国内市场开拓力度，全力开拓石化
加氢、大型电站核心部件、大型冶金轧辊、海洋装备等铸锻件市场，积极与东方电气、兰石重
装、中国石化工程公司、湘电集团、中船集团建立长期、稳固的合作关系，另一方面不断加强
铸锻件国际市场的开发。2014 上半年，铸锻件订货额 12940.7 万元，同比增长 68.43%。
6、募投项目继续稳步推进。截至 6 月底，上市募投项目中，高端电液智能控制装备制造项
目的 1#、2#厂房地坪施工已经全部结束，1#、2#厂房的大部分设备均已安装就位；节能环保装
备产业化项目的 1#、2#厂房主体钢结构基本完成；新能源项目装备制造产业化项目已完成实施
设计方案，工艺平面设计等前期准备工作在持续推进中。
(一) 主营业务分析
1、 财务报表相关科目变动分析表
单位：元 币种:人民币
科目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
营业收入 2,850,227,358.54 3,016,563,195.30 -5.51
营业成本 2,021,345,752.13 2,090,730,825.69 -3.32
销售费用 56,546,304.54 44,641,404.21 26.67
管理费用 524,596,832.22 487,857,712.65 7.53
财务费用 29,422,901.47 40,459,684.24 -27.28
经营活动产生的现金流量净额 -217,783,518.71 -271,444,549.04 不适用
投资活动产生的现金流量净额 -64,277,047.08 -271,745,304.15 不适用
筹资活动产生的现金流量净额 -100,603,227.81 1,023,435,134.78 -109.83
研发支出 264,494,907.60 246,445,729.69 7.32
筹资活动产生的现金流量净额变动原因说明：上年同期发行公司债券收到现金。
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
(二) 行业、产品或地区经营情况分析
1、 主营业务分行业、分产品情况
单位:元 币种:人民币
主营业务分行业情况
毛利率比
毛利率 营业收入比 营业成本比
分行业 营业收入 营业成本 上年增减
（％） 上年增减(%) 上年增减(%)
（%）
减少 2.56
煤炭行业 264,075,690.82 189,553,530.87 28.22 0.99 4.72
个百分点
减少 3.84
矿山行业 960,578,798.81 678,937,095.00 29.32 -0.97 4.73
个百分点
减少 3.07
冶金行业 112,678,711.11 88,869,699.45 21.13 -38.03 -35.52
个百分点
减少 0.18
建材行业 1,337,985,752.11 932,951,013.77 30.27 -0.17 0.09
个百分点
减少 3.43
电力行业 6,510,510.09 5,351,639.29 17.80 -81.19 -80.37
个百分点
减少 2.99
有色行业 87,118,813.78 63,236,055.18 27.41 51.10 57.59
个百分点
减少 4.13
其他行业 81,279,081.83 62,446,718.57 23.17 -52.39 -49.69
个百分点
报告期内，营业收入按成套产品、节能环保产品及综合性服务收入等项目分类情况如下：
单位:元 币种:人民币
营业收入占上半年营业收 占上半年营业收入比重比
项 目 2014 年 1-6 月营业收入
入比重（％） 上年增减（百分点）
成套产品 1,122,359,992.40 39.38 9.31
营业收入占上半年营业收 占上半年营业收入比重比
项 目 2014 年 1-6 月营业收入
入比重（％） 上年增减（百分点）
节能环保产品 807,067,910.78 28.32 0.47
营业收入占上半年营业收 占上半年营业收入比重比
项 目 2014 年 1-6 月营业收入
入比重（％） 上年增减（百分点）
综合服务性收入 384,049,982.42 13.47 -0.08
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
2、 主营业务分地区情况
单位:元 币种:人民币
地区 营业收入 营业收入比上年增减（％）
国内 2,172,518,967.89 -9.42
国外 677,708,390.65 9.64
(三) 核心竞争力分析
公司的核心竞争力主要体现在技术及研发优势、高端制造优势、客户资源优势、在全球范
围内的对资源进行整合的优势、人才优势。
1、技术及研发优势
公司技术中心是国家首批认定的 40 家国家级企业技术中心之一，长期专业从事矿山装备、
重型机械行业基础及共性技术的研究与新产品开发、以及成套工艺流程的基础研究和开发设计，
是国内唯一的矿山装备综合性研究机构，2013 年在国家认定的企业技术中心综合评价中排名第
10 位。公司已建立了矿山重型装备领域首个企业国家重点实验室，成为国家创新型企业和高新
技术企业，具有甲级机械工程设计和工程总承包资质。
近几年来，公司依托工程设计优势、产品设计优势和制造工艺优势，形成了具有鲜明特色
的三位一体的技术研发体系。为支撑三位一体的创新体系，公司建立了四个研发平台：工业实
验室平台、数字模拟实验平台、国际标准技术平台和信息化平台。公司在澳大利亚建立了研发
基地，使公司的研发体系与国际接轨，并始终站在技术前沿。公司与清华大学、澳大利亚昆士
兰大学等 20 多所院校开展了广泛深入的产学研项目合作，形成了国内外联动的开放式研发格
局。
公司主导产品均为自主开发，拥有自主知识产权。截至报告期末，拥有有效专利 338 项，
其中发明专利 97 项。2014 年上半年公司新产品产值率为 73.72%，继续保持在 70%之上。
公司以三大战略转型为契机，以节能环保产业等战略性新兴产业为发展方向，加大新产品、
新技术的研发和产业化进程，重点研发项目实现新突破，技术及研发优势进一步增强。
截至报告期末，中信重工 CHIC1000 系列高压变频器 2013 年 7 月顺利通过国家电控配电设
备质量监督检验中心的型式试验，各项性能指标均达到或优于国家标准。其中，该系列产品的
调速比高达 5000:1，远高于国内同行的 100：1，其快速启动和制动特性、超低速运转特性、堵
转功能、空中悬停功能等，填补了国内同行业空白；2014 年 5 月，中信重工 CHIC2000 系列产
品通过 C-TICK 认证（澳洲）。截至目前，公司已自助研发出 CHIC1000 系列 51 个型号，CHIC2000
系列 99 个型号。与此同时，公司还成功开发出 CHIC3000 系列地面低压变频器，CHIC5O00 系
列井下防爆变频器，以及 CHIC6000 系列三电平变频器产品系列，以满足企业各类主导产品配
套及市场的需求。电压等级包括 10kV、6kV、4.16kV、3.3kV、1140V 及 660V 等多种。广泛应
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
用于煤炭、矿山、冶金、有色、建材、电力和节能环保等众多领域。中信重工自主研发的 CHIC1000
及其延伸 CHIC2000 系列重载型工业专用高压变频器，是高端智能传动产品，具有国际领先水
平。其成功问世，成功打破了高压大功率变频器的国外垄断，促进了我国重型装备的转型升级，
对国家重大技术装备实现智能化、绿色化发展和经济发展提质增效具有重要意义。
公司 5 米硬岩掘进机已于 2013 年 9 月在公司试车成功，目前正在进行市场推广。
2、客户资源优势
公司是国内少数几家能按照欧美标准设计、制造水泥和矿业设备的企业之一。依托于研发
和制造优势，公司建立和形成了由拉法基、豪西姆、康麦克斯、海德堡、意大利水泥、巴西淡
水河谷、必和必拓、中国神华、华能集团、中国黄金、海螺水泥等国内外多领域 60 多家高端客
户构成的大客户群，为相关产业提供了具有自主知识产权的大型化、重型化、成套化、机电液
一体化的重大技术装备和工程总包服务。
3、在全球范围内对资源整合的优势
公司的业务涵盖了重型机械产品的设计研发、制造及销售，并正在向提供相关配套服务及
整体解决方案的方向转型。围绕核心制造，公司正在建立和完善大客户服务、用户服务和备件
服务三位一体的大服务体系，致力于与客户形成长期战略合作联盟，为其提供深度服务和整体
解决方案，实现服务增值。
公司充分利用全球资源，构建国际化经营模式，稳步推进全球化进程。国内与国际两个市
场共同发展的模式有利于提高公司抵御危机的能力。公司在澳大利亚建立了研发中心，以研发
中心为支点，面向亚太地区，直接与国际终端客户进行商务和技术交流，实施自主品牌产品出
口，公司还在印度设立办事处，在柬埔寨及缅甸设立项目公司。公司在巴西、智利建立办事处，
扩大公司在巴西、智利、秘鲁等南美矿山设备市场的份额。同时，公司在南非建立办事处，加
大非洲、中东市场的开拓。通过对甘达拉公司的收购，公司构建了海外核心制造基地，辐射欧
洲、南美、南非等矿产资源丰富的国家和地区。海外制造基地的建立有利于公司在推进国际化
经营时绕开出口壁垒，降低国际间政策风险，促进公司国际化进程持续、健康发展，增强本公
司品牌在全球市场的认知度。
4、高端制造优势
2014 年 5 月公司荣获第三届中国工业大奖表彰奖，该奖项代表工业发展最高水平，对增
强综合国力、推动国民经济发展做出突出贡献的工业企业和项目给予表彰；代表着我国工业发
展的最高水平，体现了我国工业的实力。
公司拥有国内乃至世界稀缺的高端重型机械加工制造能力，以\"新重机\"为代表的高端重型
机械加工制造工程是公司通过系统投资，构建以世界上规格最大、技术最先进的 18500 吨自由
锻造油压机为核心的高端重型装备制造工艺体系的系统工程。围绕 18500 吨自由锻造油压机，
公司建成了包括重型冶铸工部、重型锻造工部、重型热处理工部、重型机加工部、重型磨机加
工工部、重铸铁业工部的六大工部在内的高端重型装备制造工艺体系，并配备一系列精、大、
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
稀制造设备。通过实施\"新重机\"工程，公司实现一次提供钢水 900 吨、最大钢锭 600 吨、最大
铸钢件 600 吨、最大锻件 400 吨、箱形件最大长宽高 30m×9m×8m、轴类件最大长度 25m、筒
体类件Φ 7×20m、环形件Φ 22m 和大齿圈件最大加工直径 16m 的行业领先制造能力，使公司跻
身国内外同行业第一梯队。
作为募投项目之一，\"高端电液智能控制装备制造项目\"报告期内继续快速推进。项目建成
后，将大大提升公司主机及成套项目配套所需的自动化控制系统和液压润滑控制系统的生产制
造能力。
随着未来重型机械行业产品向大型化趋势发展，公司的高端装备制造能力将不断提升公司
核心竞争优势。
5、人才优势
公司拥有一支高素质的技术研发团队，形成了由技术专家、学术带头人、优秀技术人才构
成的分层次并不断成长、发展的企业创新梯队，为实施技术领先战略奠定良好的人才基础。
公司于 2013 年 4 月成立院士专家顾问委员会，聘请了 10 名工程院院士和 3 名在各科学研
究领域有卓越建树的专家，此举是中信重工借力高层智力资源，加速企业科技创新的重大举措，
将为正在实施向高新技术企业、成套服务商、国际化企业三大战略转型的中信重工注入新的动
力。
公司核心管理团队成员均具有重型机械行业相关专业背景，其中绝大多数在本公司任职二
十年以上，且由基层做起，对重型机械行业和本公司均有深刻的理解，尤其是在新产品研发和
项目经营管理方面拥有丰富的专业知识和管理技能。本公司管理团队绝大部分由内部培养，经
长期磨合，团队稳定，配合默契，敬业高效，富有领导力，其多年丰富的管理技能和营运经验
将继续为本公司的未来发展提供重要的驱动力。
公司推进人才体系建设，注重提高工程技术人员、一线生产技术工人的比例。重点大学的
博士、博士后纷纷落户公司，并吸引了世界顶尖技术专家加盟本公司。
为加快公司高素质、高技能技术工人队伍建设，积极、稳妥、深入推进公司金蓝领工程实
施工作。力争在\"十二五\"末，培养和造就一支结构合理、素质优良的生产工人队伍，确立企业
技术工人的竞争优势，为打造具有核心竞争力的世界级装备企业奠定坚实的人才基础。公司以
培养、造就一千名以上高级工及技师、一百名左右高级技师、十名左右大工匠为目标，加快培
养公司所需的各级各类技能人才。目前，公司已评定并聘任了一批技师、高级技师及大工匠。
截至报告期末，公司具有技术职称的员工总数为 2420 人，较 2013 年年底增加 102 人；高级技
术和技师总数为 664 人，较 2013 年年底增加 116 人。
报告期内，公司组织有关人员进行技术工人技能提升、管理、工艺技术等多层次、多维度
的各种专业技能培训共计 15934 人次，以满足员工的培训需求，其中 20 人通过继续教育培训取
得硕士学位。
中信重工机械股份有限公司 2014 年半年度报告
(四) 投资状况分析
1、 非金融类公司委托理财及衍生品投资的情况
(1) 委托理财情况
委托理财产品情况
单位:元 币种:人民币
委 是
资金
托 否 是
