中国出版：关于2025年度预计日常关联交易的公告

证券代码：601949证券简称：中国出版公告编号：2025-010

中国出版传媒股份有限公司关于2025年度预计日常关联交易的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。重要内容提示

?是否需要提交股东大会审议：是?对公司的影响：日常关联交易是公司正常的生产经营行为，按照公开、公平、公正的原则进行交易，不会损害交易双方的利益，不影响公司的独立性，不会对关联方造成较大依赖。

一、日常关联交易的基本情况

（一）日常关联交易履行的审议程序中国出版传媒股份有限公司（以下简称“公司”）独立董事2025年第一次专门会议全票审议通过了《关于公司2025年度预计日常关联交易的议案》。会议认为：公司2025年度日常关联交易预计是基于公司及子公司正常的生产经营需要进行的，并按关联交易定价原则进行定价，未发现损害上市公司或中小股东利益的情况，同意提交董事会审议，关联董事应回避表决。公司于2025年

月

日召开第三届董事会第二十次会议审议通过了《关于公司2025年度预计日常关联交易的议案》，关联董事黄志坚回避表决。同日召开第三届监事会第二十一次会议审议通过了《关于公司2025年度预计日常关联交易的议案》。该议案尚需股东大会审议。

（二）公司2024年度日常关联交易预计及执行情况1.购销商品、提供和接受劳务情况

（1）采购商品/接受劳务

单位：万元

交易内容

交易内容

关联方

2024年预

实际发生额

计金额

		计金额
接受关联人提供的劳务	北京建宏印刷有限公司	534.65	502.99
接受关联人提供的劳务	北京中版置业有限公司	90.00	79.25
接受关联人提供的劳务	荣宝斋有限公司	44.96	30.20
接受关联人提供的劳务	荣宝斋文化发展（北京）有限公司	10.15	1.96
接受关联人提供的劳务	上海东昊物业管理有限公司	260.00	189.23
接受关联人提供的劳务、向关联人购买原材料	上海中图物业管理有限公司	52.46	50.40
接受关联人提供的劳务	新华互联电子商务有限责任公司	20.00
接受关联人提供的劳务	中国出版对外贸易有限公司	5.40	20.05
接受关联人提供的劳务、向关联人购买原材料	中国对外翻译有限公司	14.25	21.61
接受关联人提供的劳务	中国图书进出口（集团）有限公司	715.21	797.40
接受关联人提供的劳务、向关联人购买原材料	中国图书进出口上海有限公司	35.00	169.61
接受关联人提供的劳务	中国图书进出口深圳有限公司	1.63
接受关联人提供的劳务	中国图书进出口广州有限公司	7.20	83.43
接受关联人提供的劳务	中图数字科技（北京）有限公司		1.00
接受关联人提供的劳务	中译语通科技股份有限公司	41.07	11.42
接受关联人提供的劳务	北京新华文博物业管理有限公司	14.72	9.06
接受关联人提供的劳务	北京新华维邦文化有限责任公司		4.80
接受关联人提供的劳务	中图新阅读（大连）有限公司		2.83
接受关联人提供的劳务	新华万维国际文化传媒（北京）有限公司	6.60	2.83
接受关联人提供的劳务	新华书店总店有限公司	1.00
合计		1,854.30	1,978.07

（

）销售产品、商品/提供劳务

单位：万元

交易内容	关联方	2024年预计金额	实际发生额
向关联人销售产品、商品	北京建宏印刷有限公司	4.59	82.09

向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务

向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	荣宝斋有限公司	293.18	352.96
向关联人提供劳务	陕西辉煌文化产业有限公司	155.00	101.45
向关联人提供劳务	上海东方维京文化发展有限公司	58.00	61.09
向关联人提供劳务	新华国采教育网络科技有限责任公司	101.89	38.80
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	新华互联电子商务有限责任公司	223.53	457.88
向关联人提供劳务	新华书店总店有限公司	25.00	1.97
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国出版集团有限公司	204.12	349.09
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国图书进出口（集团）有限公司	196.57	116.55
向关联人销售产品、商品	中国图书进出口广州有限公司	0.20	272.17
向关联人销售产品、商品	中国图书进出口深圳有限公司	14.69	9.87
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国图书进出口上海有限公司		9.38
向关联人销售产品、商品	中图帝诚国际文化传媒（北京）有限公司	500.00	286.01
向关联人销售产品、商品	中图数字科技（北京）有限公司	180.00	167.31
向关联人销售产品、商品	中图新阅读（大连）有限公司	1.00	0.00
向关联人销售产品、商品	中图云创智能科技（北京）有限公司	57.10	56.60
向关联人销售产品、商品	中国图书进出口西安有限公司	0.50	0.00
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	北京荣宝斋科技有限公司		29.55
向关联人提供劳务	中国出版对外贸易有限公司		0.80
向关联人销售产品、商品	中图读者俱乐部有限责任公司		0.25
向关联人提供劳务	中国对外翻译有限公司		0.22
向关联人提供劳务	北京新华维邦文化有限责任公司		0.10
向关联人提供劳务	北京新华文博物业管理有限公司		0.05
合计		2,015.37	2,394.19

2.关联租赁情况

（

）出租情况

单位：万元

交易内容

交易内容	关联方	2024年预计金额	实际发生额
向关联方出租	中国图书进出口（集团）有限公司	859.10	842.92
合计		859.10	842.92

（2）承租情况

单位：万元

交易内容	关联方	2024年预计金额	实际发生额
向关联方承租	北京中版置业有限公司	104.21	88.66
向关联方承租	上海竟成印务有限公司	206.45	200.43
向关联方承租	中国出版对外贸易有限公司	46.92	44.68
向关联方承租	中国出版集团有限公司	1,564.20	1,846.68
合计		1,921.78	2,180.45

注：以上关联交易不存在预计金额与实际发生金额差异较大的情况。

3.关联受托管理根据中国出版集团有限公司与中华书局有限公司签订的《房屋委托租赁协议》，本公司之子公司中华书局有限公司代中国出版集团有限公司处理北京西城区琉璃厂西街19号、北京市大兴区黄村镇永华南里1号楼、北京市丰台区太平桥西里38号精品书店部分房屋租赁事宜，未收取受托代理费。

根据中国出版集团有限公司与商务印书馆有限公司签订的《房屋委托租赁协议》，本公司之子公司商务印书馆有限公司代中国出版集团有限公司处理北京市东城区王府井大街36号、北京市西城区琉璃厂西街51号部分房屋租赁事宜，未收取受托代理费。

根据中国出版集团有限公司与本公司之子公司生活·读书·新知三联书店有限公司签订的《房屋委托租赁协议》，本公司之子公司生活·读书·新知三联书店有限公司代中国出版集团有限公司处理北京市东城区美术馆22号部分房屋租赁事宜，未收取受托代理费。

根据中国出版集团有限公司与本公司之子公司东方出版中心有限公司签订的《房屋委托租赁协议》，本公司之子公司东方出版中心有限公司代中国出版集团有限公司处理上海市长宁区仙霞路321号、335号部分房屋租赁事宜，

未收取受托代理费。根据中国出版集团有限公司与人民美术出版社有限公司签订的《房屋委托租赁协议》，本公司之子公司人民美术出版社有限公司代中国出版集团有限公司处理北京市西城区琉璃厂西街4号、北京市东城区东堂子胡同57、59号等房屋租赁事宜，未收取受托代理费。

根据中国出版集团有限公司与人民音乐出版社有限公司签订的《房屋委托租赁协议》，本公司之子公司人民音乐出版社有限公司代中国出版集团有限公司处理北京市东城区朝阳门内大街甲55号等房屋租赁事宜，未收取受托代理费。

（三）公司2025年度日常关联交易预计情况

1.购销商品、提供和接受劳务情况

（1）采购商品/接受劳务

单位：万元

交易内容

交易内容	关联方	本次预计金额	本年年初至披露日与关联人累计已发生的交易金额
接受关联人提供的劳务	北京建宏印刷有限公司	605.00	73.94
接受关联人提供的劳务	北京新华维邦文化有限责任公司	19.00	8.95
接受关联人提供的劳务	北京中版置业有限公司	1,960.00
接受关联人提供的劳务	荣宝斋文化发展（北京）有限公司	3.00
接受关联人提供的劳务	荣宝斋有限公司	15.00	2.08
接受关联人提供的劳务	上海东昊物业管理有限公司	200.00	49.27
接受关联人提供的劳务、向关联人购买原材料	上海中图物业管理有限公司	52.00	44.58
接受关联人提供的劳务	新华互联电子商务有限责任公司	38.00	37.74
接受关联人提供的劳务	新华书店总店有限公司	3.00	1.45
接受关联人提供的劳务	新华万维国际文化传媒（北京）有限公司	3.00
接受关联人提供的劳务	中国出版对外贸易有限公司	9.00	0.77
接受关联人提供的劳务	中国对外翻译有限公司	12.00
接受关联人提供的劳务	中国图书进出口（集团）有限公司	1,600.00	18.15
接受关联人提供的劳务	中国图书进出口广州有限公司	10.00
接受关联人提供的劳务、	中国图书进出口上海有限公	310.00	4.47

向关联人购买原材料

向关联人购买原材料	司
接受关联人提供的劳务	中图数字科技（北京）有限公司	1.00
接受关联人提供的劳务、向关联人购买原材料	中图新阅读（大连）有限公司	3.00
接受关联人提供的劳务	中译语通科技股份有限公司	35.00	0.12
合计		4,878.00	241.52

（2）销售产品、商品/提供劳务

单位：万元

交易内容	关联方	本次预计金额	本年年初至披露日与关联人累计已发生的交易金额
向关联人销售产品、商品	北京建宏印刷有限公司	414.00	83.92
向关联人销售产品、商品	北京荣宝斋科技有限公司	30.00
向关联人销售产品、商品	北京新华文博物业管理有限公司	1.00
向关联人销售产品、商品	北京中版置业有限公司	30.00
向关联人销售产品、商品	荣宝斋有限公司	344.00	67.82
向关联人销售产品、商品	陕西辉煌旅游文化产业有限公司	100.00	30.83
向关联人销售产品、商品	上海东方维京文化发展有限公司	63.00
向关联人销售产品、商品	新华国采教育网络科技有限责任公司	50.00
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	新华互联电子商务有限责任公司	1,043.00	3.62
向关联人销售产品、商品	新华书店总店有限公司	5.00	0.12
向关联人提供劳务	中国出版集团有限公司	757.00	56.98
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国对外翻译有限公司	1.00	0.31
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国图书进出口（集团）有限公司	130.00	19.01
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国图书进出口广州有限公司	160.00	0.73
向关联人销售产品、商品、向关联人提供劳务	中国图书进出口上海有限公司	11.00	2.74
向关联人销售产品、商品	中国图书进出口深圳有限公司	10.00
向关联人销售产品、商品	中图数字科技（北京）有限公司	170.00	34.50
向关联人销售产品、商品	中图云创智能科技（北京）有限公司	1.00	0.55
合计		3,320.00	301.13

2.关联租赁情况

（

）出租情况

单位：万元

交易内容

交易内容	关联方	本次预计金额	本年年初至披露日与关联人累计已发生的交易金额
向关联方出租	中国图书进出口（集团）有限公司	710.00	176.69
向关联方出租	北京中版置业有限公司	70.00
合计		780.00	176.69

（

）承租情况

单位：万元

交易内容	关联方	本次预计金额	本年年初至披露日与关联人累计已发生的交易金额
向关联方承租	北京中版置业有限公司	18.00
向关联方承租	上海竟成印务有限公司	200.00	179.87
向关联方承租	中国出版对外贸易有限公司	44.00	10.71
向关联方承租	中国出版集团有限公司	1,740.00	242.38
向关联方承租	中国图书进出口（集团）有限公司	140.00
向关联方承租	北京新华维邦文化有限责任公司	2.00	1.67
合计		2,144.00	434.62

二、关联方介绍和关联关系

（一）控股股东及实际控制人1.公司名称：中国出版集团有限公司2.统一社会信用代码：

91110000717802879Y3.企业性质：有限责任公司（国有独资）4.法定代表人：黄志坚

5.注册资本：193432.36万元

6.注册地址：北京市东城区朝阳门内大街甲55号

7.经营范围：组织所属单位出版物的出版（含合作出版、版权贸易）、发行（含总发行、批发、零售以及连锁经营、展览）、印刷、复制、进出口相关业务；经营、管理所属单位的经营性国有资产（含国有股权）。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和

限制类项目的经营活动。）

（二）受同一控制人控制的其他企业

公司名称

公司名称	法定代表人	注册资本（万元）	企业性质	注册地址	经营范围
北京建宏印刷有限公司	李文凯	7650万	有限责任公司(法人独资)	北京市顺义区后沙峪镇吉祥工业区	许可项目：出版物印刷；文件、资料等其他印刷品印刷。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：货物进出口；广告设计、代理；纸制品销售；文具用品批发；文具用品零售；技术进出口；进出口代理；广告制作；平面设计；体育用品及器材批发；体育用品及器材零售；办公用品销售；工艺美术品及收藏品批发（象牙及其制品除外）；工艺美术品及礼仪用品销售（象牙及其制品除外）；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；日用品批发；日用品销售；电子产品销售；机械零件、零部件销售；油墨销售（不含危险化学品）；玩具销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
北京中版置业有限公司	任其忻	3000万元	有限责任公司（法人独资）	北京市丰台区右外西路2号院5号楼2层	房地产开发；房地产咨询；工程招标代理；技术开发；技术咨询；家居装饰；装饰设计；专业承包；建筑工程机械设备租赁；物业管理；出租商业用房、办公用房；热力供应（燃油、燃煤除外）；企业管理；酒店管理；餐饮管理；园林绿化管理；健身服务；病虫害防治服务；劳务分包；销售建筑材料、五金产品、装饰材料、清洁用品、花卉、苗木（种苗木除外）、日用品、电子产品、消防器材、文化用品；机动车公共停车场的经营管理；承办展览展示活动；清洁服务；会议服务（不含食宿）；经济贸易咨询；花卉租摆；家庭服务；医院管理。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；以及依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
荣宝斋文化发展（北京）有限公司	赵东	1050万元	有限责任公司（法人独资）	北京市西城区琉璃厂西街19号1层101	一般项目：组织文化艺术交流活动；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；工艺美术品及礼仪用品销售（象牙及其制品除外）；日用陶瓷制品销售；办公用品销售；家居用品销售；针纺织品及原料销售；家具销售；家用电器销售；旧货销售；玩具、动漫及游艺用品销售；日用百货销售；日用口罩（非医用）销售；礼品花卉销售；珠宝首

室

				室	饰零售；服饰研发；母婴用品销售；电子产品销售；数字文化创意技术装备销售；互联网销售（除销售需要许可的商品）；文艺创作；艺术品代理；非物质文化遗产保护；数字内容制作服务（不含出版发行）；会议及展览服务；知识产权服务（专利代理服务除外）；版权代理；社会经济咨询服务；信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）；信息技术咨询服务；教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动）；市场营销策划；平面设计；广告设计、代理；广告发布；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；食品销售（仅销售预包装食品）；食品互联网销售（仅销售预包装食品）。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：出版物零售；餐饮服务；食品互联网销售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
荣宝斋有限公司	赵东	12670.558万元	有限责任公司（法人独资）	北京市西城区琉璃厂西街19号	许可项目：出版物批发；出版物零售；期刊出版；出版物印刷；食品销售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：广告制作；广告发布；广告设计、代理；文艺创作；货物进出口；家具销售；电子产品销售；通讯设备销售；建筑材料销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；办公用品销售；塑料制品销售；针纺织品及原料销售；日用陶瓷制品销售；日用玻璃制品销售；金属制品销售；机械设备销售；仪器仪表销售；五金产品零售；日用品销售；会议及展览服务；组织文化艺术交流活动；技术进出口；进出口代理；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
上海东昊物业管理有限公司	宋伟峰	50万元	有限责任公司（非自然人投资或控	上海市长宁区仙霞路345号5楼C座	物业管理，承接非等级室内装饰，房屋租赁，收费停车场；销售日用百货，建筑五金，建筑材料，针纺织品，服装鞋帽，附设分支。【依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动】

股的法人独资）

			股的法人独资）
上海中图物业管理有限公司	林浩	100万元	其他有限责任公司	上海市虹口区纪念路500号1幢101室	物业管理，建筑装修装饰建设工程专业施工，水暖电安装建设工程作业，室内保洁服务，绿化养护，停车场管理；批发兼零售：预包装食品（含熟食卤味、冷冻冷藏）；卷烟、雪茄烟的零售。【依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动】
新华互联电子商务有限责任公司	何光宇	18918.0239万元	其他有限责任公司	北京市西城区北礼士路135号39号楼1层101、2层201	一般项目：食品互联网销售（仅销售预包装食品）；金银制品销售；版权代理；会议及展览服务；市场调查（不含涉外调查）；企业形象策划；计算机系统服务；组织文化艺术交流活动；广告设计、代理；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；软件开发；餐饮管理；摄影扩印服务；机械设备租赁；票务代理服务；销售代理；体育竞赛组织；食用农产品零售；广告制作；广告发布；软件外包服务；社会经济咨询服务；信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）；第一类医疗器械销售；第二类医疗器械销售；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；日用百货销售；日用家电零售；日用品销售；商务代理代办服务；体育场地设施经营（不含高危险性体育运动）；珠宝首饰零售；针纺织品销售；鞋帽零售；箱包销售；钟表销售；玩具销售；乐器零售；办公用品销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；家用电器销售；计算机软硬件及辅助设备零售；通讯设备销售；电子产品销售；化妆品零售；五金产品零售；卫生洁具销售；茶具销售；服装服饰零售；针纺织品及原料销售；小微型客车租赁经营服务；知识产权服务（专利代理服务除外）；体育用品及器材零售；机械设备销售；眼镜销售（不含隐形眼镜）；食品销售（仅销售预包装食品）；单用途商业预付卡代理销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：酒类经营；出版物零售；广播电视节目制作经营；餐饮服务；网络文化经营；互联网信息服务；出版物批发。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）

新华书店总店有限公司

新华书店总店有限公司	任江哲	28595.858662万元	有限责任公司（法人独资）	北京市西城区北礼士路135号	图书、报纸、期刊、电子出版物、音像制品批发、零售、网上销售（有效期至2022年4月30日）；《国际出版周报》的出版（限内设《国际出版周报》编辑部出版，有效期至2023年12月31日）；音响设备、视屏设备、文化用品、工艺美术品（金银饰品除外）、影像器材、包装材料、体育用品的销售；金属构件、机具、木器的加工、销售；彩扩服务；相关技术服务；本企业所属资产的物业经营和管理；工具修理；货物仓储；设计制作印刷品广告，利用自有报纸发布广告；住房租赁经营。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
新华万维国际文化传媒（北京）有限公司	袁虎	1000万元	有限责任公司（法人独资）	北京市西城区北礼士路135号39号楼二层210房间	出版物零售；组织文化艺术交流活动（不含演出）；销售文化用品、工艺品、体育用品、电子产品、通讯设备、医疗器械Ⅰ类、Ⅱ类、日用品、卫生用品、化工产品（不含一类易制毒化学品及危险化学品）；设计、制作、代理、发布广告；会议服务；承办展览展示活动；电脑动画设计；教育咨询（不含中介及办学）；企业策划；软件开发；货物进出口；技术进出口；代理进出口。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；出版物零售以及依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
中国出版对外贸易有限公司	张旭东	8595.312061万元	有限责任公司（法人独资）	北京市朝阳区安华里504号	许可项目：出版物进口；出版物批发；出版物零售；出版物互联网销售；第三类医疗器械经营；Ⅱ、Ⅲ类射线装置销售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：通用设备修理；专用设备修理；电气设备修理；仪器仪表修理；货物进出口；技术进出口；进出口代理；国内贸易代理；第一类医疗器械销售；第二类医疗器械销售；纸制品销售；乐器批发；音响设备销售；乐器零配件销售；照明器具销售；电子产品销售；电子元器件批发；通讯设备销售；建筑材料销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；塑料制品销售；橡胶制品销售；针纺织品及原料销售；产业用纺织制成品销售；非金属矿及制品销售；金属制品销售；机械设备销售；机械电气设备销售；机械零件、零部件销售；五金产品批发；环境保护专用设备销售；仪器仪表销售；日用百货销售；食品销售（仅销售预包装食品）；工艺美术品及收藏品批发（象牙及其制品除外）；工艺美术品及收藏

品零售（象牙及其制品除外）；文具用品批发；文具用品零售；数字内容制作服务（不含出版发行）；广告发布；非居住房地产租赁；停车场服务；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）

					品零售（象牙及其制品除外）；文具用品批发；文具用品零售；数字内容制作服务（不含出版发行）；广告发布；非居住房地产租赁；停车场服务；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
中国对外翻译有限公司	王剑辉	27888.0386万元	有限责任公司（法人独资）	北京市石景山区石景山路68号首钢园F1楼	广播电视节目制作；翻译联合国及其有关机构的各种专业书刊、中外文对照的翻译丛书、工具书和有关翻译的论著；承担联合国及其有关机构的文件翻译和排印业务；承担联合国和外国驻华代表机构的文件、资料的翻译和排印业务；开展文化交流、活动策划、会务服务；电子信息产品制作、销售；经济贸易咨询；企业管理服务；技术服务。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；广播电视节目制作以及依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
中国图书进出口（集团）有限公司	李红文	50801.692125万元	有限责任公司（法人独资）	北京市朝阳区工人体育场东路16号	许可项目：出版物零售；出版物互联网销售；出版物批发；出版物进口；广播电视节目制作经营；第一类增值电信业务；第二类增值电信业务；期刊出版；出口监管仓库经营；保税仓库经营；道路货物运输（不含危险货物）。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：货物进出口；进出口代理；报关业务；版权代理；会议及展览服务；广告设计、代理；广告制作；广告发布；非居住房地产租赁；机械设备租赁；教学专用仪器销售；计算机软硬件及辅助设备批发；计算机软硬件及辅助设备零售；电子产品销售；第一类医疗器械销售；第二类医疗器械租赁；日用品销售；社会经济咨询服务；化工产品销售（不含许可类化工产品）。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
中国图书进出口广州有限公司	林宏雄	6681.3万元	有限责任公司（非自然人投资或控	广州市黄埔区黄埔大道东856号保利鱼珠广场A-2	许可项目：出版物进口；出版物批发；出版物零售；出版物互联网销售；艺术品进出口；酒类经营；第三类医疗器械经营。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：货物进出口；进出口代理；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；工艺美术品及收藏品批发（象牙及其制品除外）；艺术品代理；计算机软硬件及辅助设备零售；计算机软硬件

股的法人独资

			股的法人独资	幢29层	及辅助设备批发；电子产品销售；礼品花卉销售；日用百货销售；日用品批发；日用品销售；音响设备销售；文具用品批发；文具用品零售；办公用品销售；化妆品批发；化妆品零售；食品销售（仅销售预包装食品）；食品添加剂销售；会议及展览服务；数字创意产品展览展示服务；数字文化创意内容应用服务；数字内容制作服务（不含出版发行）；组织文化艺术交流活动；广告设计、代理；广告发布；住房租赁；非居住房地产租赁；物业管理；停车场服务；第二类医疗器械销售；国内货物运输代理；总质量4.5吨及以下普通货运车辆道路货物运输（除网络货运和危险货物）；版权代理。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）
中国图书进出口上海有限公司	吴坚	4800万元	有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资）	上海市虹口区广中路88号11层	许可项目：出版物进口；出版物批发；出版物零售；出版物互联网销售；食品销售；酒类经营；建设工程设计。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：互联网销售（除销售需要许可的商品）；货物进出口；技术进出口；进出口代理；版权代理；报关业务；日用品销售；会议及展览服务；电子产品销售；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；数字技术服务；数据处理服务；文具用品批发；文具用品零售；服装服饰批发；服装服饰零售；针纺织品销售；卫生用品和一次性使用医疗用品销售；劳动保护用品销售；工艺美术品及收藏品批发（象牙及其制品除外）；艺术品代理；非居住房地产租赁；食品添加剂销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；五金产品批发；五金产品零售；金属材料销售；金属制品销售；风动和电动工具销售；汽车零配件批发；汽车零配件零售；家用电器销售；家用电器零配件销售；玩具、动漫及游艺用品销售；计算机软硬件及辅助设备批发；计算机软硬件及辅助设备零售；教学专用仪器销售；教学用模型及教具销售；仪器仪表销售；国内货物运输代理；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）；装卸搬运。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）
中图数字科技（北京）有限	李文凯	33405.2877万元	其他有限责任公司	北京市顺义区后沙峪吉祥工	一般项目：技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；玩具销售；文具用品批发；电子产品销售；计算机软硬件及辅助设备批发；五金产品批发；润滑油销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；橡胶制品销售；金属矿石销售；金

公司

公司				业园吉祥大街8号	属制品销售；煤炭销售（不在北京地区开展实物煤的交易、储运活动）；建筑材料销售；机械设备销售；工艺美术品及礼仪用品销售（象牙及其制品除外）；日用品批发；计算机系统服务；软件开发；社会经济咨询服务；组织文化艺术交流活动；会议及展览服务；礼仪服务；货物进出口；技术进出口；进出口代理；广告设计、代理；广告发布；广告制作；数据处理和存储支持服务；平面设计；专业设计服务；食品销售（仅销售预包装食品）；针纺织品销售；日用口罩（非医用）销售；日用玻璃制品销售；玩具、动漫及游艺用品销售；办公用品销售；信息系统运行维护服务；网络技术服务；数字技术服务。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：出版物批发；出版物零售；第一类增值电信业务；第二类增值电信业务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
中图新阅读（大连）有限公司	陈庆一	1000万元	其他有限责任公司	辽宁省大连高新技术产业园区广贤路133号赛伯乐大厦4层A445室	许可项目：出版物零售，出版物互联网销售，电子出版物制作，第一类增值电信业务，建设工程施工（除核电站建设经营、民用机场建设），广播电视节目制作经营，第二类增值电信业务（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以审批结果为准）一般项目：数字内容制作服务（不含出版发行），软件开发，信息技术咨询服务，健康咨询服务（不含诊疗服务），会议及展览服务，摄像及视频制作服务，信息系统集成服务，广告设计、代理，广告制作，机械设备租赁，国内贸易代理，第一类医疗器械销售，教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动），计算机软硬件及辅助设备零售，通讯设备销售，日用百货销售，电子产品销售，办公设备销售，办公用品销售，货物进出口，技术进出口（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）
中译语通科技股份有限公司	于洋	44535.8474万元	其他股份有限公司（非上市）	北京市石景山区五一剧场南路6号院1号楼1层	一般项目：技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；翻译服务；信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）；企业管理咨询；项目策划与公关服务；会议及展览服务；组织文化艺术交流活动；办公设备租赁服务；计算机及通讯设备租赁；计算机系统服务；计算机软硬件及辅助设备批发；计算机软硬件及辅助设备零售；通讯设备销售；电子产品销售；广告发布；广告设计、代理；广告制作；技术进出口；货物

101室

				101室	进出口；进出口代理；数据处理服务；教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动）；人力资源服务（不含职业中介活动、劳务派遣服务）；电子（气）物理设备及其他电子设备制造；软件开发；计算机软硬件及外围设备制造；机械设备研发。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：互联网信息服务；网络文化经营；广播电视节目制作经营。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
陕西辉煌文化产业有限公司	樊鑫	1000万元	有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资）	西安市高新区丈八一路10号中铁西安中心	一般项目：组织文化艺术交流活动；会议及展览服务；纸制品销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；商业综合体管理服务；市场营销策划；社会经济咨询服务；规划设计管理；企业形象策划；广告设计、代理；技术进出口；食品进出口；货物进出口；建筑材料销售；工艺美术品及收藏品批发（象牙及其制品除外）；食品销售（仅销售预包装食品）。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：出版物批发；出版物零售；住宅室内装饰装修；出版物印刷。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以审批结果为准）
中图帝诚国际文化传媒（北京）有限公司	张宇	200万元	有限责任公司（法人独资）	北京市朝阳区工体东路16号3号楼二层201-205、210-214室	一般项目：组织文化艺术交流活动；会议及展览服务；翻译服务；数据处理服务；教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动）；版权代理；摄影扩印服务；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；软件开发；数据处理和存储支持服务；计算机系统服务；专业设计服务；平面设计；文艺创作；广告设计、代理；广告制作；广告发布；货物进出口；技术进出口；进出口代理；体育用品及器材批发；体育用品及器材零售；文具用品批发；文具用品零售；针纺织品销售；工艺美术品及礼仪用品销售（象牙及其制品除外）；日用品销售；玩具销售；计算机软硬件及辅助设备批发；计算机软硬件及辅助设备零售；家用电器销售；电子产品销售；五金产品批发；五金产品零售；家具销售；建筑材料销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：网络文化经营；出版物批发；出版物零售；食品销售；第一类增值电信业务；第二类增值电信业务；互联网信息服务；广播电视节目制作经营。

（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）

					（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
新华国采教育网络科技有限责任公司	朱涛	9600万元	有限责任公司（法人独资）	北京市西城区北礼士路135号39号楼2层202	一般项目：灯具销售；网络设备销售；专业设计服务；工业设计服务；广播影视设备销售；照明器具生产专用设备销售；音响设备销售；家用视听设备销售；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；软件开发；计算机系统服务；教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动）；组织文化艺术交流活动；版权代理；广告设计、代理；广告发布；广告制作；会议及展览服务；市场调查（不含涉外调查）；体育赛事策划；企业形象策划；市场营销策划；办公用品销售；文具用品零售；体育用品及器材零售；通讯设备销售；计算机软硬件及辅助设备零售；电子产品销售；第一类医疗器械销售；第二类医疗器械销售；人力资源服务（不含职业中介活动、劳务派遣服务）。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：出版物零售；互联网信息服务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
中图云创智能科技（北京）有限公司	林丽颖	9824.5646万元	有限责任公司（港澳台投资、非独资）	北京市朝阳区工体东路16号3号楼7层712房间	一般项目：技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；计算机软硬件及辅助设备批发；计算机软硬件及辅助设备零售；货物进出口；技术进出口；进出口代理；软件开发；人工智能基础软件开发；广告制作；广告发布；广告设计、代理；组织文化艺术交流活动；数据处理服务；会议及展览服务；国内贸易代理；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；工艺美术品及收藏品批发（象牙及其制品除外）；日用百货销售；日用品销售；玩具、动漫及游艺用品销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：第二类增值电信业务；出版物批发；保险兼业代理业务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）

北京新华维邦文化有限责任

公司

北京新华维邦文化有限责任公司	牛怿	30000万元	有限责任公司（国有控股）	北京市西城区北礼士路135号	许可项目：出版物零售；出版物批发；出版物互联网销售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：非居住房地产租赁；文艺创作；会议及展览服务；仓储设备租赁服务；组织文化艺术交流活动；教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动）；版权代理；广告发布；图文设计制作；专业设计服务；企业形象策划；社会经济咨询服务；互联网销售（除销售需要许可的商品）；食品销售（仅销售预包装食品）；停车场服务；柜台、摊位出租；图书管理服务；数字文化创意内容应用服务；数字内容制作服务（不含出版发行）；工艺美术品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；办公用品销售；商务代理代办服务；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）；娱乐性展览；办公服务；市场营销策划；体验式拓展活动及策划；旅游开发项目策划咨询；国内贸易代理；计算机软硬件及辅助设备零售；文具用品零售；计算器设备销售；日用杂品销售；日用品销售；音响设备销售；家用电器销售；日用家电零售；移动通信设备销售；移动终端设备销售；厨具卫具及日用杂品零售；日用陶瓷制品销售；电热食品加工设备销售；日用木制品销售；日用百货销售；针纺织品销售；金属工具销售；电子元器件与机电组件设备销售；气体、液体分离及纯净设备销售；家用电器零配件销售；农副食品加工专用设备销售；家居用品销售；皮革销售；皮革制品销售；珠宝首饰零售；化妆品零售；家用视听设备销售；针纺织品及原料销售；灯具销售；网络设备销售；工业设计服务；广播影视设备销售；照明器具生产专用设备销售；物业管理；专业保洁、清洗、消毒服务；建筑物清洁服务；餐饮管理；酒店管理；劳务服务（不含劳务派遣）；洗车服务；食用农产品零售；农副产品销售；初级农产品收购。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）
北京新华文博物业管理有限公司	李昆	1000万元	有限责任公司（国有控股）	北京市西城区北礼士路135号30号楼一	许可项目：供暖服务；住宅室内装饰装修；电子烟零售；出版物零售；食品销售；烟草制品零售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：物业管理；柜台、摊位出租；图书出租；家居用品销售；企业管理；酒店管理；餐饮管理；医院管理；品牌管理；园林绿

层西侧

层西侧

化工程施工；健身休闲活动；白蚁防治服务；专业保洁、清洗、消毒服务；卫生用杀虫剂销售；针纺织品及原料销售；针纺织品销售；日用百货销售；电子产品销售；食用农产品零售；服装服饰零售；鞋帽零售；文具用品零售；办公用品销售；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；安全咨询服务；信息技术咨询服务；安全技术防范系统设计施工服务；消防器材销售；消防技术服务；安防设备销售；第二类医疗器械租赁；第一类医疗器械租赁；第一类医疗器械销售；工艺美术品及礼仪用品销售（象牙及其制品除外）；停车场服务；会议及展览服务；项目策划与公关服务；咨询策划服务；技术进出口；货物进出口；进出口代理；机械设备租赁；家政服务；养老服务；打字复印；建筑材料销售；汽车销售；洗车服务；建筑物清洁服务；花卉绿植租借与代管理；日用品销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）（不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。）

三、关联交易的定价政策上述关联交易以市场价格为基础，遵循公平合理的定价原则，符合国家的有关规定和关联交易的公允性原则。

四、该关联交易的目的以及对上市公司的影响上述日常关联交易是公司及控股子公司与关联方进行的日常业务往来，是为了保证正常的生产经营需要发生的，是必要的，也是持续性的。上述日常关联交易符合公开、公平、公正原则，不存在公司与关联方之间相互损害或者利益输送的情况，没有损害公司及其他股东特别是中小股东的利益。也未构成对公司独立运行的影响，不会对公司财务状况产生重大影响。

特此公告。

中国出版传媒股份有限公司董事会

2025年4月25日