天壕环境股份有限公司
关于为子公司融资租赁提供担保的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记
载、误导性陈述或重大遗漏。
一、担保情况概述
天壕环境股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）拟为拟全资子公
司华盛汇丰燃气输配有限公司（简称“华盛汇丰”）向中建投租赁（天津）有限
责任公司申请人民币 1.8 亿、期限为 48 个月的融资租赁业务（售后租回）提供
连带责任担保，租赁利率 4.75%。
公司第三届董事会第五次会议审议通过了《关于为子公司融资租赁提供担保
的议案》。因华盛汇丰资产负债率超过 70%，根据《深圳证券交易所创业板股票
上市规则》、《公司章程》等有关规定，该议案尚需公司股东大会审议通过。
二、被担保人基本情况
华盛汇丰燃气输配有限公司
1、成立日期：2016 年 3 月 23 日
2、住所：北京市东城区北三环东路 36 号 1 号楼 B1801
3、法定代表人：李玉龙
4、注册资本：10,000 万元
5、经营范围：燃气管道运输服务（不得在京从事管道运输服务）；燃气管道
建设及运营（不得在京开展管道建设项目）；销售仪器仪表、燃气灶具；燃气销
售（在北京地区仅限开展天然气销售）
6、股权关系：
本公司
100%
华盛燃气有限公司 山西汇丰兴业燃气集团有限公司
51% 49%
华盛汇丰燃气输配有限公司
近日，华盛燃气与山西汇丰兴业燃气集团有限公司（以下简称“山西汇丰”）
已签订股权转让协议，华盛燃气将收购山西汇丰持有的华盛汇丰 49%股权，该交
易不需要董事会审议。目前，华盛燃气已向山西汇丰支付全部股权转让款，股权
变更工商登记正在办理中。
7、主要财务指标
单位：万元
会计期间 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 利润总额 净利润
-1054.3
2016 年 0 -1054.30
2016 年 12 月 31
28604.08 23068.37 5535.70
日
2017 年一季度 0 -16.29 -16.29
2017 年 3 月 31
37274.88 29121.00 8153.89
日
注：2016 年财务数据经审计，2017 年一季度财务数据未经审计。
三、担保的主要内容
1、债权人：中建投租赁（天津）有限责任公司
2、承租人：华盛汇丰燃气输配有限公司
3、租赁方式：融资租赁业务
4、租赁期限：48 个月
5、租赁利率：4.75%
6、担保金额：1.8 亿元人民币
7、担保期限：主合同项下的债务履行期限届满之日起两年
8、担保方式：公司提供连带责任保证担保，华盛燃气以其持有华盛汇丰 51%
的股权质押
9、担保范围：租前息（如有）、租金、手续费/服务费、保证金、留购价款、
逾期利息等款项；债权人为实现主合同债权及相关担保权益而支付的支出和费用
四、董事会意见
董事会认为，华盛汇丰是公司的拟全资子公司，本公司为融资租赁业务提供
担保符合其实际经营管理需要。本公司对其日常经营管理拥有控制权，有能力对
该公司的经营风险进行控制。我们同意公司为华盛汇丰的融资租赁业务提供连带
责任担保。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至本公告日，公司及其控股子公司累计对外担保总额为 67,557.99 万元人
民币，占公司最近一期经审计净资产的 20.30%。本次董事会同时审议通过了《关
于为控股子公司原平市天然气有限责任公司提供担保的议案》、《关于为子公司兴
县华盛燃气有限责任公司提供担保的议案》、《关于为子公司北京赛诺水务科技有
限公司提供担保的议案》，详见同日在巨潮资讯网上披露的《关于为控股子公司
原平市天然气有限责任公司提供担保的公告》（公告编号：2017-073）、《关于为
子公司兴县华盛燃气有限责任公司提供担保的公告》（公告编号：2017-074）、《关
于为子公司北京赛诺水务科技有限公司提供担保的公告》 公告编号：2017-076）。
上述担保实施后，公司及其控股子公司累计对外担保总额为 102,557.99 万元人
民币，占公司最近一期经审计净资产的 30.82%%，公司及子公司不存在逾期担保。
六、备查文件
1、《第三届董事会第五次会议决议》
天壕环境股份有限公司
董事会
2017 年 8 月 14 日
