天泽信息产业股份有限公司
关于为全资子公司提供担保的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、担保情况概述
2018年4月24日，天泽信息产业股份有限公司（以下简称“天泽信息”或“公
司”）第三届董事会第六次会议（以下简称“本次董事会”）审议通过了《关于全资
子公司融资并对其提供担保的议案》，同意全资子公司远江信息技术有限公司（以
下简称“远江信息”或“子公司”）向金融机构申请总额不超过2亿元人民币的融资，
并同意为其提供总额不超过2亿元的担保，担保方式为一般或连带责任保证。本次
融资及担保的有效期为12个月，自本次董事会审议通过之日起算。具体内容详见
2018年4月25日刊登在中国证监会指定的创业板信息披露网站上的《第三届董事会
第六次会议决议公告》、《关于全资子公司融资并对其提供担保的公告》。
二、担保进展情况
近日，公司与杭州银行股份有限公司南京分行（以下简称“杭州银行”或“银
行”）签订了编号 169C1102018000161《杭州银行股份有限公司保证合同》（以下简
称“《保证合同》”或“本合同”），同意为远江信息与杭州银行于 2018 年 5 月 2 日
签订的编号 169C110201800016《杭州银行股份有限公司借款合同》（以下简称“《借
款合同》”或“主合同”）项下远江信息向杭州银行的借款提供连带责任保证。根据
《借款合同》约定，借款金额为人民币 1,000 万元整，借款期限自 2018 年 5 月 2
日至 2019 年 5 月 1 日。
因本次担保事项已经公司第三届董事会第六次会议批准，且在批准的融资额度、
担保额度及有效期内，因此不再另行提请公司董事会审议。
三、保证合同的主要内容
甲方（保证人）：天泽信息产业股份有限公司
乙方（债权人）：杭州银行股份有限公司南京分行
1、保证担保的主债权金额：人民币1,000万元整，即借款本金。
2、保证担保期限：自借款发放之日起至借款到期后两年止。
3、保证担保范围：主债权、利息（含复息）、罚息、违约金、赔偿金以及实现
债权的费用（包括公证、评估、拍卖、诉讼、执行、律师代理等全部费用）。
4、保证方式：甲方在本合同规定的保证担保范围和保证担保期间内承担连带
保证责任。
5、争议解决方式：甲、乙双方在履行本合同过程中发生争议，可以通过协商
或调解解决，也可以直接向乙方所在地人民法院提起诉讼。
6、合同的生效：本合同自双方法定代表人（授权代理人）、负责人签章并加盖
公章之日（即2018年5月2日）起生效。
四、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至本公告披露日，公司及子公司累计审批的对外担保数量为 45,758.0005 万
元，占公司最近一期经审计净资产（指归属于母公司所有者权益，下同）的比例不
超过 21.95%；公司及子公司已实际提供的对外担保额度不超过 26,758.0005 万元，
占公司最近一期经审计净资产的比例不超过 12.84%，且均为公司对子公司提供的
担保。公司及子公司无其他对外担保，无逾期对外担保，也无涉及诉讼的担保。
五、备查文件
1、第三届董事会第六次会议决议
2、编号 169C110201800016《杭州银行股份有限公司借款合同》
3、编号 169C1102018000161《杭州银行股份有限公司保证合同》
特此公告
天泽信息产业股份有限公司
董 事 会
二〇一八年五月三日
