浙江卫星石化股份有限公司
对外投资进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏。
一、对外投资事项概述
2018年3月12日，浙江卫星石化股份有限公司（以下简称“公司”）第三届董
事会第十次会议审议通过了《关于卫星石化（美国）公司对外投资的议案》，公
司 全 资 子 公 司 浙 江 卫 星 能 源 有 限 公 司 在 美 国 设 有 SATELLITE
PETROCHEMICAL USA CORP.（卫星石化（美国）公司，以下简称“美国卫星”）
拟 与 SUNOCO PARTNERS MARKETING & TERMINALS L.P.（ 以 下 简 称
“SPMT”）共同出资在美国设立新公司即ORBIT GULF COAST NGL EXPORTS
LLC.（以下简称“ORBIT”）（详见2018年3月13日披露的编号为2018-013的公告）。
2018年3月15日，美国卫星与SPMT在北京正式签署《美国卫星与SPMT合资
设立ORBIT的协议》，并确定为公司控股子公司连云港石化有限公司320万吨/
年轻烃综合加工利用项目提供乙烷原料供应保障（详见2018年3月17日披露的编
号为2018-017的公告）。
二、对外投资事项进展情况
公司已于近日新设ORBIT并取得浙江省商务厅颁发的《企业境外投资证书》，
具体情况如下：
境外企业名称：轨道墨西哥湾混合气出口有限公司（ORBIT GULF COAST
NGL EXPORTS LLC）
国家/地区：美国
设立方式：新设
公司现金出资：2.96亿美元（186,480万元人名币）
出资币种：美元
股权占比：47%
经营范围：美国墨西哥湾地区的乙烷出口设施的建设、运营与管理。
三、对公司的影响
随着美国页岩气革命的推动，美国具有充足的乙烷，除现满足美国本土的乙
烷裂解制乙烯的装置外，剩余部分目前正在寻求出口。ORBIT的设立和建设，将
加快实现美国乙烷的供应，具有重要的意义：
1、目前，美国乙烷主要用于美国当地的乙烷裂解制乙烯装置，部分出口或
回注，而现有的乙烷出口码头已近饱和，因此，ORBIT将成为美国第三个具备乙
烷出口条件的码头设施；
2、2018年3月15日，美国卫星与SPMT正式签订的乙烷采购合同。ORBIT的
建设，将成为公司子公司连云港石化有限公司320万吨/年轻烃综合利用加工项目
提供乙烷原料出口设施，为项目提供原料保障；
3、目前，320万吨/年轻烃综合利用加工项目正在实质性推进中，进展顺利。
有望成为国内首套实质性推进的乙烷裂解制乙烯项目。
四、备查文件
1、《企业境外投资证书》。
特此公告
浙江卫星石化股份有限公司董事会
二〇一八年五月二十二日
