关于开展融资租赁业务的公告
山东益生种畜禽股份有限公司
关于开展融资租赁业务的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容真实、准确和完整，
没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易概述
1、山东益生种畜禽股份有限公司（以下简称“公司”或“益生
股份”）拟与海通恒信国际租赁股份有限公司（以下简称“海通恒信”）
签署《融资回租合同》，将公司部分养殖设施等设备转让给海通恒信
并回租使用。融资租赁物件的转让价格为人民币 86,610,000.00 元，
租金合计人民币 95,760,000.00 元，租赁期限为 36 个月，留购价格
为人民币 100.00 元。
2、公司与海通恒信不存在关联关系，本次交易不构成关联交易，
亦不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。
3、《关于开展融资租赁业务的议案》已经公司第四届董事会第十
六次（临时）会议审议通过，并授权公司董事长曹积生先生代表公司
与该融资机构签署与该项融资有关的一切法律文件，所有内容以签订
的合同文件为准。该议案不需提交公司股东大会审议批准。
二、交易对方基本情况
1、交易对方：海通恒信国际租赁股份有限公司
2、住所：上海市黄浦区南京东路 300 号名人商业大厦 10 楼
3、企业类型：股份有限公司（台港澳与境内合资、未上市）
4、法定代表人：任澎
5、注册资本：700,000 万人民币
关于开展融资租赁业务的公告
6、统一社会信用代码：91310000764705772U
7、经营范围：融资租赁业务；租赁业务；向国内外购买租赁财
产；租赁财产的残值处理及维修；租赁交易咨询和担保；兼营与主营
业务有关的商业保理业务。【依法须经批准的项目，经相关部门批准
后方可开展经营活动】
三、融资租赁合同主要内容
1、出租人：海通恒信国际租赁股份有限公司
2、承租人：山东益生种畜禽股份有限公司
3、标的：公司部分养殖设施等设备
4、租赁物件转让价格：人民币 86,610,000.00 元
5、合同总计：人民币 95,760,000.00 元（人民币玖仟伍佰柒拾
陆万元整），包含首付款、手续费及租金
6、租赁期限：36 个月
7、租金总期数：共 36 期
8、租金支付方式：每期期末支付。
9、至租赁期的最后一天，若承租人不存在违约行为或违约行为
得以完全救济，则承租人可以按本合同第一条约定行使留购、续租或
退还租赁物件的权利。若承租人选择留购租赁物件，则留购价格为人
民币 100.00 元。
四、交易目的和对公司的影响
1、公司本次开展融资租赁业务主要是为了满足公司不断发展的
经营需要，同时优化公司债务结构，缓解流动资金压力，拓宽融资渠
道，使公司获得日常经营需要的长期资金支持，并进一步增强盈利能
力及市场竞争力。
2、本次开展融资租赁业务，不会影响公司对用于融资租赁的部
分养殖场的正常使用，不涉及人员安置、土地租赁等情况，不涉及关
联交易，对生产经营不会产生重大影响，也不会因此影响公司及全体
股东的利益，不会对公司未来的经营成果和财务状况构成重大影响。
关于开展融资租赁业务的公告
五、备查文件
1、董事会会议决议。
2、《融资回租合同》。
特此公告。
山东益生种畜禽股份有限公司
董事会
2018 年 05 月 24 日
