烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司
关于加纳项目的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
2016 年 9 月 7 日，烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司（以下简称“杰瑞
股份”或“公司”）与 Ghana National Gas Company Limited（加纳国家天然气
有限公司，以下简称“GNGC”）签订了《阿布阿兹-特马输气管道项目执行协议》
（以下简称“执行协议”）。在上述执行协议有效期届满后，为继续推动项目进行，
2017 年 4 月 11 日，公司与 GNGC 签订了《执行协议补充协议》（以下简称“补充
协议”），执行协议有效期自补充协议签字生效之日起延期 6 个月，执行协议其他
条款仍然有效。上述事项详见公司披露于巨潮资讯网的 2016-058、2017-029 号
公告。
自签订执行协议以来，公司积极与 GNGC 等相关方进行项目的沟通并推进。
因项目投资较大，为合理控制投资风险，保护公司及全体股东合法权益，双方的
沟通谈判及决策非常谨慎，截止目前尚未签订正式合同。补充协议到期后，公司
与 GNGC 仍将继续推动项目的实施。
公司正在全力推动上述项目的实施，并根据项目进展情况及时履行信息披露
义务。敬请广大投资者谨慎决策，注意投资风险。
特此公告。
烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司董事会
2017 年 10 月 11 日
