南京红太阳股份有限公司
南京红太阳股份有限公司
第七届董事会第十七次会议决议公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏。
南京红太阳股份有限公司（以下简称“公司”）于 2018 年 1 月
19 日以传真和电子邮件方式发出了《关于召开公司第七届董事会第
十七次会议的通知》。2018 年 1 月 29 日，公司第七届董事会第十七
次会议以传真表决方式召开。本次董事会会议材料同时提交公司监事
及高级管理人员审阅。本次会议应参加表决董事 9 名，实际参加表决
董事 9 名。会议的召集和召开符合有关法律、法规、规章和《公司章
程》的规定。会议以记名投票表决方式审议并通过了以下议案：
一、审议并通过了《关于拟收购阿根廷Ruralco公司60%股权的议案》。
为加速推进红太阳全球销售渠道布局和品牌营销步伐，进一步推
动公司产业结构从制造端往市场端延伸，扩展公司在全球生化农业产
业链生态圈中的版图，从而实现奋战五年、引领未来、快速争先进位
的全球化战略目标。2018 年 1 月 29 日，公司第七届董事会第十七次
会议审议通过了《关于拟收购阿根廷 Ruralco 公司 60%股权的议案》，
同意公司拟收购阿根廷 Ruralco Soluciones S.A.（简称“Ruralco 公司”）
60%股权，其中，第一步：公司以自有资金 800 万美元收购 Fernando
Diego Gimbatti，Fernando José Filgueira，Jorge Alberto Cripovich，
Enrique JoséMezzadra，Dionisio Héctor Reixach（简称“Fernando Diego
南京红太阳股份有限公司
Gimbatti 等 5 名自然人股东”）合计持有 Ruralco 公司 26.6667%股权；
第二步：公司以 1,500 万美元实物产品对 Ruralco 公司进行增资扩股，
获得 Ruralco 公司 33.3333%股权；上述两步实施完成后，公司将合计
持有 Ruralco 公司 60%股权；并同意授权公司董事长杨寿海先生签署
相关授权文件以授权具体人员按照有关法律、法规、规范性文件、《公
司章程》等规定办理与本次交易相关的事宜。
根据《上市公司重大资产重组管理办法》的相关规定，本次交易
不构成重大资产重组；根据《深圳证券交易所股票上市规则》、《公
司章程》等相关规定，本次交易无需提交公司股东大会审议；公司独
立董事对本议案发表了同意的独立意见。
具体情况详见同日公司在巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）上披
露的《南京红太阳股份有限公司关于拟收购阿根廷 Ruralco 公司 60%
股权的公告》（公告编号：2018-004）。
议案表决情况如下：
同意 反对 弃权 回避表决
表决情况
9票 0票 0票 不适用
特此公告。
南京红太阳股份有限公司
董 事 会
二零一八年一月三十日
