华意压缩：2017年半年度报告补充公告

华意压缩机股份有限公司
                              2017 年半年度报告补充公告
    本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
    假记载、误导性陈述或重大遗漏。
          华意压缩机股份有限公司（以下简称“公司”）于 2017 年 8 月 10 日在巨
    潮资讯网（www.cninfo.com.cn）上披露了《2017 年半年度报告》。经事后审核，
    公司披露的 2017 年半年度报告中 “第五节 重要事项” “十五、社会责任情
    况” 之 “2、重大环保问题情况” 中的重大环保情况补充披露如下：
           补充前：
           上市公司及其子公司是否属于环境保护部门公布的重点排污单位
            否
            补充后：
            上市公司及其子公司是否属于环境保护部门公布的重点排污单位
            是
                                                                         核定的
                                                         执行的 排放总
公司或 主要污染物      排放                                              排放总
                  排放      排放口分布 排放              污染物    量             超标排
子公司 及特征污染      口数                                                 量
                  方式          情况   浓度              排放标 （单位：          放情况
名称     物的名称        量                                              （单位：
                                                           准   吨/年）
                                                                         吨/年）
         沉淀污泥                  1、嘉兴市南    -        -      400       465          无
加西贝                             湖区新风路
         废乳化液                                 -        -      130       160          无
拉压缩                 转移        1888 号
机有限                 处置        2、嘉兴市南
         含油污泥                                 -        -      175       190          无
公司                               湖区亚中路
         废包装材料                588 号         -        -      427       480          无
    防治污染设施的建设和运行情况
    根据嘉兴市环境保护局嘉环发〔2017〕55 号文件“关于印发 2017 年嘉兴市重点监控
企业名单的通知”，公司控投子公司--加西贝拉压缩机有限公司(以下简称“加西贝拉”)
属于嘉兴市固废重点监控企业。根据《国家危险废物名录》,加西贝拉的危险废弃物有沉淀
污泥、废乳化液、含油污泥、废包装材料等。加西贝拉按照《中华人民共和国固体废物污
染环境防治法》的有关规定，严格做好危险废弃物的收集、储存和转运工作，与有危废处
理资质的单位签订转移处置合同，按照要求做好危险废弃物的转移处置。
    报告期内，公司及各子公司严格遵守国家环保标准，积极进行环保设施建设， “三废”
排放符合有关要求，不存在重大环境问题，也未发生重大环境污染事故。公司将继续根据
国家有关政策不断完善环保设施，保证各项污染物达标排放与妥善处置。
         除上述补充内容外，公司 2017 年半年度报告全文的其他内容不变，本次补
    充 后 的 《 2017 年 半 年 度 报 告 全 文 》 将 同 日 刊 登 在 巨 潮 资 讯 网
    (www.cninfo.com.cn)。
         特此公告。
                                                 华意压缩机股份有限公司董事会
                                                           2017 年 10 月 13 日