多伦科技股份有限公司
关于控股子公司与杭州快迪科技有限公司
签订框架合作协议的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
履约的重大风险及不确定性：本协议为框架合作协议，有关双方合作城
市的范围和进度等另行商议和约定。本协议的执行范围等情况尚存在不确定性。
合作期限：本次合作协议的有效期为一年。
本合作协议约定的培训、考核服务系公司原有机动车驾驶人考训业务的
进一步拓展，并非进入全新业务领域。
对上市公司当年业绩的影响：本协议的履行对公司 2017 年经营业绩不构
成重大影响。由于公司提供的培训、考核服务不具有排他性，且受交易对方的业
务推广进度和滴滴代驾司机的培训及考核数量影响，所以，目前无法预计该业务
具体的合作规模。
一、框架协议签订的基本情况
多伦科技股份有限公司（以下简称“公司”）控股子公司南京多伦互联网技
术有限公司（以下简称“乙方”）于 2017 年 11 月 15 日与杭州快迪科技有限公
司（以下简称“甲方”）完成《合作协议》的签署。
（一）交易对方的基本情况
公司名称：杭州快迪科技有限公司
类型：有限责任公司（台港澳法人独资）
法定代表人：程维
注册资本：37500 万美元
经营范围：服务：手机智能软件、通信技术、计算机软硬件、电子产品的技
术开发、技术咨询、技术服务及成果转让。
成立日期：2013 年 9 月 22 日
与公司的关系：交易对方与公司不存在关联关系
二、框架合作协议的主要内容
（一）合作的背景
为进一步扩大双方品牌影响，实现双方品牌推广目的，并为各自的客户和服
务人群提供更好的服务，双方本着相互尊重、互惠互利、平等协商的原则，就“[滴
滴代驾司机驾驶技术培训及考核]”框架合作，达成合作协议。
（二）合作内容、形式和期限
1、乙方在本协议项下提供如下服务：
（1）乙方负责按照甲方要求组织滴滴代驾司机进行岗前培训；
（2）乙方负责按照甲方要求设计制定合理且有效的滴滴代驾司机考核方案，
并协助实施完成考核。
2、甲方需提前预约培训、考核时间，并接收相关数据。
3、合作期限：自[2017]年[ 11 ]月[ 14 ]日至[ 2018 ]年[ 11 ]月[ 14 ]
日。合作期限届满不影响双方在合作期限届满前已经达成的相关具体业务合作协
议的履行。
三、对上市公司的影响
1、本协议的签署有利于双方利用各自领域的独特优势，共享资源，通过优
势互补实现共赢，有利于公司的长远发展及提升公司整体盈利能力。
2、本协议的签署对公司 2017 年度业绩不构成重大影响。但对于公司机动车
驾驶人驾驶技能及行为评估领域的技术研发及拓展应用具有积极意义，预计对公
司未来业绩产生积极影响。
四、重大风险提示
1、本协议为初步合作协议，具体实施内容尚需双方进一步磋商并签订具体
合作协议落实，后续履行存在不确定性。
2、协议双方均具备必要的履约能力，合作过程中如遇到不可抗力因素，有
可能会影响协议的履行。
3、本次合作协议的有效期间为一年。
4、由于公司提供的培训、考核服务不具有排他性，且受交易对方的业务推
广进度和滴滴代驾司机的培训及考核数量影响，所以，目前无法预计双方具体的
合作规模。
公司将根据具体合作事项的进展情况，按照相关规则规定及时披露后续进展
情况，敬请广大投资者注意投资风险。
特此公告。
多伦科技股份有限公司董事会
2017 年 11 月 16 日
