2016 年第三季度报告
公司代码：601919 公司简称：中国远洋
中国远洋控股股份有限公司
2016 年第三季度报告
1 / 26
2016 年第三季度报告
目录
一、 重要提示.................................................................. 3
二、 公司主要财务数据和股东变化 ................................................ 3
三、 重要事项.................................................................. 7
四、 附录..................................................................... 12
释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
中国远洋或公司、本集团 指 中国远洋控股股份有限公司及其所属公司
中远集团 指 中国远洋运输（集团）总公司及其所属公司
中国远洋海运集团 指 中国远洋海运集团有限公司及其所属公司
中远集运 指 中远集装箱运输有限公司
中散集团 指 中远散货运输（集团）有限公司
中远海运港口 指 中远海运港口有限公司（前称中远太平洋有限公司）
中海集运 指 中海集装箱运输股份有限公司
佛罗伦公司 指 佛罗伦货箱控股有限公司
2 / 26
2016 年第三季度报告
一、 重要提示
1.1 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真实、准确、完整，
不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
1.2 公司全体董事出席董事会审议季度报告。
1.3 公司负责人董事长万敏，执行董事及总经理许遵武、主管会计工作负责人邓黄君及会计机构
负责人（会计主管人员）徐宏伟保证季度报告中财务报表的真实、准确、完整。
1.4 本公司第三季度报告未经审计。
二、 公司主要财务数据和股东变化
2.1 主要财务数据
单位：元 币种：人民币
本报告期末 上年度末 本报告期末比上
调整后 调整前 年度末增减(%)
总资产 120,827,217,612.97 160,095,464,732.24 148,193,148,754.95 -24.53
归属于上 18,500,176,196.31 28,477,608,786.57 24,653,325,636.11 -35.04
市公司股
东的净资
产
年初至报告期末（1-9 上年初至上年报告期末 比上年同期增减
月） （1-9 月） (%)
调整后 调整前
经营活动 -582,253,021.12 6,024,616,081.57 5,661,868,645.31 不适用
产生的现
金流量净
额
年初至报告期末 上年初至上年报告期末
比上年同期增减
（1-9 月） （1-9 月）
（%）
调整后 调整前
3 / 26
2016 年第三季度报告
营业收入 49,874,487,331.25 49,698,217,280.09 44,108,242,107.55 0.35
归属于上 -9,220,127,195.71 322,131,436.45 188,218,771.26 不适用
市公司股
东的净利
润
归属于上 -6,818,599,207.90 -3,814,469,963.16 -3,814,469,963.16 -78.76
市公司股
东的扣除
非经常性
损益的净
利润
加权平均 -39.15 1.23 0.77 减少 40.38 个百
净资产收 分点
益率（%）
基本每股 -0.90 0.03 0.02 不适用
收益（元/
股）
稀释每股 -0.90 0.03 0.02 不适用
收益（元/
股）
非经常性损益项目和金额
√适用 □不适用
单位：元 币种：人民币
本期金额 年初至报告期末金额 说明
项目
（7－9 月） （1-9 月）
-339,703,444.06 -2,833,692,731.75 其中：出售中散集团、佛
非流动资产处置损益 罗伦公司产生处置净损
失 24.30 亿元。
计入当期损益的政府 307,624,842.27 357,330,778.16
补助，但与公司正常经
营业务密切相关，符合
国家政策规定、按照一
定标准定额或定量持
续享受的政府补助除
外
同一控制下企业合并 14,176,340.94 79,232,228.16
产生的子公司期初至
合并日的当期净损益
与公司正常经营业务 -1,175.42 -8,925,614.88
无关的或有事项产生
的损益
4 / 26
2016 年第三季度报告
除同公司正常经营业 11,513,931.51
务相关的有效套期保
值业务外，持有交易性
金融资产、交易性金融
负债产生的公允价值
变动损益，以及处置交
易性金融资产、交易性
金融负债和可供出售
金融资产取得的投资
收益
单独进行减值测试的 66,069.27 10,219,750.46
应收款项减值准备转
回
除上述各项之外的其 3,124,194.37 -184,151,365.94
他营业外收入和支出
其他符合非经常性损 -32,709.04 70,471,634.95
益定义的损益项目
所得税影响额 -5,846,394.17 -969,226.31
少数股东权益影响额 7,315,924.08 97,442,627.83
（税后）
合计 -13,276,351.76 -2,401,527,987.81
2.2 截止报告期末的股东总数、前十名股东、前十名流通股东（或无限售条件股东）持股情况表
单位：股
股东总数（户） 390,154
前十名股东持股情况
股东名称 期末持股数量 比例 持有有 质押或冻结情况 股东性质
（全称） (%) 限售条 股份状态 数量
件股份
数量
中国远洋运输 4,557,594,644 44.61% 0 0 国有法人
（集团）总公 无
司
HKSCC 2,566,446,630 25.12% 0 0 其他
NOMINEES 未知
LIMITED
北京诚通金控 306,488,200 3.00% 0 0 其他
未知
投资有限公司
武汉钢铁(集 250,000,000 2.45% 0 0 其他
未知
团)公司
5 / 26
2016 年第三季度报告
中国船舶工业 204,000,000 2.00% 0 0 其他
未知
集团公司
中国证券金融 192,605,578 1.89% 0 0 其他
未知
股份有限公司
中国核工业集 72,000,000 0.70% 0 0 其他
未知
团公司
中央汇金资产 54,466,500 0.53% 0 0 其他
管理有限责任 未知
公司
中国工商银行 28,520,078 0.28% 0 0 其他
－上证 50 交
易型开放式指 未知
数证券投资基
金
中国机械工业 15,000,000 0.15% 0 0 其他
未知
集团有限公司
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件流通股的数 股份种类及数量
量 种类 数量
中国远洋运输（集团）总公 4,557,594,644 4,557,594,644
人民币普通股
司
HKSCC NOMINEES LIMITED 2,566,446,630 境外上市外资股 2,566,446,630
北京诚通金控投资有限公 306,488,200 306,488,200
人民币普通股
司
武汉钢铁(集团)公司 250,000,000 人民币普通股 250,000,000
中国船舶工业集团公司 204,000,000 人民币普通股 204,000,000
中国证券金融股份有限公 192,605,578 192,605,578
人民币普通股
司
中国核工业集团公司 72,000,000 人民币普通股 72,000,000
中央汇金资产管理有限责 54,466,500 54,466,500
人民币普通股
任公司
中国工商银行－上证 50 交 28,520,078 28,520,078
易型开放式指数证券投资 人民币普通股
基金
中国机械工业集团有限公 15,000,000 15,000,000
人民币普通股
司
上述股东关联关系或一致 未知
行动的说明
表决权恢复的优先股股东 不适用
及持股数量的说明
注：截至本报告期末，中国远洋运输（集团）总公司通过其所属公司持有 87,635,000 股 H 股，
占公司已发行 H 股的 3.40%,该数额包含在 HKSCC NOMINEE LIMITED 持股总数中。中国远洋
运输（集团）总公司及其所属公司合并持有本公司股份共计 45.47%。
6 / 26
2016 年第三季度报告
2.3 截止报告期末的优先股股东总数、前十名优先股股东、前十名优先股无限售条件股东持股情
况表
□适用 √不适用
三、 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标重大变动的情况及原因
√适用 □不适用
应收利息
截至2016年9月30日本集团应收利息余额55,305,109.34元,较年初减少121,268,793.71元,或
68.68%。主要由于本期部分定期存款到期结清利息。
应收股利
截至2016年9月30日本集团应收股利262,996,358.95元，较年初增加167,303,986.78元，或
174.84%。本期新增相关联、合营单位已宣告尚未支付的股利，带来期末余额上升。
其他应收款
截至 2016 年 9 月 30 日本集团其他应收款 3,173,775,844.60 元，较年初增加
1,445,538,861.68 元，或 83.64%。2016 年 3 月中远中海重组，原中海集运经营的船舶及航线并
入中远集运，业务规模增加。截至目前中远集运尚未完成对中海集团相关海外代理公司的收购，
期末应收合并范围外中海集团所属海外代理公司的应收运费金额较大。
一年内到期的非流动资产
截至 2016 年 9 月 30 日本集团一年内到期的非流动资产 130,587,217.93 元，较年初减少
308,143,808.47 元，或 70.24%。其中:本期结清到期理财产品共计 270,000,000 元。
可供出售的金融资产
截至 2016 年 9 月 30 日本集团可供出售的金融资产 1,726,930,833.30 元，较年初减少
787,992,541.49 元，或 31.33%。本期出售中散集团、佛罗伦公司，期初两家公司可供出售的金融
资产在本集团合并报表中反映，期末不在本集团合并报表中反映。
投资性房地产
截至 2016 年 9 月 30 日本集团投资性房地产 202,879,331.53 元，较年初减少 203,351,459.02
元，或 50.06%。本期出售中散集团、佛罗伦公司，期初两家公司投资性房地产在本集团合并报表
中反映，期末不在本集团合并报表中反映。
固定资产净额
7 / 26
2016 年第三季度报告
截至 2016 年 9 月 30 日本集团固定资产净额 43,268,255,452.62 元，较年初减少
37,794,494,051.09 元，或 46.62%。本期出售中散集团、佛罗伦公司，期初两家公司固定资产在
本集团合并报表中反映，期末不在本集团合并报表中反映。
其他非流动资产
截至 2016 年 9 月 30 日本集团其他非流动资产 14,963,678.51 元，较年初减少 687,400,271.50
元，或 97.87%。主要由于本期结清了相关预付款性质的其他非流动资产。
短期借款
截至 2016 年 9 月 30 日本集团短期借款 5,691,475,156.55 元，较年初增加 2,736,281,600
元，或 92.59%。在美元持续升值的预期下,本期进行了贷款结构调整,增加了人民币短期借款的比
重。
应付账款
截至 2016 年 9 月 30 日本集团应付账款 15,926,248,626.08 元，较年初增加 4,785,858,112.64
元，或 42.96%。2016 年 3 月中远中海重组，原中海集运经营的船舶及航线并入中远集运，随着业
务规模扩大，期末应付供应商燃油款增加、应付合并范围外中海集团所属海外代理公司的应付佣
金、使费相应增加。
应付职工薪酬
截至 2016 年 9 月 30 日本集团应付职工薪酬 771,540,296.22 元，较年初减少 972,763,196.51
元，或 55.77%。本期出售中散集团、佛罗伦公司，期初两家公司的应付职工薪酬在本集团合并报
表中反映，期末不在本集团合并报表中反映。本期发放 2015 年已计提的年终奖,也使得期末应付
职工薪酬余额下降。
应付股利
截至 2016 年 9 月 30 日本集团应付股利 301,848,088.42 元，较年初增加 190,738,830.35 元，
或 171.67%。本期新增中远海运港口等单位已宣告尚未支付的股利。
长期应付职工薪酬
截至 2016 年 9 月 30 日本集团长期应付职工薪酬 302,678,919.13 元，较年初减少
674,895,865.85 元，或 69.04%。本期出售中散集团、佛罗伦公司，期初两家公司长期应付职工薪
酬在本集团合并报表中反映，期末不在本集团合并报表中反映。
其他综合收益
截至 2016 年 9 月 30 日本集团其他综合收益-1,585,509,943.90 元，较年初增加
3,311,991,062.64 元，或 67.63%。本期出售中散集团、佛罗伦公司，根据会计准则规定，在处置
日将所有者权益中的相关其他综合收益，主要是外币折算差额结转至当期损益。
营业税金及附加
截至 2016 年 9 月 30 日本集团营业税金及附加 39,019,562.64 元，较去年同期减少
19,352,219.57 元，或 33.15%。因出售中散集团、佛罗伦公司，本期仅包含中散集团、佛罗伦公
司被出售前的营业税金及附加，去年同期包含两家公司 1-9 月的营业税金及附加。
8 / 26
2016 年第三季度报告
销售费用
截至 2016 年 9 月 30 日本集团销售费用 49,943,521.01 元，较去年同期减少 38,521,681.58
元，或 43.54%。因出售中散集团、佛罗伦公司,本期仅包含中散集团、佛罗伦公司被出售前的销
售费用，去年同期包含两家公司 1-9 月的销售费用。
资产减值损失
截至 2016 年 9 月 30 日本集团资产减值损失 44,818,645.82 元，较去年同期增加
58,582,089.48 元，或 425.64%。本期对可供出售的金融资产减值准备计提金额同比有所增加。
投资收益
截至 2016 年 9 月 30 日本集团投资收益为-1,361,435,177.48 元，去年同期为
1,351,432,618.56 元。本期因出售中散集团、佛罗伦公司产生处置净损失 2,430,262,415.56 元。
营业外收入
截 至 2016 年 9 月 30 日 本 集 团 营 业 外 收 入 392,117,014.20 元 ， 较 去 年 同 期 减 少
3,802,351,025.19 元,或 90.65%。本集团本期收到的拆船补贴较去年同期减少是主要原因。
经营活动产生的现金净流量
2016 年 1-9 月经营活动现金净流出 582,253,021.12 元，去年同期为净流入 6,024,616,081.57
元。除经营亏损外，拆船补贴收入同比减少也是本期产生经营活动现金净流出的重要原因。
投资活动产生的现金净流量
2016 年 1-9 月，投资活动产生的现金净流入为 6,230,293,423.97 元，去年同期为现金净流
出 3,970,510,508.65 元。本期处置子公司收到现金净额 9,458,988,930.02 元，为出售中散集团、
佛罗伦公司收到的资金。本期购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金
3,867,591,466.31 元，其中：中散集团、佛罗伦公司出售前支付的金额为 1,815,224,884.91 元。
筹资活动产生的现金净流量
2016 年 1-9 月，筹资活动产生的现金净流出为 5,913,139,194.15 元，去年同期为现金净流
出 2,783,701,995.68 元。本期支付其他与筹资活动有关的现金 8,522,976,131.49 元，主要为本
期收购中海集运所属代理与码头公司以及从二级市场增持中远太平洋股票支付的资金；本期银行
借款净流入资金 5,550,043,585.58 元，其中：中散集团、佛罗伦公司出售前银行借款净流入
2,305,383,021.53 亿元。
3.2 重要事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
√适用 □不适用
2015年12月11日、2016年2月1日，公司分别召开第四届董事会第二十一次会议及2016年第一
次临时股东大会，审议通过了公司重大资产重组的相关议案（本次重大资产重组的具体内容，请
参见公司于2015年12月25日于上海证券交易所网站www.sse.com.cn公告的《中国远洋控股股份有
限公司重大资产出售及购买暨关联交易报告书（修订稿）》）。按照股东大会的授权，公司积极
实施本次重大资产重组事宜的相关工作。截至报告期末，本次重大资产重组已完成交割，且已办
9 / 26
2016 年第三季度报告
理完成必要的过户登记手续（具体内容请参见公司于2016年9月2日于上海证券交易所网站
www.sse.com.cn公告的《中国远洋重大资产出售及购买暨关联交易实施情况报告书》）。
2016年7月11日、8月25日，公司分别召开第四届董事会第二十七次会议及2016年第二次临时
股东大会，审议通过了收购中国海运（罗马尼亚）代理有限公司等公司股权议案（本次交易的具
体内容，请参见公司于2016年8月6日于上海证券交易所网站www.sse.com.cn公告的《中国远洋关
于收购中国海运（罗马尼亚）代理有限公司等境外公司股权的关联交易公告》，公告编号：2016-044）。
目前公司正在积极实施该收购事宜的相关工作。
2016年8月25日，公司召开第四届董事会第二十八次会议，审议通过了收购中国海运（缅甸）
代理有限公司等公司股权议案（本次交易的具体内容，请参见公司于2016年9月23日于上海证券交
易所网站www.sse.com.cn公告的《中国远洋关于收购中国海运（缅甸）代理有限公司等境外公司
股权的关联交易公告》，公告编号：2016-054）。目前公司正在积极实施该收购事宜的相关工作。
2016年9月28日，公司以接纳书面议案方式召开第四届董事会第三十次会议，审议通过了中远
海运港口有限公司投资阿布扎比哈里发港集装箱码头项目议案，并已签订了《特许权协议》（本
次交易的具体内容，请参见公司于2016年9月29日于上海证券交易所网站www.sse.com.cn公告的
《中国远洋关于下属公司签署哈里发港二期集装箱码头特许权协议的公告》，公告编号：2016-056）。
3.3 公司及持股 5%以上的股东承诺事项履行情况
√适用 □不适用
本报告期内没有新增的承诺事项。公司及持股 5%以上的股东全面履行了有关承诺，具体承诺
事项详见 2016 年中期报告。
3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生重大变动的警
示及原因说明
√适用 □不适用
全球集装箱运输需求增长缓慢、运力供给过剩，国际航运市场供需失衡局面仍无实质改善，
集装箱航运市场持续低迷，预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损。
3.5 业务板块运营数据
集装箱航运业务
截至二零一六年九月三十日止的第三季度，本集团集装箱航运业务的货运量为 4,465,299 标
准箱，同比增加 61.10%。前三季度集装箱航线货运量累计为 11,878,677 标准箱，较去年同期增
加 46.69%。
截至二零一六年九月三十日止，本集团自营船队包括 301 艘集装箱船舶，运力达 1,609,231
标准箱。同时，持有 35 艘集装箱船舶订单，合计 560,960 标准箱。
货运量（标准箱）
10 / 26
2016 年第三季度报告
第三季度 前三季度累计
2016 年 2015 年 同比增 2016 年 1-9 2015 年 同比增
7-9 月 7-9 月 减% 月 1-9 月 减%
跨太平洋 635,658 439,298 44.70 1,749,080 1,350,180 29.54
亚欧（包括地中海） 989,182 506,535 95.28 2,593,402 1,457,541 77.93
亚洲区内（包括澳洲） 1,164,047 848,012 37.27 3,220,549 2,556,127 25.99
其他国际（包括大西洋） 330,073 238,534 38.38 850,895 604,571 40.74
中国 1,346,339 739,460 82.07 3,464,751 2,129,453 62.71
合计 4,465,299 2,771,839 61.10 11,878,677 8,097,872 46.69
航线收入（人民币千元）
第三季度 前三季度累计
2016 年 7-9 2015 年 7-9 同比增 2016 年 1-9 2015 年 1-9 同比增
月 月 减% 月 月 减%
跨太平洋 4,464,074 3,762,255 18.65 11,867,736 12,078,712 -1.75
亚欧（包括地中海） 4,276,683 2,351,373 81.88 9,989,344 7,489,835 33.37
亚洲区内（包括澳洲） 2,914,919 2,090,835 39.41 7,844,824 6,706,365 16.98
其他国际（包括大西洋） 1,723,154 582,646 195.75 3,493,826 2,115,029 65.19
中国 2,102,632 1,336,629 57.31 5,812,152 3,952,822 47.04
合计 15,481,462 10,123,738 52.92 39,007,882 32,342,763 20.61
备注：
2016 年 1-9 月本集团收购了原中海集运所属相关航运公司。以上本集团 2016 年 1-9 月、2015
年 1-9 月、2015 年 7-9 月货运量及航线收入，包含被收购中海集运所属相关航运公司完成的货运
量和航线收入。
码头业务
截至二零一六年九月三十日止的第三季度，本集团集装箱码头业务总吞吐量为 24,210,241
标准箱，同比上升 4.72%。前三季度码头业务总吞吐量为 70,237,645 标准箱，较去年同期上升 3.92%。
第三季度 前三季度累计
码头吞吐量（标准箱） 2016 年 7-9 2015 年 7-9 同比增 2016 年 1-9 2015 年 1-9 同比增
月 月 减% 月 月 减%
环渤海湾 8,451,410 7,931,954 6.55 24,552,522 23,374,738 5.04
长江三角洲 4,544,753 4,724,055 -3.80 13,851,237 14,453,796 -4.17
东南沿海地区及其他 1,196,860 1,067,780 12.09 3,311,461 3,024,006 9.51
珠江三角洲地区 6,490,533 6,683,852 -2.89 18,113,513 18,648,501 -2.87
西南沿海地区 260,382 215,649 20.74 791,007 601,446 31.52
海外地区 3,266,303 2,494,846 30.92 9,617,905 7,484,539 28.50
总计 24,210,241 23,118,136 4.72 70,237,645 67,587,026 3.92
11 / 26
2016 年第三季度报告
备注：
2016 年 1-9 月本集团收购了原中海集团所属相关码头企业。以上本集团 2016 年 1-9 月、2015
年 1-9 月、2015 年 7-9 月集装箱码头吞吐量，包含被收购中海集团所属相关码头企业完成的箱量
和收入。
3.6 亏损原因分析
2016 年 1-9 月，中国远洋合并口径累计实现归属于母公司所有者的净利润为-92.20 亿元。除
了因出售中散集团、佛罗伦公司产生一次性处置净损失 24.30 亿元，以及中散集团于出售前（2016
年 1-2 月）产生的经营亏损 7.62 亿元外，主要原因是集装箱航运市场持续低迷，本集团集装箱航
运业务亏损所致。
2016 年 1-9 月，上海出口集装箱运价综合指数（SCFI）和中国出口集装箱运价综合指数（CCFI）
均值分别为 594 点和 694 点，同比分别下跌 23.6%和 24.4%。SCFI 和 CCFI 分别在 3 月中旬和 4
月末跌至 400 点和 632 点的历史最低点。
报告期内，公司努力克服低迷市场带来的影响，在整合过渡期内，稳步提升资源使用效率，
坚持围绕“提质增效”中心任务，整合营销管理体系，加强市场开拓工作，多渠道开发货源，促
进增收。公司抓住第三季度市场回暖机遇，找准时机，努力恢复运价。同时，在成本节支方面，
公司通过优化航线网络、供应商管理和集装箱管理，努力实现协同效应，取得成效。中国远洋 2016
年第三季度归属于母公司所有者的净利润较第二季度减亏 7.14 亿元。
中国远洋控股股份有限公
公司名称
司
法定代表人 万敏
日期 2016 年 10 月 28 日
四、 附录
4.1 财务报表
合并资产负债表
2016 年 9 月 30 日
编制单位:中国远洋控股股份有限公司
单位：元 币种:人民币 审计类型：未经审计
项目 期末余额 年初余额
12 / 26
2016 年第三季度报告
流动资产：
货币资金 34,442,988,068.55 34,088,700,850.07
结算备付金
拆出资金
以公允价值计量且其变动计入当期损
益的金融资产
衍生金融资产
应收票据 212,031,162.33 205,945,790.36
应收账款 5,594,698,883.28 5,904,451,781.57
预付款项 1,628,456,902.22 1,407,823,832.66
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息 55,305,109.34 176,573,903.05
应收股利 262,996,358.95 95,692,372.17
其他应收款 3,173,775,844.60 1,728,236,982.92
买入返售金融资产
存货 1,329,384,015.80 1,502,288,182.62
划分为持有待售的资产
一年内到期的非流动资产 130,587,217.93 438,731,026.40
其他流动资产 523,976,926.24 401,288,421.14
流动资产合计 47,354,200,489.24 45,949,733,142.96
非流动资产：
发放贷款及垫款
可供出售金融资产 1,726,930,833.30 2,514,923,374.79
持有至到期投资
长期应收款 1,219,882,274.78 792,001,675.41
长期股权投资 20,063,368,491.87 21,147,098,866.31
投资性房地产 202,879,331.53 406,230,790.55
固定资产 43,268
