重要提示
（一）本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任
何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连
带责任。
（二）公司全体董事出席了于 2013 年 8 月 29 日至 30 日召开的董事会。
（三）公司 2013 年半年度财务会计报表经普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙）审
阅并出具了标准无保留结论的审阅报告。
（四）公司总裁、法定代表人沈鹤庭，副总裁、总会计师（财务总监）李世钰及财务部部长
陈文龙声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
（五）报告期内，公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金的情况，不存在违反
规定决策程序对外提供担保的情况。
（六）前瞻性陈述的风险声明：本报告涉及的未来计划等前瞻性陈述，不构成公司对投资者
的实质承诺，请投资者注意投资风险。
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 1
目录
释义
总裁致辞
公司简介
会计数据和财务指标摘要
董事会报告
重要事项
股份变动及股东情况
董事、监事、高级管理人员情况
财务报告
备查文件目录
2 中国冶金科工股份有限公司 2013 半年度报告
释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
“本公司、公司、中国中冶” 中国冶金科工股份有限公司
“国务院国资委” 国务院国有资产监督管理委员会
“中国证监会” 中国证券监督管理委员会
“上交所” 上海证券交易所
“香港联交所” 香港联合交易所有限公司
“控股股东、中冶集团” 中国冶金科工集团有限公司
“股东大会” 中国冶金科工股份有限公司股东大会
“董事会” 中国冶金科工股份有限公司董事会
“独立董事、独立非执行董事” 独立于公司股东且不在公司内部任职，并与公司或公司经
营管理者没有重要的业务联系或专业联系，且对公司事务
做出独立判断的董事
“监事会” 中国冶金科工股份有限公司监事会
“公司章程” 中国冶金科工股份有限公司章程
“报告期” 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 6 月 30 日
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 3
总裁致辞
沈鹤庭
总裁、执行董事
4 中国冶金科工股份有限公司 2013 半年度报告
总裁致辞
盛夏时节，万物繁茂。首先，我谨代表中国中冶全体员工向一直以来关心支持中国中冶的各位股东、
社会各界的朋友致以诚挚的敬意和衷心的感谢！
2013 年上半年，外部经济环境复杂多变，中国中冶面临的机遇与挑战并存。世界经济全面复苏仍有
待时日，但印度、南亚、拉美等新兴经济体政府改善基础设施的意愿强烈，有利于以民建、市政工程为主
业的企业寻找新的市场份额；非洲部分国家以钢铁为核心的现代化建设步伐逐步开始，钢铁市场孕育增长
空间。另一方面，国内经济虽然增速整体放缓，但在国家加快城镇化建设，钢铁产业技术革新、布局优化
等政策带动下，中国中冶也将大有作为。
力尽不知热，但惜夏日长。广大中冶人正以昂扬斗志和满腔热情，争分夺秒地抢抓发展机遇，不断开
拓进取，奋勇前行。2013 年上半年，中国中冶通过积极开拓国内国外市场，深化企业内部改革，重点治理
亏损企业，着力加强精细化管理，积极拓宽融资渠道，全面提升风险防控能力等有效措施，生产经营呈现
恢复性增长，企业发展整体企稳向好。上半年完成新签合同额人民币 1,100 亿元，营业收入人民币 911.53
亿元，净利润人民币 13.57 亿元。
饮水思源，投桃报李。中国中冶在创造财富价值的同时，亦不忘作为上市公司的社会责任。我们致力
于环保产业建设，协助各大钢铁企业实施技术升级，运用新技术降低排放，为节能减排做出贡献。我们在
垃圾焚烧、污水处理、光伏发电等清洁能源领域成绩显著，并积极促进可再生能源的循环利用。此外，中
国中冶积极响应国家保障房政策号召，与多个地方政府合作，目前在手保障性住房项目规划建筑面积 1,700
万平方米，为国家改善民生，建设美好家园，构建和谐社会做出了积极的贡献。
未来中国中冶将在继续聚焦传统主业，保持国内冶金市场领先地位的同时，大力拓展非钢市场，不断
增强非钢市场品牌影响力，加快促进工程总承包业务转型升级。中国中冶还将积极开发新兴市场，继续培
育符合国家产业政策的新利润增长点，进一步深化体制改革、着力加强科技创新、切实提升管理水平、持
续改善资产质量、谨慎防范经营风险，促进企业又好又快发展。
各位股东朋友们，我相信，在中国中冶董事会的带领下，广大中冶人一定能够变不利为动力、化挑战
为机遇，向股东、向社会交出一份满意的答卷，再创中冶辉煌的新篇章！
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 5
公司简介
一、公司信息
公司的中文名称 中国冶金科工股份有限公司
公司的中文名称简称 中国中冶
公司的外文名称 Metallurgical Corporation of China Ltd.
公司的外文名称缩写 MCC
公司的法定代表人 沈鹤庭
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 康承业
联系地址 中国北京市朝阳区曙光西里 28 号中冶大厦
电话 +86-10-59868666
传真 +86-10-59868999
电子信箱 ir@mccchina.com
三、 公司股票简况
股票种类 A 股、H 股
股票上市交易所 上海证券交易所、香港联合交易所有限公司
股票简称 中国中冶
股票代码 601618、1618
股票纳入指数情况 A 股：中证 100 指数，沪深 300 指数，上证公司治理指数等
H 股：恒生综合指数等
四、 其他有关资料变更情况
本公司聘请的境内会计师事务所普华永道中天会计师事务所有限公司已完成特殊普通合伙会计师事务
所的转制工作，更名为普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙），相关情况详见本公司于 2013 年 7 月
4 日发布的临时公告。
6 中国冶金科工股份有限公司 2013 半年度报告
会计数据和财务指标摘要
一、公司主要会计数据和财务指标
（一）主要会计数据
单位：千元 币种：人民币
主要会计数据 本报告期 上年同期 本报告期比
（1 － 6 月） 调整后 调整前 上年同期增
减（%）
营业收入 91,153,210 107,014,192 107,014,192 -14.8
归属于上市公司股东的净利润 1,480,411 -182,092 -186,128 不适用
归属于上市公司股东的扣除非
839,267 -504,851 -487,160 不适用
经常性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 -4,107,785 -9,171,194 -9,171,194 不适用
本报告期末 上年度末 本报告期末
调整后 调整前 比上年度末
增减（%）
归属于上市公司股东的净资产 42,868,728 41,184,108 41,148,980 4.1
总资产 330,818,787 326,226,523 326,234,791 1.4
（二） 主要财务指标
主要财务指标 本报告期 上年同期 本报告期比
（1 － 6 月） 调整后 调整前 上年同期增
减（%）
基本每股收益（元／股） 0.08 -0.01 -0.01 不适用
稀释每股收益（元／股） 不适用 不适用 不适用 不适用
扣除非经常性损益后的基本
0.04 -0.03 -0.03 不适用
每股收益（元／股）
增加 3.90
加权平均净资产收益率（%） 3.52 -0.38 -0.39
个百分点
扣除非经常性损益后的加权 增加 3.05
2.00 -1.05 -1.01
平均净资产收益率（%） 个百分点
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 7
会计数据和财务指标摘要
二、 非经常性损益项目和金额
单位：千元 币种：人民币
非经常性损益项目 金额
非流动资产处置损益 158,693
越权审批，或无正式批准文件，或偶发性的税收返还、减免
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、
247,350
按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外
计入当期损益的对非金融企业收取的资金占用费
企业取得子公司、联营企业及合营企业的投资成本小于取得投资时应享有被投资单
位可辨认净资产公允价值产生的收益
非货币性资产交换损益
委托他人投资或管理资产的损益
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提的各项资产减值准备
债务重组损益 -2,315
企业重组费用，如安置职工的支出、整合费用等
交易价格显失公允的交易产生的超过公允价值部分的损益
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合并日的当期净损益
与公司正常经营业务无关的或有事项产生的损益 -4,550
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金融资产、交易性
金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和 9,033
可供出售金融资产取得的投资收益
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回
对外委托贷款取得的损益 2,854
采用公允价值模式进行后续计量的投资性房地产公允价值变动产生的损益
根据税收、会计等法律、法规的要求对当期损益进行一次性调整对当期损益的影响
受托经营取得的托管费收入
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -843
处置长期股权投资收益 484,269
少数股东权益影响额 -46,468
所得税影响额 -207,017
合计 641,144
8 中国冶金科工股份有限公司 2013 半年度报告
董事会报告
一、报告期内经营情况的讨论与分析
结合 2013 年上半年经审阅的财务报告，对报告期内本公司的财务状况、盈利能力、现金流量进行了
讨论和分析。本章讨论和分析的财务数据，除非特别说明，均指报告期合并报告的财务数据和信息，其中
部分期初数和上年同期数据由于会计政策变更进行了追溯调整。
本章部分内容可能含有前瞻性描述，该类前瞻性描述包含了部分不确定事项，可能与本公司的最终经
营结果不一致。投资者阅读本章内容时，应同时参考本半年度报告“财务会计报告”中的相关财务报告及
其附注的内容。
（一）风险因素
本公司的财务状况和经营业绩受国际、国内宏观经济、本公司所处行业的发展和调控措施以及我国财
政和货币政策的实施等多种因素的综合影响：
1、国际、国内宏观经济走势
本公司的各项业务经营受到国际、国内宏观经济环境的影响，国内外宏观经济走势可能影响到本公司
采购、生产、销售等各业务环节，进而导致本公司的经营业绩产生波动。本公司的业务收入主要在国内，
在国内不同的经济周期中，本公司的业务经营可能会有不同的表现。
2、本公司业务所处行业政策及其国内外市场需求的变化
本公司工程承包、装备制造、资源开发和房地产开发业务均受到所处行业政策的影响。近年来国家针
对钢铁行业的产业调控、针对钢铁产业和装备制造业的调整振兴规划及对资源开发和房地产市场的行业政
策，以及行业的周期性波动、行业上下游企业经营状况的变化等均在一定程度上引导着本公司未来的业务
重点和战略布局，从而影响本公司的财务状况和经营业绩。本公司所提供的工程承包服务由于行业政策变
化而影响总体需求，冶金装备、资源开发产品、普通住宅等在一定程度上也受到相关市场需求变化的影响，
进而对本公司的财务状况形成影响。
上述 1、2 两点是影响公司 2013 年上半年业绩的重要风险因素。
3、国家的税收政策和汇率的变化
税收政策及汇率的变化将对本公司的经营业绩产生影响：
（1）税收政策变化的影响
国家税收政策的变化将通过影响本公司及下属各子公司税收负担而影响本公司财务状况。
本公司部分下属子公司目前享受的西部大开发税收优惠政策，沿海开发区、经济特区、高新技术企业
税收优惠政策以及资源税、房地产开发税等可能随着国家税收政策的变化而发生变动，相关税收优惠政策
的变化将可能影响本公司的财务表现。
（2）货币政策的影响
本公司部分业务收入来自海外市场，汇率的变动有可能带来本公司境外业务收入的汇率风险。
此外，银行存款准备金率的调整、存贷款利率的变化等将对本公司的融资成本、利息收入产生影响。
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 9
董事会报告
4、主要原材料价格的变动
本公司工程承包、资源开发、房地产开发业务需要使用钢材、木材、水泥、火工品、防水材料、土工
材料、添加剂等原材料，本公司装备制造业务需使用钢材与电子零件等。受产量、市场状况、材料成本等
因素影响，上述原材料价格的变化会影响本公司相应原材料及消耗品成本。
5、工程分包支出
本公司在工程承包中根据项目的不同情况，有可能将非主体工程分包给分包商。工程分包一方面提高
了本公司承接大型项目的能力以及履行合同的灵活性；另一方面，对分包商的管理及分包成本的控制能力，
也会影响到本公司的项目盈利能力。
6、子公司与重点项目的经营状况
由于本公司的巴新瑞木镍钴红土矿项目处于投产运营初期，其实际产量尚未达到设计产能，尚处于大
额亏损状态；由于报告期内多晶硅价格持续低迷，本公司的多晶硅业务仍处于停产和亏损状态。上述事项
对本公司 2013 年上半年度经营业绩产生了较大的影响。
西澳 SINO 铁矿 EPC 总承包项目的进展及最终结果、中冶置业南京下关项目的进展情况和政府及其
融资平台工程款项的回收情况都会在较大程度上影响公司未来的财务表现。
7、经营管理水平的提升
经营管理水平对公司的业绩将产生重要影响，本公司将努力进一步完善公司治理，强化经营管理和内
控执行，提高管理水平和效率，健全考核与激励机制，通过改革创新、科学决策激发本公司的活力和创造力。
这些管理目标能否有效地实现，也将对公司的经营业绩改善产生较大的影响。
8、收入分布的非均衡性
本公司的营业收入主要来源于工程承包业务。工程承包业务的收入由于受政府对项目的立项审批、节
假日、北方“封冻期”等因素的影响，通常本公司每年下半年的业务收入会高于上半年，收入的分布存在
非均衡性。
10 中国冶金科工股份有限公司 2013 半年度报告
董事会报告
（二）财务状况分析
1、资产负债结构分析
（1）资产结构分析
截 至 2013 年 6 月 30 日 及 2012 年 12 月 31 日， 本 公 司 的 资 产 总 额 分 别 为 330,818,787 千 元 和
326,226,523 千元，以货币资金、应收账款、预付款项、存货、长期应收款、固定资产、在建工程、无形
资产为主，其构成如下表所示：
单位：千元
项 目 2013 年 6 月 30 日 2012 年 12 月 31 日
金额 占总资产比重 金额 占总资产比重
流动资产： 236,581,111 71.51% 239,262,537 73.34%
货币资金 24,401,913 7.38% 34,207,872 10.49%
应收票据 10,226,203 3.09% 11,311,862 3.47%
应收账款 49,437,193 14.94% 46,943,639 14.39%
预付款项 19,508,474 5.90% 16,689,884 5.12%
其他应收款 14,420,136 4.36% 13,850,305 4.25%
存货 113,884,762 34.43% 110,340,270 33.82%
非流动资产： 94,237,676 28.49% 86,963,986 26.66%
长期应收款 31,015,608 9.38% 23,492,340 7.20%
长期股权投资 3,858,477 1.17% 3,513,916 1.08%
投资性房地产 1,749,437 0.53% 1,574,469 0.48%
固定资产 34,006,590 10.28% 34,643,869 10.62%
在建工程 4,557,700 1.38% 4,641,491 1.42%
无形资产 15,120,782 4.57% 15,444,430 4.73%
递延所得税资产 2,760,546 0.83% 2,669,626 0.82%
资产总计 330,818,787 100.00% 326,226,523 100.00%
作为拥有工程承包和房地产开发主业的综合企业集团，流动资产是本公司资产的主要组成部分。截至
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司流动资产占总资产的比重分别为 71.51% 和 73.34%。流
动资产主要包括货币资金、应收票据、应收账款、预付款项、其他应收款、存货等；非流动资产主要包括
固定资产、在建工程、无形资产、长期应收款等。
①货币资金
本公司的货币资金由库存现金、银行存款及其他货币资金组成。根据本公司所从事业务的特点，本公
司通常保持适度的货币资金存量，以维持生产经营需要。
2013 年 6 月 30 日 及 2012 年 12 月 31 日， 本 公 司 的 货 币 资 金 余 额 分 别 为 24,401,913 千 元 及
34,207,872 千元，占流动资产的比例分别为 10.31% 及 14.30%。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司使用受限制的货币资金分别为 1,898,625 千元及
2,123,697 千元，占货币资金的比例分别为 7.78% 及 6.21%，使用受限制的货币资金主要包括承兑汇票保
证金及冻结存款等，较上年度减少 10.6%，主要是期末承兑汇票保证金的减少。
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 11
董事会报告
②应收账款
本公司的应收账款主要包括工程结算款、质量保证金、产品销售款、设计咨询及技术服务款等。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司应收账款净额分别为 49,437,193 千元及 46,943,639
千元，占流动资产的比例分别为 20.90%、19.62%，应收账款净额增加 5.31%，应收账款增加的原因主要
是工程承包业务结算周期及业务模式变化的影响。本公司将通过进一步强化应收款项回收管理责任的落实
和业务模式的调整来逐步降低应收款项金额。
截至 2013 年 6 月 30 日，按照账面原值计算，本公司 85.34% 的应收账款账龄在 2 年以内（含 2 年），
63.94% 的应收账款账龄在 1 年以内（含 1 年），应收账款的账龄结构与本公司在手项目的业务特点、经
营模式、结算周期等相关。
本公司通过应收账款的全过程管理来应对可能存在的坏账风险，并充分考虑应收账款的性质和可收回
性，计提相应的坏账准备，以确保真实反映本公司的资产质量。截至 2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，
本公司的坏账准备余额分别为 5,241,073 千元及 5,046,658 千元，分别占应收账款原值的 9.59% 和 9.71%。
③预付款项
本公司的预付款项主要包括预付给原材料供应商的材料款、预付给分包商的工程款及设备款，以及从
事房地产开发业务预付的土地出让款、土地购置款和建安工程款等。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司预付账款余额分别为 19,508,474 千元及 16,689,884
千元，占流动资产的比重分别为 8.25% 及 6.98%，预付账款余额增加约 16.89%，主要是本公司预付的原
材料采购款、土地购置款和工程款增加。
截至 2013 年 6 月 30 日，按照账面原值计算，本公司约 89.11% 的预付账款账龄在 2 年以内（含 2 年），
74.66% 的预付账款账龄在 1 年以内（含 1 年）。
④其他应收款
本公司的其他应收款主要包括履约保证金、投标保证金、项目合作保证金、备用金等。
2013 年 6 月 30 日 及 2012 年 12 月 31 日， 本 公 司 的 其 他 应 收 款 净 额 分 别 为 14,420,136 千 元 及
13,850,305 千元，占流动资产的比重分别为 6.10% 及 5.79%，其他应收款净额增加 4.11%，主要原因是
押金及保证金的增加、本公司的部分子公司处置其所属下级公司股权后不再将被处置公司纳入合并范围而
导致原内部单位往来款项转变为外部单位往来款项以及公司对中冶葫芦岛有色金属集团有限公司的债权转
让给中冶集团等。
截至 2013 年 6 月 30 日，按照账面原值计算，本公司约 75.38% 的其他应收款账龄在 2 年以内（含 2
年），62.91% 的其他应收款账龄在 1 年以内（含 1 年）。本公司对存在坏账风险的其他应收款计提了相
应的坏账准备。截至 2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，其他应收款坏账准备余额分别为 1,450,519
千元及 7,259,485 千元，占其他应收款原值比例分别为 9.14% 及 34.39%。
⑤存货
本公司的存货主要由已完工未结算工程施工、房地产开发成本、原材料、在产品、库存商品等构成，
本公司的存货结构体现了本公司从事工程承包、房地产开发、装备制造及资源开发等业务的特点。
截至 2013 年 6 月 30 日，本公司已完工未结算工程施工占存货原值总额的比重为 35.54%，房地产
开发成本及房地产开发产品占存原值总额的比重为 54.34%。本公司对存货计提了相应的跌价准备，截至
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司存货跌价准备分别为 1,089,173 千元及 1,327,977 千元，
占期末存货原值的比例分别为 0.95% 及 1.19%。
⑥长期股权投资
本公司的长期股权投资包括合营公司股权投资、联营公司股权投资以及其他股权投资。2013 年 6 月
30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司的长期股权投资净额分别为 3,858,477 千元及 3,513,916 千元，占非
流动资产的比例分别为 4.09% 及 4.04%，长期股权投资的净额增加 9.81%，主要是本公司的部分子公司处
置所属下级公司股权后对被处置公司失去控制权而导致由原合并范围内的母子公司间股权投资转变为对联
营公司的股权投资。
12 中国冶金科工股份有限公司 2013 半年度报告
董事会报告
⑦长期应收款
本公司的长期应收款主要包括根据合同约定收账期限在一年以上的应收款项和质保金。
2013 年 6 月 30 日 及 2012 年 12 月 31 日， 本 公 司 长 期 应 收 款 净 额 分 别 为 31,015,608 千 元 及
23,492,340 千元，占非流动资产的比例分别为 32.91%、27.01%，长期应收款净额增加 32.02%，主要是
本公司从事的保障性住房、城市基础设施建设等 BT 业务根据合同约定收账期限在一年以上的应收款的增
加。
⑧固定资产及在建工程
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司固定资产净额分别为 34,006,590 千元及 34,643,869
千元，占非流动资产的比例分别为 36.09% 及 39.84%；本公司固定资产主要包括房屋建筑物、机器设备和
运输设备等。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司在建工程账面价值合计分别为 4,557,700 千元及
4,641,491 千元，占非流动资产的比例分别为 4.84% 及 5.34%。
⑨无形资产
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司的无形资产账面价值合计分别为 15,120,782 千元及
15,444,430 千元，占非流动资产的比重分别为 16.05% 及 17.76%。本公司的无形资产主要为土地使用权、
特许经营使用权、专利和专有技术及采矿权等。无形资产账面价值的减少的主要原因是汇率变动导致所属
境外子公司无形资产账面价值的减少。
（2）负债结构分析
截至 2013 年 6 月 30 日，本公司的负债总额为 276,832,427 千元，具体负债构成见下表：
单位：千元
项 目 2013 年 6 月 30 日 2012 年 12 月 31 日
金额 占负债总额比重 金额 占负债总额比重
流动负债合计： 213,301,520 77.05% 209,351,430 76.58%
短期借款 44,848,824 16.20% 42,513,029 15.55%
应付票据 9,994,465 3.61% 8,218,506 3.01%
应付账款 61,849,114 22.34% 60,508,089 22.13%
预收款项 44,639,254 16.13% 40,193,127 14.70%
应交税费 6,372,205 2.30% 7,358,273 2.69%
其他应付款 14,128,312 5.10% 14,242,980 5.21%
一年内到期的非流动负债 8,667,474 3.13% 11,240,074 4.11%
非流动负债合计： 63,530,907 22.95% 64,040,506 23.42%
长期借款 35,049,331 12.66% 35,616,246 13.03%
应付债券 21,434,857 7.74% 21,448,266 7.85%
长期应付款 247,737 0.09% 172,814 0.06%
预计负债 4,773,041 1.72% 4,740,498 1.73%
递延所得税负债 498,071 0.18% 536,467 0.20%
负债合计 276,832,427 100.00% 273,391,936 100.00%
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司合并报表的资产负债率分别为 83.68% 及 83.80%。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，流动负债占负债总额的比例分别为 77.05% 及 76.58%，非流动
负债占负债总额的 22.95% 及 23.42%。
2013 半年度报告 中国冶金科工股份有限公司 13
董事会报告
①短期借款
本公司短期借款主要由向商业银行等金融机构的信用借款、保证借款等组成。2013 年 6 月 30 日及
2012 年 12 月 31 日，本公司短期借款余额分别为 44,848,824 千元及 42,513,029 千元，同比增长 5.49%，
短期借款增加的主要原因是本公司业务周转新增了部分银行贷款。
②应付账款与其他应付款
应付账款主要为本公司应付供应商及分包商款项、工程进度结算款等。其他应付款主要包括保证金、
押金、租赁费等。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司应付账款和其他应付款余额分别为 61,849,114 千元、
14,128,312 千元和 60,508,089 千元、14,242,980 千元，占负债总额 22.34%、5.10% 及 22.13%、5.21%。
应付账款的增加主要是应付分包工程款的增加。
③预收款项
预收款项主要为收到工程承包项目业主先期预付资金、项目备料款、已结算未完工及预收售楼款等。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司预收款项余额分别为 44,639,254 千元及 40,193,127
千 元， 占 负 债 总 额 的 16.13% 及 14.70%。2013 年 6 月 30 日 预 收 款 项 与 2012 年 12 月 31 日 相 比 上 升
11.06%，主要原因是本公司工程承包项目和房地产项目预收款的增加以及已结算未完工的增加。
④长期借款和应付债券
本公司的长期借款主要由信用借款、抵押借款、质押借款和保证借款组成。2013 年 6 月 30 日及 2012
年 12 月 31 日，本公司的长期借款余额为 35,049,331 千元及 35,616,246 千元，占负债总额的比重分别为
12.66% 及 13.03%。
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司应付债券余额分别为 21,434,857 千元及 21,448,266
千元，占负债总额的 7.74% 及 7.85%。
⑤预计负债
2013 年 6 月 30 日及 2012 年 12 月 31 日，本公司预计负债余额分别为 4,773,041 千元和 4,740,498 千元，
占负债总额的比重分别为 1.72% 和 1.73%。
本公司的预计负债主要由离退休及内退人员福利费等构成。根据《企业会计
