中国农业银行股份有限公司2010年半年度报告
重要提示
中国农业银行股份有限公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本行第一届董事会第十四次会议于 8 月27 日审议通过了本行《2010 年半年度报告》
正文及摘要。本行全体董事出席了会议。
本行按中国会计准则和国际财务报告准则编制的 2010 年中期财务报告已经德勤华永
会计师事务所和德勤.关黄陈方会计师行分别根据中国和国际审计准则审计，并出具标准无保留意见的审计报告。
2010 年7 月 15 日和16 日，本行分别在上海证券交易所和香港联合交易所挂牌上市，募集资金总额达221 亿美元。本报告中的财务报告及相关经营数据未反映本行首次公开发行募集资金的影响。
中国农业银行股份有限公司董事会
二O 一O 年八月二十七日
本行法定代表人项俊波、主管财会工作副行长潘功胜及财会机构负责人邵建荣保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
2 公司基本情况
法定中文名称 及 中国农业银行股份有限公司
简称 中国农业银行
法定英文名称 及 AGRICULTURAL BANK OF CHINA LIMITED
简称 AGRICULTURAL BANK OF CHINA （缩写：ABC ）
法定代表人 项俊波
授权代表 张云
李振江
董事会秘书、公司秘书 李振江
联系地址：中国北京市东城区建国门内大街69 号
联系电话：86-10-85109619
传真：86-10-85108557
电子信箱：ir@abchina.com
注册和办公地址 及 中国北京市东城区建国门内大街69 号
邮政编码 100005
国际互联网网址 www.abchina.com
香港主要营业地点 香港夏悫道 18 号海富中心第 1 座23 楼
信息披露报纸 《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》、《证
券日报》、《金融时报》
登载A 股半年度报告的上
www.sse.com.cn
交所网站
登载H 股中期报告的港交
www.hkex.com.hk
所网站
半年度报告备置地点 本行董事会办公室
A 股股票上市交易所 上海证券交易所
股票简称 农业银行
股票代码 601288
股份登记处 中国证券登记结算有限责任公司上海分公司（地址：中国
上海市浦东新区陆家嘴东路 166 号中国保险大厦36 楼 ）
H 股股票上市交易所 香港联合交易所有限公司
股票简称 农业银行
股份代号 1288
股份登记处 香港中央证券登记有限公司（地址：香港湾仔皇后大道东
183 号合和中心 17 楼 1712-1716 室）
变更注册登记日期 及 2010 年4 月29 日
注册登记机关 中华人民共和国国家工商行政管理总局
企业法人营业执照注册号 100000000005472
组织机构代码 10000547-4
金融许可证机构编码 B0002H111000001
税务登记号码 京税证字 110108100005474 号
中国内地法律顾问 及 北京金杜律师事务所
北京市朝阳区东三环中路7 号北京财富中心写字楼A 座
办公地址
40 层
香港法律顾问 及 富而德律师事务所
办公地址 香港中环交易广场第2 座 11 楼
国内审计师 及 德勤华永会计师事务所有限公司
办公地址 上海延安东路222 号30 楼
.
国际审计师 及 德勤 关黄陈方会计师行
办公地址 香港金钟道 88 号太古广场一期35 楼
3 财务概要
（本半年度财务报告所载财务数据和指标按照中国会计准则编制，以人民币标价）以下为本行截至2010年6月30 日止半年度综合财务信息：
3.1 主要财务数据
2010 年 6 月30 日 2009 年 12 月31 日 2008 年 12 月31 日
资产负债类数据（人民币百万元）
资产总额 9,695,967 8,882,588 7,014,351
发放贷款和垫款净额 4,478,230 4,011,495 3,014,984
投资净额 2,597,657 2,616,470 2,308,885
负债总额 9,341,550 8,539,663 6,723,810
吸收存款 8,348,820 7,497,618 6,097,428
归属于母公司股东的权益 354,263 342,819 290,445
2010 年 1-6 月 2009 年 1-6 月 2009 年 1-12 月
损益类数据（人民币百万元）
利息净收入 111,708 83,896 181,639
手续费及佣金净收入 22,459 17,017 35,640
业务及管理费 51,082 38,341 95,823
资产减值损失 19,623 17,545 40,142
净利润 45,863 32,720 65,002
归属于母公司股东的净利润 45,840 32,714 64,992
扣除非经常性损益后归属于母公司股
45,437 32,197 60,305
东的净利润
3.2 财务指标
2010 年
