中国铁建股份有限公司
（于中华人民共和国注册成立的股份有限公司）
（上海证券交易所股票代码：601186；香港联合交易所有限公司股票代码：
1186）
2012 年半年度报告
目 录
一、定义................................................................................................................ 3
二、重要提示........................................................................................................ 4
三、公司基本情况................................................................................................ 4
四、股本变动及股东情况.................................................................................... 7
五、董事、监事、高级管理人员情况................................................................ 9
六、董事会报告.................................................................................................. 10
七、公司治理情况.............................................................................................. 21
八、审计与风险管理委员会的审阅.................................................................. 22
九、重要事项...................................................................................................... 22
十、财务报告...................................................................................................... 29
十一、备查文件.................................................................................................. 29
一、定义
“本公司”、“公 指
中国铁建股份有限公司
司”
“本集团”、“集 指
中国铁建股份有限公司及其全资、控股子公司
团”
“控股股东”、“中 指
铁建总公司”或“总 中国铁道建筑总公司
公司”
“董事会” 指 本公司董事会
“报告期” 指 2012 年 1-6 月
“报告期末” 指 2012 年 6 月 30 日
“上年同期” 指 2011 年 1-6 月
“上年年末” 指 2011 年 12 月 31 日
“香港联交所” 指 香港联合交易所有限公司
“香港上市规则” 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则
“上海上市规则” 指 上海证券交易所股票上市规则
“证券及期货条例” 指 证券及期货条例（香港法例第 571 章）
“证监会” 指 中国证券监督管理委员会
“中国” 指 中华人民共和国，就本报告而言不包括香港、澳门特别行政区及台湾省
“香港” 指 中国香港特别行政区
“公司章程” 指 中国铁建股份有限公司章程
二、重要提示
1、本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何
虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及
连带责任。
2、应出席公司董事会会议的董事为 9 名，9 名董事全部出席了本次会议。
3、本半年度报告的内容已符合上海上市规则及香港上市规则中对中期报告所应披露的资料
的所有要求，并同时在中国和香港刊发。本报告中英文文本若在语义上存在歧义，以中文
文本为准。
4、公司 2012 年半年度财务报告按中国会计准则编制，经安永华明会计师事务所审阅并出
具审阅报告。除特别指明外，本半年度报告所用记账本位币均为人民币。
5、本公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况。
6、本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。
7、公司董事长孟凤朝、总会计师庄尚标及财务部部长曹锡锐声明：保证半年度报告中财务
报告的真实、完整。
三、公司基本情况
（一）公司基本情况介绍
1、 公司法定中文名称：中国铁建股份有限公司
公司法定中文名称缩写：中国铁建
公司英文名称：China Railway Construction Corporation Limited
公司英文名称缩写：CRCC
2、 公司法定代表人：孟凤朝
3、 公司董事会秘书：余兴喜
联席公司秘书：余兴喜，罗振飚
电话：010-52688600
传真：010-52688302
E-mail：ir@crcc.cn
联系地址：北京市海淀区复兴路 40 号东院
4、 公司注册地址：北京市海淀区复兴路 40 号东院
公司中国办公地址：北京市海淀区复兴路 40 号东院，邮编 100855
公司香港办公地址：香港九龙尖沙咀漆咸道南 39 号铁路大厦 23 楼
公司国际互联网网址：www.crcc.cn
公司电子信箱：ir@crcc.cn
5、 公司信息披露报纸名称：中国证券报、上海证券报、证券日报、证券时报
登载公司半年度报告的证监会指定国际互联网网址：www.sse.com.cn
登载公司半年度报告的香港联交所指定网站的网址：www.hkex.com.hk
公司半年度报告备置地点：北京市海淀区复兴路 40 号东院中国铁建董事会秘书局
6、 公司 A 股上市交易所：上海证券交易所
公司 A 股简称：中国铁建
公司 A 股代码：601186
公司 H 股上市交易所：香港联交所
公司 H 股简称：中国铁建（China Rail Cons）
公司 H 股代码：1186
7、公司聘请的会计师事务所名称：安永华明会计师事务所
北京市东城区东长安街 1 号东方广场安永大楼 16 层
8、公司法律顾问
有关香港法律：贝克麦坚时律师事务所
香港金钟道 88 号太古广场一期 23 楼
有关中国法律：北京德恒律师事务所
中国北京市金融街 19 号富凯大厦 B 座 12 层
9、公司 H 股股份过户登记处：香港中央证券登记有限公司
香港湾仔皇后大道东 183 号合和中心 17 楼 1712-1716 室
10、 其他有关资料
公司首次注册登记日期：2007 年 11 月 5 日
公司首次注册登记地点：北京市海淀区复兴路 40 号东院
公司法人营业执照注册号：100000000041302
公司税务登记号码：110108710935150
公司组织机构代码：71093515 - 0
（二）主要会计数据和财务指标
本报告期末比
报告期末 上年年末 上年年末增减
