中国长江电力股份有限公司
2012 年年度报告
二〇一三年四月二十六日
2012 年年度报告
重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、
完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
本报告经公司第三届董事会第十七次会议审议通过，副董事长陈飞、董事林初学委托
董事长曹广晶，董事杨清委托董事毕亚雄代为出席并代为行使表决权。
大华会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
公司负责人曹广晶、主管会计工作负责人白勇及会计机构负责人（会计主管人员）李
绍平声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案：以 2012 年末总股本
16,500,000,000 股为基数，每 10 股派发现金股利 3.3157 元（含税），共分派现金股利
5,470,905,000.00 元。本预案将提交公司 2013 年第一次临时股东大会审议。
本报告所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，
请投资者注意投资风险。
公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金的情况。
公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。
2012 年年度报告
目 录
第一节 释义及重大风险提示 ..................................................................1
第二节 公司简介 ......................................................................................2
第三节 会计数据和财务指标摘要 ..........................................................4
第四节 董事会报告 ..................................................................................6
第五节 重要事项 ....................................................................................21
第六节 股份变动及股东情况 ................................................................27
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ................................31
第八节 公司治理 ....................................................................................37
第九节 内部控制 ....................................................................................43
第十节 财务报表 ....................................................................................44
第十一节 备查文件目录 ......................................................................123
2012 年年度报告
第一节 释义及重大风险提示
一、释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
上证所 指 上海证券交易所
中电联 指 中国电力企业联合会
公司、本公司、长江电力 指 中国长江电力股份有限公司
中水电国际 指 中水电国际投资有限公司
三峡新能源 指 中国三峡新能源公司
中水电公司 指 中国水利电力对外公司
三峡财务公司 指 三峡财务有限责任公司
三峡发展公司 指 长江三峡技术经济发展有限公司
长电创投 指 北京长电创新投资管理有限公司
长电国际 指 中国长电国际（香港）有限公司
实业公司 指 长江三峡实业有限公司
设备公司 指 长江三峡设备物资有限公司
水电公司 指 长江三峡水电工程有限公司
招标公司 指 三峡国际招标有限责任公司
三峡高科公司 指 三峡高科信息技术有限责任公司
广州发展 指 广州发展集团股份有限公司
上海电力 指 上海电力股份有限公司
湖北能源 指 湖北能源集团股份有限公司
五家专业化公司 指 实业公司、设备公司、水电公司、招标公司、三峡高科公司
二、重大风险提示：
公司已在本报告中详细描述可能存在的风险，敬请查阅第四节董事会报告“二、董事会
关于公司未来发展的讨论与分析”中的相关内容。
第1页
2012 年年度报告
第二节 公司简介
一、公司基本信息
中文名称：中国长江电力股份有限公司
中文简称：长江电力
英文名称：China Yangtze Power Co., Ltd.
英文简称：CYPC
法定代表人：曹广晶
二、联系人和联系方式
董事会秘书：楼坚
证券事务代表：薛宁
电话：010-58688900
传真：010-58688898
电子信箱：cypc@cypc.com.cn
联系地址：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座 21 层
三、基本情况简介
注册地址：北京市海淀区玉渊潭南路 1 号 B 座
邮政编码：100038
办公地址：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座
邮政编码：100033
互联网网址：http://www.cypc.com.cn
四、信息披露及备置地点
信息披露报纸：《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和《中国三峡工程报》
登载年度报告的网址：http://www.sse.com.cn，http://www.cypc.com.cn
年度报告备置地点：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座 2116 室
五、公司股票简况
股票种类：A 股
股票上市交易所：上海证券交易所
股票简称：长江电力
股票代码：600900
六、公司报告期内注册变更情况
（一）基本情况
公司报告期内注册情况未变更。
（二）公司首次注册情况的相关查询索引
第2页
2012 年年度报告
公司首次注册情况详见 2011 年年度报告公司基本信息。
（三）公司上市以来，主营业务的变化情况
公司上市以来，主营业务未发生变更。
（四）公司上市以来，历次控股股东的变更情况
公司上市以来，控股股东未发生变更。
七、其他有关资料
聘请的会计师事务所：大华会计师事务所（特殊普通合伙）
聘请的会计师事务所办公地址：北京市海淀区西四环中路 16 号院 7 号楼 12 层
签字会计师姓名：郝丽江、杨倩
第3页
2012 年年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、报告期末公司近三年主要会计数据和财务指标
（一）主要会计数据
金额单位：人民币元
本期比上年同期
主要会计数据 2012 年 2011 年 2010 年
增减(%)
营业收入 25,781,971,164.74 20,700,377,511.27 24.55 21,880,246,303.77
归属于上市公司股东的净利润 10,352,010,961.29 7,699,904,934.17 34.44 8,225,073,922.08
归属于上市公司股东的扣除非经常
10,200,896,891.17 7,358,807,629.07 38.62 8,385,203,878.48
性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 21,460,796,404.54 15,450,031,278.00 38.90 17,326,002,315.37
本期末比上年同
2012 年末 2011 年末 2010 年末
期末增减(%)
归属于上市公司股东的净资产 74,879,797,672.27 68,240,305,387.42 9.73 66,160,311,537.46
总资产 155,232,845,496.78 158,385,026,444.24 -1.99 157,461,147,748.00
（二）主要财务指标
金额单位：人民币元
本期比上年同期增
主要财务指标 2012 年 2011 年 2010 年
减(%)
基本每股收益（元／股） 0.6274 0.4667 34.44 0.4985
稀释每股收益（元／股） 0.6274 0.4667 34.44 0.4985
扣除非经常性损益后的基本每股收
0.6182 0.4460 38.62 0.5082
益（元／股）
加权平均净资产收益率（%） 14.52 11.54 增加 2.98 个百分点 12.79
扣除非经常性损益后的加权平均净
14.31 11.03 增加 3.28 个百分点 13.04
资产收益率（%）
二、非经常性损益项目和金额
金额单位：人民币元
非经常性损益项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额
非流动资产处置损益 81,663,550.69 167,148,959.99 -366,711,937.35
越权审批，或无正式批准文
件，或偶发性的税收返还、 — — —
减免
计入当期损益的政府补助，
但与公司正常经营业务密切
相关，符合国家政策规定、 4,000.00 16,000.00 —
按照一定标准定额或定量持
续享受的政府补助除外
计入当期损益的对非金融企
— — —
业收取的资金占用费
第4页
2012 年年度报告
企业取得子公司、联营企业
及合营企业的投资成本小于
取得投资时应享有被投资单 — — —
位可辨认净资产公允价值产
生的收益
非货币性资产交换损益 — — —
委托他人投资或管理资产的
4,839,814.43 — —
损益
因不可抗力因素，如遭受自
然灾害而计提的各项资产减 — — —
值准备
债务重组损益 — — —
企业重组费用，如安置职工 —
— —
的支出、整合费用等
交易价格显失公允的交易产 —
生的超过公允价值部分的损 — —
益
同一控制下企业合并产生的 —
子公司期初至合并日的当期 — —
净损益
与公司正常经营业务无关的
— — —
或有事项产生的损益
除同公司正常经营业务相关
的有效套期保值业务外，持
有交易性金融资产、交易性
金融负债产生的公允价值变
90, 938,093.92 269,249,143.35 1,015,566.41
动损益，以及处置交易性金
融资产、交易性金融负债和
可供出售金融资产取得的投
资收益
单独进行减值测试的应收款
— — —
项减值准备转回
对外委托贷款取得的损益 16,018,149.51 25,486,791.30 17,940,427.80
采用公允价值模式进行后续
计量的投资性房地产公允价 — — —
值变动产生的损益
根据税收、会计等法律、法
规的要求对当期损益进行一 — — —
次性调整对当期损益的影响
受托经营取得的托管费收入 — — —
除上述各项之外的其他营业
-7,555,517.57 -3,971,739.35 262,129,263.08
外收入和支出
其他符合非经常性损益定义
— — —
的损益项目
减：所得税影响额 34,792,948.14 116,841,052.29 74,500,630.38
减：少数股东权益影响额（税
1,072.72 -9,202.10 2,645.96
后）
合计 151,114,070.12 341,097,305.10 -160,129,956.40
第5页
2012 年年度报告
第四节 董事会报告
一、董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
2012 年，面对严峻复杂的国际国内经济形势，我国坚持稳中求进的总基调，继续实施
积极的财政政策和稳健的货币政策，保持了经济社会发展的良好态势1。全年国内生产总值
比上年增长 7.8%，增速较上年回落 1.5 个百分点。受经济增长放缓等因素影响，2012 年全
国电力消费增长平缓，全社会用电量 49,591 亿千瓦时，同比增长 5.46%，增速较上年回落
6.51 个百分点；全口径发电量 49,774 亿千瓦时，同比增长 5.2%，其中，受来水偏丰影响，
水电发电量同比增长 29.3%，水电设备平均利用小时同比增加 536 小时，为近年来较高水平；
全国发电装机容量达到 114,491 万千瓦，同比增长 7.8%，其中水电、核电、风电等非火电类
型发电装机容量比重达到 28.44%，比上年提高 0.94 个百分点，能源结构调整进一步优化2。
图 1 2008-2012 年全国全社会用电量与发电设备装机容量3
（一）2012 年公司主要工作
报告期内，在董事会的领导下，公司认真推进实施公司“十二五”发展规划，深化精益
生产管理，三峡电站全面投产，受托管理的向家坝电站首批机组顺利投产，实现了电力安全
生产全年无事故，实现了业绩的持续增长，年度生产经营各项指标创历史新高。截至 2012
年底，公司装机容量 2,527.7 万千瓦，外部权益装机容量 295.59 万千瓦（不含在建），资产
总额 1,552 亿元，净资产 749 亿元；三峡—葛洲坝梯级电站全年累计发电 1,147.49 亿千瓦时，
创历史新高。2012 年实现营业收入 257.82 亿元，利润总额 135.77 亿元，净利润 103.53 亿元，
每股收益 0.6274 元，分别同比增长 24.55%、34.37%、34.44%和 34.44%。
1、实现了安全管理目标
安全生产标准化达标取得成果。通过加强电力安全生产管理以及技术和工作标准的建
1
资料来源于《关于 2012 年国民经济和社会发展计划执行情况与 2013 年国民经济和社会发展计划草案的报告》。
2
资料来源于中国电力企业联合会《2012 年全国电力工业运行简况》。
3
2008-2011 年数据来源于中国电力企业联合会年度《全国电力工业统计快报》,2012 年数据来源于《2012 年全国电力工业运行简况》。
第6页
2012 年年度报告
设，健全和完善了安全生产责任体系、制度体系、技术体系、监管体系、应急救援体系、隐
患排查治理体系和安全文化体系。三峡电厂、葛洲坝电厂被国家电监会授予“电力安全生产
标准化一级企业”称号。
日常安全监督与协调扎实有效。认真落实安全生产主体责任，开展质量环境职业健康安
全体系运行绩效管理、推进班组安全基础建设等，抓住重点场所、重点时段、要害部位，对
关键环节和阶段性工作进行监督、考核。公司在开展日常安全监督、现场检查的基础上，组
织了 9 次专项安全检查，规范生产人员作业行为，改善设备安全状况和作业环境条件，实现
了隐患排查治理常态化、制度化。
2、电力生产水平提高
优化三峡水库调度运行，充分发挥了三峡工程的综合效益。充分应用水情遥测系统，加
强水情信息共享，与国家防汛和电网调度部门密切沟通，提高了流域水、雨情预报准确率，
水库调度水平不断提高，成功抗击三峡成库以来 71,200 立方米/秒的最大洪峰，实施了 5 次
洪水调度，累计蓄洪量 228.2 亿立方米，增发电量 75.86 亿千瓦时，实现了洪水资源化利用。
设备可靠性进一步提高。通过全面梳理整改设备隐患，排查发电机组“非停”影响因素，
借助在线监测系统、诊断运行等手段，优化检修管理，提高了检修质量，保持了较高的设备
可靠性，没有因设备原因损失电量。2012 年，三峡电站满负荷运行累计达到 711 小时。
顺利受托接管向家坝首批发电机组。有效实施“建管结合，无缝交接”工作模式，以机
组“长周期、不间断、无缺陷、满负荷”为目标，全力以赴组织开展电力生产准备，在组织、
人员、技术、物资、后勤保障和平台建设等方面准备工作全面到位，高质量、高标准地制定
预案，克服困难，精心管理，顺利接管运行向家坝电站首批投产 3 台机组，实现了由成都调
控中心远程对机组调控一体化运行管理。
科技创新能力持续增强，为提高电力生产水平提供保障。公司围绕大型梯级电站群调度、
运行、检修中的关键技术问题，组织科研攻关，加大自主科研力度，2012 年共获得 3 项省
部级科技成果奖和 62 项专利。
3、电能消纳取得新进展
完成了三峡—葛洲坝电能消纳。三峡、葛洲坝电站计划和超发电量全部消纳，实现了电
量按期结算、电价全部兑现、电费足额回收的目标；立足年度购售电合同，严格履约，及时
跟踪实时发电情况，加强协调，避免出现不合格电量和考核电量。
配合完成溪洛渡、向家坝电站消纳方案和价格机制研究。
4、资本运作和新兴产业进展顺利
积极开展直接债务融资。为降低公司融资成本，2012 年公司共发行三期短期融资券，
募集资金合计 115 亿元，改善了公司债务结构，降低了资金成本，进一步增强了公司竞争力；
为提高资产负债管理水平和资金运营效率，公司积极筹备注册发行超短期融资券额度。
圆满完成了三峡地下电站第二批机组收购，增加装机容量 210 万千瓦。以合理价格参与
第7页
2012 年年度报告
了广州发展、湖北能源非公开发行。
新兴产业进展顺利。完成了北京长江聚源投资管理有限公司筹备工作，开始着手实施节
能改造项目。完成了向三峡高科增资，促进其加快特色信息技术产业发展，提升自主研发能
力。实业公司取得了城市园林绿化一级资质，业务规模逐步扩大，盈利能力稳步增强。
5、国际业务稳步推进
继续与俄罗斯水电企业进行合作洽谈，深入了解俄罗斯市场、法律、政策情况，聘请中
介机构对项目可行性进行研究；积极探索境外电站咨询业务，与苏丹麦洛维公司签署了合作
框架协议，积极准备马来西亚沐若水电站的技术咨询项目。
6、管控能力得到提升
2012 年，公司以贯彻落实国务院国资委关于全面开展管理提升活动为契机，结合“十
二五”发展规划，以科学发展为主题，以提升管理能力、增强核心竞争力为主线，积极推进
管理创新，持续加强企业管理，促进公司持续、稳定、健康发展。
管理信息系统平台建设取得新进展。新一代电力生产管理信息系统（ePMS）全面上线，
为抓好流域梯级电站电力生产构建了一流的管理和技术平台。全面预算管理信息系统
（CBMS）开发完成，为全业务范围、全过程、全员实行预算管理提供了优良平台。
成本控制取得成效。建立了管理费用和检修成本定额标准。改进计划合同和物资管理，
修订完善了招标、采购合同范本，提高了采购招标率。
完善了公司制度和内控体系。适应集团管控和公司发展新要求，2012 年公司制度新增
19 项、修订 28 项。组织评估内控制度执行情况，开展了部分工程项目管理全过程审计和资
金管理专项审计工作，促进了管理工作规范开展。
7、党建、人才培养与企业文化建设持续加强
党组织建设得到加强。公司党委紧紧围绕“强组织、增活力、促发展”的主题，按照“抓
落实、全覆盖、求实效、受欢迎”的要求，在创先争优活动中深入开展基层组织建设年活动。
通过中心组学习、举办报告会、专题研讨会和培训班等多种形式，组织各级党组织和广大党
员干部认真学习十八大精神，把党员干部的思想和行动统一到十八大精神上来。继续开展“党
员目标责任制”、“党员先锋岗”、“创先争优、勇于超越”劳动竞赛等活动，切实增强了党员
干部和广大职工的责任感与紧迫感。
人才队伍规模和质量进一步提升。优化人力资源配置，加大了人才公开选拔任用力度，
以青年员工培养为重点，加强专业技术（技能）人才队伍建设，对管理干部、班组长、技能
人员进行了多层次培训。
企业文化建设硕果累累。获得 2012 年全国电力行业文化与企业文化优秀成果奖，公司
职工合唱团荣获广州国际合唱公开赛混声合唱组银奖，展示了公司职工文化建设的成果和企
业的良好形象。
8、认真履行企业社会责任
第8页
2012 年年度报告
积极投身社会公益行动。坚持“幸福微笑”项目援助，援建三斗坪南沱村蔬菜基地、捐
建三斗坪镇中心小学“电子备课室”、许家冲村移民“便民洗衣池”等项目，以实际行动向
社会传达公司社会责任价值理念。
积极构建和谐企业。进一步深化厂务公开，切实把广大职工的民主权利落到实处。继续
推进宜昌、成都、宜宾的基地建设，改善职工的住宿条件，积极帮助金沙江区域的员工解决
后顾之忧。
2012 年是公司成立十周年。十年来，公司以“创建国际一流电厂、打造一流上市公司”
为目标，强力推进精益管理，充分发挥了电力生产主体和资本运作载体的作用；以诚信规范
为基准，树立了央企上市公司在资本市场上的良好形象，实现了公司与多方共赢，和谐健康
发展；以改革创新为龙头，不断提升管理效率和效益，促进了公司持续快速发展；以党建和
文化建设为抓手，增强了企业凝聚力。
十年来，公司装机容量、资产总额、收入和利润总额快速增长，调度、运行、检修、营
销和资本运营等核心能力迈上了新台阶，员工收入和生活水平迈上了新台阶，公司综合实力
和市场竞争力迈上了新台阶。
（二）主营业务分析
1、利润表相关科目变动表
金额单位：人民币元
科目 本期数 上年同期数 变动比例(%)
营业收入 25,781,971,164.74 20,700,377,511.27 24.55
营业成本 9,358,595,845.79 8,421,964,094.83 11.12
销售费用 8,321,752.36 10,448,937.20 -20.36
管理费用 559,105,905.03 430,446,568.89 29.89
财务费用 4,634,057,813.84 4,224,411,738.10 9.70
研发支出 48,608,689.06 7,661,657.60 534.44
2、收入分析
2012 年公司营业收入比上年同期增加 50.82 亿元，增长 24.55%，主要原因是长江来水
较上年偏丰，三峡地下电站全部投产发电，发售电量增加，收入随之增加所致。
2012 年公司主要客户为国家电网公司和中国南方电网有限责任公司。公司对前五名销
售商销售总额为 256.60 亿元（不含税），占公司全部营业收入的 99.53%。
3、成本分析
金额单位：人民币元
分行业情况
上年同期占 本期金额较
本期占总成本 上年同期
分行业 成本构成项目 本期金额 总成本比例 上年同期变
比例(%) 金额
(%) 动比例(%)
电力行业 电力生产成本 8,651,314,823.81 92.44 7,962,634,533.41 94.55 8.65
第9页
2012 年年度报告
其他行业 其他生产成本 541,828,094.60 5.79 457,734,555.77 5.44 18.37
分产品情况
上年同期占 本期金额较
本期占总成本 上年同期
分产品 成本构成项目 本期金额 总成本比例 上年同期变
比例(%) 金额
(%) 动比例(%)
电力 电力生产成本 8,651,314,823.81 92.44 7,962,634,533.41 94.55 8.65
其他 其他生产成本 541,828,094.60 5.79 457,734,555.77 5.44 18.37
主营业务成本比上年同期增加 7.73 亿元，增长 9.18%，主要原因是财政规费及折旧费用
等增加所致。
2012 年，公司向各类物资供应商合计采购金额为 21,908.53 万元，其中向前五名供应商
合计采购金额为 3,898.95 万元，前五名供应商供货金额占年度总额的比例为 17.80%。
4、费用分析
管理费用比上年同期增加 1.29 亿元，增长 29.89%，主要原因是修理费、研发支出及房
产税增加所致。
财务费用比上年同期增加 4.10 亿元，增长 9.70%，主要原因是上年利率提高的翘尾因素
影响所致。
5、研发支出分析
金额单位：人民币元
本期费用化研发支出 48,608,689.06
本期资本化研发支出 —
研发支出合计 48,608,689.06
研发支出总额占净资产比例（%） 0.06
研发支出总额占营业收入比例（%） 0.19
研发支出主要用于研究中小洪水利用及其相关问题。
6、现金流分析
金额单位：人民币元
项目 2012 年 2011 年 差额
经营活动产生的现金流量净额 21,460,796,404.54 15,450,031,278.00 6,010,765,126.54
投资活动产生的现金流量净额 -4,030,536,471.25 -5,345,804,561.36 1,315,268,090.11
筹资活动产生的现金流量净额 -19,638,000,416.24 -8,248,410,896.95 -11,389,589,519.29
经营活动产生的现金流量净额增加 60.11 亿元，主要系本年长江来水情况较好，发电量
增加，销售商品、提供劳务收到的现金增加所致；
投资活动产生的现金流量净额增加 13.15 亿元，主要系本年长江电力支付受让三峡地下
电站价款较上年减少 39.04 亿元，本年收回投资款较上年减少 21.42 亿元所致；
筹资活动产生的现金流量净额减少 113.90 亿元，主要系本年偿还部分到期借款所致。
2012 年经营活动产生的现金流量净额 214.61 亿元，净利润 103.53 亿元，相差 111.08 亿
元。差异的主要原因是，报告期内固定资产折旧及财务费用较大，其中折旧约 61.37 亿元、
财务费用 46.34 亿元。
第 10 页
2012 年年度报告
7、其他
（1）公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明
报告期内公司利润构成或利润来源未发生重大变动。
（2）公司前期各类融资、重大资产重组事项实施进度分析说明
中国长江三峡集团公司和公司在《中国长江电力股份有限公司重大资产购买暨关联交易
报告书》中约定及承诺：为充分发挥地下电站的效益，避免同业竞争，中国长江三峡集团公
司同意在地下电站首批机组投产发电前，将地下电站出售给公司，公司承诺购买地下电站。
根据地下电站资产总体收购方案，地下电站资产分两批评估、分两次收购。2011 年 9
月 30 日，公司完成了三峡地下电站第一批资产收购；2012 年 9 月 18 日，公司完成了三峡
地下电站第二批资产收购。
（3
