北京金自天正智能控制股份有限公司
2013 年年度报告
重要提示
一、 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、
完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、 公司全体董事出席董事会会议。
三、 天职国际会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审计报
告。
四、 公司负责人董事长张剑武先生、总经理胡宇先生、主管会计工作负责人杨光浩先生及
会计机构负责人（会计主管人员）杨光浩先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、
完整。
五、 经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案：以 2013 年 12 月 31 日
公司总股本 223,645,500 股为基数，向全体股东每 10 股派发现金股利 0.85 元（含税）。
六、 前瞻性陈述的风险声明
本报告所涉及的未来计划等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺， 请投资者
注意投资风险。
七、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
八、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
目录
第一节 释义及重大风险提示 ....................................................................................................... 4
第二节 公司简介........................................................................................................................... 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 ............................................................................................... 7
第四节 董事会报告....................................................................................................................... 8
第五节 重要事项......................................................................................................................... 22
第六节 股份变动及股东情况 ..................................................................................................... 28
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ..................................................................... 32
第八节 公司治理......................................................................................................................... 38
第九节 内部控制......................................................................................................................... 42
第十节 财务会计报告 ................................................................................................................. 43
第十一节 备查文件目录 ........................................................................................................... 123
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
第一节 释义及重大风险提示
一、 释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
指北京金自天正智能控制股份有
董事会 指
限公司董事会
元 指 指人民币元
指公司承揽的专业化总包项目，
建造合同 指
按照建造合同准则确认收入。
北京金自天正智能控制股份有限
金自天正、公司、本公司 指
公司
二、 重大风险提示：
公司已在本报告中详细描述可能存在的相关风险，敬请查阅第四节董事会报告关于公司
未来发展的展望中可能面临的风险及对策部分的内容。
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
第二节 公司简介
一、 公司信息
公司的中文名称 北京金自天正智能控制股份有限公司
公司的中文名称简称 金自天正
公司的外文名称 Beijing AriTime Intelligent Control Co., Ltd.
公司的外文名称缩写 AriTime
公司的法定代表人 张剑武
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 胡邦周 刘义良
北京市丰台区科学城富丰路６ 北京市丰台区科学城富丰路６
联系地址
号董事会办公室 号董事会办公室
电话 010-56982304 010-56982304
传真 010-63713257 010-63713257
电子信箱 hubangzhou@163.com aritimeliuyiliang@126.com
三、 基本情况简介
公司注册地址 北京市丰台区科学城富丰路６号
公司注册地址的邮政编码
公司办公地址 北京市丰台区科学城富丰路６号
公司办公地址的邮政编码
公司网址 http://www.AriTime.com
电子信箱 aritime@AriTime.com
四、 信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸名称 中国证券报、上海证券报
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn
公司年度报告备置地点 北京市丰台区科学城富丰路６号董事会办公室
五、 公司股票简况
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 金自天正 600560 G 金自
六、 公司报告期内注册变更情况
(一) 基本情况
注册登记日期 2013 年 4 月 10 日
注册登记地点 北京市工商行政管理局
企业法人营业执照注册号
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
税务登记号码 11010670024070X
组织机构代码 70024070-X
(二) 公司首次注册情况的相关查询索引
公司首次注册情况详见 2011 年年度报告公司基本情况。
(三) 公司上市以来，主营业务的变化情况
公司上市以来，主营业务没有发生变化。
(四) 公司上市以来,历次控股股东的变更情况
公司上市以来，控股股东没有发生变更。
七、 其他有关资料
天职国际会计师事务所（特殊
名称
普通合伙）
北京市海淀区车公庄西路乙 19
公司聘请的会计师事务所名称（境内） 办公地址
号华通大厦 B 座二层
王清峰
签字会计师姓名
迟文洲
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、 报告期末公司近三年主要会计数据和财务指标
(一) 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
本期比上
主要会计数据 2013 年 2012 年 年同期增 2011 年
减(%)
营业收入 1,030,122,353.82 1,275,383,231.83 -19.23 1,148,716,574.49
归属于上市公司股东的
62,537,801.68 78,895,692.15 -20.73 70,793,887.11
净利润
归属于上市公司股东的
扣除非经常性损益的净 47,404,471.85 82,727,572.88 -42.70 69,552,465.58
利润
经营活动产生的现金流
106,493,954.07 179,764,945.86 -40.76 -1,586,032.50
量净额
本期末比
2013 年末 2012 年末 上年同期 2011 年末
末增减(%)
归属于上市公司股东的
703,177,309.70 664,855,880.26 5.76 594,746,392.79
净资产
总资产 1,936,378,284.31 2,171,445,897.03 -10.83 2,106,316,398.29
(二) 主要财务数据
本期比上年同
主要财务指标 2013 年 2012 年 2011 年
期增减(%)
基本每股收益（元／股） 0.28 0.35 -20.73 0.32
稀释每股收益（元／股） 0.28 0.35 -20.73 0.32
扣除非经常性损益后的基本
0.21 0.37 -42.70 0.31
每股收益（元／股）
减少 3.37 个百
加权平均净资产收益率（%） 9.17 12.54 12.56
分点
扣除非经常性损益后的加权 减少 6.20 个百
6.95 13.15 12.34
平均净资产收益率（%） 分点
二、 非经常性损益项目和金额
单位：元 币种：人民币
非经常性损益项目 2013 年金额 附注（如适用） 2012 年金额 2011 年金额
辽宁子公司在报告期处
非流动资产处置损益 301,606.11 理办公用房，形成固定资 73,876.64 -168,867.93
产清理收益。
计入当期损益的政府补 12,064,695.92 主要为本期收到天津自 442,097.92 1,365,154.48
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
助，但与公司正常经营业 行车王国产业园企业发
务密切相关，符合国家政 展 扶 植 基 金
策规定、按照一定标准定 11,126,603.00 元及其他
额或定量持续享受的政 非税费补助等。
府补助除外
主要为北京乔基电气有
限公司、张家港市中亚特
种变压器、南昌电力开关
债务重组损益 1,848,801.60 厂等供货商同意给予本 -2,230,988.46 391,573.33
公司债务的部分折让，形
成了利得 1,848,801.60
元。
除同公司正常经营业务
相关的有效套期保值业
务外，持有交易性金融资
产、交易性金融负债产生
主要为银行保本型理财
的公允价值变动损益，以 3,271,384.30
产品投资收益。
及处置交易性金融资产、
交易性金融负债和可供
出售金融资产取得的投
资收益
主要为唐山港陆项目回
除上述各项之外的其他
351,605.20 购担保计提预计负债减 -2,793,806.35 -65,593.25
营业外收入和支出
少所致。
少数股东权益影响额 -29,049.33 616.48 -52,505.11
所得税影响额 -2,675,713.97 676,323.04 -228,339.99
合计 15,133,329.83 -3,831,880.73 1,241,421.53
第四节 董事会报告
一、 董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
公司的销售服务对象主要集中在钢铁行业，2013 年我国钢铁企业普遍经营困难，这给公司
的市场工作带来了极大的挑战，公司在确保钢铁行业的市场占有率的同时，重点开拓非钢市场，
2013 年新签有效合同总量较 2012 年有所上升。
2013 年度，公司共计完成营业总收入 1,030,122,353.82 元，营业利润 57,028,295.11 元，
归属于母公司所有者的净利润 62,537,801.68 元，分别比上年度下降了 19.23%、42.02%、20.73%。
(一) 主营业务分析
1、 利润表及现金流量表相关科目变动分析表
单位：元 币种:人民币
科目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
营业收入 1,030,122,353.82 1,275,383,231.83 -19.23
营业成本 858,783,165.08 1,073,866,603.80 -20.03
销售费用 24,100,380.83 21,556,518.92 11.80
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
管理费用 89,050,905.37 85,863,349.68 3.71
财务费用 -8,797,997.07 -5,509,035.17 -59.70
经营活动产生的现金流量净额 106,493,954.07 179,764,945.86 -40.76
投资活动产生的现金流量净额 -86,551,296.10 -15,775,432.43 -448.65
筹资活动产生的现金流量净额 -26,151,005.00 -10,495,820.00 -149.16
研发支出 51,872,565.36 50,101,865.95 3.53
2、 收入
(1) 驱动业务收入变化的因素分析
公司 2013 年度实现营业收入 10.30 亿元，比上年度减少 19.23%,其中三电业务收入 8.86 亿元，
比上年度增加 13.44%。建造总承包业务 1.34 亿元，较上年度下降 72.65%。
(2) 订单分析
产品分类 期初订单在本期的完成情况（%） 本期新增订单的完成情况（%）
建造业务 20.00%
电气传动装置 32.04% 3.80%
工业计算机控制系统 58.28% 4.08%
其它 76.75% 35.12%
合计 41.53% 8.30%
(3) 主要销售客户的情况
前五名销售客户销售金额合计为 490,454,790.22 元，占公司报告期销售总额的 47.61%。
3、 成本
(1) 成本分析表
单位:元
分行业情况
本期金额
本期占总 上年同期
成本构成项 较上年同
分行业 本期金额 成本比例 上年同期金额 占总成本
目 期变动比
(%) 比例(%)
例(%)
钢铁行业 原材料 603,205,189.98 70.41 874,245,893.51 81.47 -31.00
人工工资 30,112,785.78 3.51 39,846,180.94 3.71 -24.43
折旧 751,811.07 0.09 2,169,653.96 0.20 -65.35
其他 原材料 88,097,951.54 10.28 89,447,789.12 8.34 -1.51
人工工资 2,946,207.09 0.34 10,697,023.79 1.00 -72.46
折旧 192,884.04 0.02 587,027.30 0.05 -67.14
分产品情况
分产品 成本构成项 本期金额 本期占总 上年同期金额 上年同期 本期金额
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
目 成本比例 占总成本 较上年同
(%) 比例(%) 期变动比
例(%)
原材料 177,365,787.40 20.70 362,059,068.48 33.74 -51.01
电气传动
人工工资 11,066,438.96 1.29 20,026,918.60 1.87 -44.74
装置
折旧 620,987.50 0.07 1,574,451.28 0.15 -60.56
工业计算 原材料 397,485,260.21 46.40 92,364,428.49 8.61 330.34
机控制系 人工工资 16,440,412.65 1.92 21,122,246.76 1.97 -22.17
统 折旧 205,507.48 0.02 495,723.87 0.05 -58.54
工业专用 原材料 24,834,923.72 2.90 37,356,159.46 3.48 -33.52
检测仪表 人工工资 746,875.70 0.09 1,725,511.35 0.16 -56.72
及控制仪
折旧 26,460.69 0.00 31,031.32 0.00 -14.73
表
原材料 7,932,373.50 0.93 4,345,251.44 0.40 82.55
电力半导
人工工资 211,211.27 0.02 524,976.98 0.05 -59.77
体元器件
折旧 36,872.01 0.00 120,440.94 0.01 -69.39
原材料 83,684,796.69 9.77 467,568,774.75 43.57 -82.10
建造合同 人工成本 4,594,054.29 0.54 7,143,551.04 0.67 -35.69
折旧 54,867.44 0.01 535,033.86 0.05 -89.75
(2) 主要供应商情况
前五名供应商采购金额合计为 270,779,735.80 元，占报告期采购总额的 37.19%。
4、 费用
公司报告期财务费用为-8,797,997.07 元，比上年度同期的-5,509,035.17 元减少了 59.7%，
主要是报告期内存款利息增加所致。
公司报告期所得税费用为 9,868,711.20 元，比上年度同期的 14,590,972.26 元减少了 32.36%，
主要是报告期内公司利润总额减少所致。
5、 研发支出
(1) 研发支出情况表
单位：元
本期费用化研发支出 51,872,565.36
研发支出合计 51,872,565.36
研发支出总额占净资产比例（%） 7.21
研发支出总额占营业收入比例（%） 5.04
(2) 情况说明
研发目的：开发新产品及提高现有产品的功能或性能，提升工程技术创新能力及核心竞争
力。研发项目的进展情况：
在轧钢自动化控制系统工程技术方面开展了\"电气传动运行参数数据检测采集系统\"、\"集成
于交直交传动系统的高性能飞剪控制器\"、\"棒线材穿水冷却模型的开发\"、\"轧钢质量管理通用
软件的开发\"、\"H 型钢连轧机微张力轧制控制技术\"等项目研究。
在冶炼自动化控制系统方面开展了\"高炉自动化网络状态监控系统\"、 \"高炉风口图像炉况
预报专家系统\"、\"转炉智能静态模型研究\"等项目研究。
在电力电子及电气传动技术方面，开展了\"超大容量电力电子变换装备关键技术研究\"、\"
北京金自天正智能控制股份有限公司 2013 年年度报告
大功率交直交产业化及电机系统效率优化的研究与开发\"等项目的研究。
在仪器仪表检测技术方面，开展了\"冷轧用 X 射线测厚仪\"、\"高精度压磁式轧制力测量系统
\"等项目的研究。
上述课题研究进展顺利，所取得的阶段性成果部分已应用于工程项目。
6、 现金流
单位:元 币种:人民币
增减幅度 同比变化较大的原因
项目 本期金额 上期金额 （%）
主要是报告期内公司收到的软件退
收到的税费返还 4,860,060.74 2,814,509.30 72.68 税款较上年同期增加所致。
收到的其他与经营活动 主要是报告期内利息收入及政府补
有关的现金 28,757,511.05 7,496,993.67 283.59 助增加所致。
主要是报告期内累计收回的银行理
收回投资所收到的现金 890,000,000.00 3,000,903.92 29,557.73 财产品增加所致。
取得投资收益所收到的 主要是报告期内公司对银行理财产
现金 3,271,384.30 850,496.08 284.64 品的投资所带来的投资收益。
处置固定资产、无形资 主要是公司在报告期内处置固定资
产和其他长期资产收回 产增加所致。
的现金净额 6,175,436.73 9,977.97 61,790.71
购建固定资产、无形资
产和其他长期资产支付 主要是报告期公司对天津分公司购地支出
的现金 25,949,617.13 4,636,810.40 459.64 投资的增加。
主要是报告期内累计增加的对银行
投资所支付的现金 960,000,000.00 15,000,000.00 6,300.00 理财产品的投资。
分配股利、利润或偿付 主要是公司报告期支付的现金股利
利息支付的现金 26,151,005.00 10,495,820.00 149.16 增加所致。
7、 其它
(1) 公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明
报告期，公司专业化工程总承包项目按照建造合同准则确认的收入为 134,270,420.97，占
公司本年度销售收入的 13.03%，无毛利；2012 年建造合同实现的销售收入为 490,899,926.27
元，占 2012 年度销售收入的 38.49%，实现毛利 48,033,364.11 元。
(2) 发展战略和经营计划进展说明
由于冶金行业市场持续恶化，公司 2013 年计划力争达成 13 亿元的销售目标没有完成。
(二) 行业、产品或地区经营情况分析
1、 主营业务分行业、分产品情况
单位:元 币种:人民币
主营业务分行业情况
营业收入 营业成本 毛利率比
毛利率
分行业 营业收入 营业成本 比上年增 比上年增 上年增减
（％）
减(%) 减(%) （%）
增加 0.91
钢铁行业 880,333,234.61 743,501,067.31 15.54 -21.49 -22.33
| 北京金自天正智能控制股份有限公司2013年年度报告 （下载公告） |
|---|
| 公告日期:2014-03-27 |
|
|
| 附件：公告原文 |
| ↑返回页顶↑ |