成都天翔环境股份有限公司关于收到终止石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水厂处理厂
PPP项目合作建设合同的通知
成都天翔环境股份有限公司（以下简称“公司”或“天翔环境”）近日收到简阳工业集中发展区管理委员会出具的《关于终止石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水厂处理厂PPP项目合作建设合同的通知》，现将通知内容公告如下：
一、项目基本情况
1、项目名称：石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂 PPP项目
2、项目地址：四川省简阳市石盘镇
3、投资总金额：44,649.35万元
4、项目建设内容：石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目位于简阳市石盘镇，规划占地面积约154亩（只限于供水厂及污水处理厂建设，否则政府有权无偿收回用地）。其中：石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂项目占地约71亩，设计供水能力为30000m
/d，远期供水能力为50000m
/d；石盘（四海）食品医药产业园污水处理厂项目占地约83亩，设计污水处理能力近期15000m
/d，远期30000m
/d。
二、收到的《通知》的主要内容
2016年12月成都天翔环境股份有限公司中标石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目社会投资人，2017年1月与简阳市现代工业投资发展有限公司合资成立简阳市天翔供排水有限公司并于2017年2月与简阳工业集中发展区管理委员会签订《石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水
厂处理厂PPP项目合作建设合同》，负责本项目的投（融）资建设及运营维护管理。
2017年10月以来，成都天翔环境股份有限公司的资金形势发生重大变化，资金链断裂，导致项目推进缓慢，设备供应不能到位，且情况持续恶化，不能按期完成项目建设。2018年9月20日成都天翔环境股份有限公司、简阳市天翔供排水有限公司根据《政府和社会资本合作项目财政管理暂行办法》相关规定，发文请求简阳市人民政府临时接管本项目，并承诺“若临时接管期结束后，天翔环境有限公司不能解决资金筹措问题，该PPP项目协议终止，简阳市人民政府收回该项目，天翔环境有限公司和项目公司须全面配合”且载明“该报告为不可撤销的申请和承诺”。2018年9月26日简阳市人民政府对石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP合作建设实施临时接管，并指定简阳工业集中发展区管理委员会作为项目实施机构，实施临时接管工作。
在简阳市政府的坚强领导下，市级相关部门全力支持，项目建设各相关单位昼夜奋战、通力合作，石盘（四海）食品医药产业园污水处理厂于2018年底基本建成调试，顺利完成中央环保督查整改任务。截止2019年5月31日，成都天翔环境股份有限公司、简阳市天翔供排水有限公司仍未解决本项目的投（融）建设及运营维护管理问题。为维护广大公众利益，确保人民群众用水安全和环境保护安全，根据《市政公用事业特许经营管理办法》，《基础设施和公用事业特许经营管理办法》，《政府和社会资本合作项目财政管理暂行办法》等规定，按照《石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水厂处理厂PPP项目合作建设合同》的相关约定，简阳工业集中发展区管理委员会决定：终止与简阳市天翔供排水有限公司签订的《石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水厂处理厂PPP项目合作建设合同》及《补充协议书》。
请接到本通知书5个工作日内与我委办理终止合同（协议）等的相关事宜。逾期不办理视为认同（接受）本通知，我委将单方启动终止等相关程序。
如对本通知有异议，请接到本通知书5个工作日内向我委或简阳市人民政府申请听证。
三、对公司的影响
公司目前陷入债务危机，未如约完成石盘PPP项目的建设。公司及项目公司
就该项目前期建设投入了人力、物力、财力，目前公司正与简阳工业集中发展区管理委员会积极协商，尽快完成项目清算工作，配合完成终止合同（协议）等的相关事宜。目前暂时无法预计该事项对公司本年度业绩产生的影响。
公司将根据本事项的进展情况按照相关规定履行披露义务，敬请广大投资者注意投资风险。
特此公告。
成都天翔环境股份有限公司董事会
2019年7月2日