深圳翰宇药业股份有限公司
2011 年年度报告
股票代码：300199
股票简称：翰宇药业
披露日期：2012 年 4 月 10 日
2011 年年度报告
重要提示
本公司董事会、监事会及公司董事、监事、高级管理人员保证本
年度报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，
并对本年度报告其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责
任。
本公司无董事、监事、高级管理人员对本年度报告的真实性、准
确性、完整性无法保证或存在异议。
公司所有董事均亲自出席审议本年度报告的董事会会议。
公司年度财务报告已经立信会计师事务所（特殊普通合伙）审计
并被出具了标准无保留意见的审计报告。
公司负责人曾少贵、主管会计工作负责人蔡磊及会计机构负责人
魏红声明：保证本年度报告中财务报告的真实、完整。
2011 年年度报告
目 录
第一节 公司基本情况简介 ...................................................................1
第二节 会计数据和业务数据摘要 ......................................................3
第三节 董事会报告 ................................................................................7
第四节 重要事项 ..................................................................................35
第五节 股本变动及股东情况 .............................................................46
第六节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ..........................51
第七节 公司治理结构 ..........................................................................60
第八节 监事会报告 ..............................................................................73
第九节 财务报告 ..................................................................................77
第十节 备查文件 ................................................................................141
2011 年年度报告
第一节 公司基本情况简介
一、 公司法定中文名称：深圳翰宇药业股份有限公司
中文缩写：翰宇药业
二、 法定代表人：曾少贵
三、 联系人和联系方式
董事会秘书：全衡
联系地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医药园
邮政编码：518057
联系电话：0755-26588036
传真：0755-26588078
电子信箱：hy@hybio.com.cn
证券事务代表：庄丽华
联系地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医药园
邮政编码：518057
联系电话：0755-26588036
传真：0755-26588078
电子信箱：hy@hybio.com.cn
2011 年年度报告
四、 公司注册地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医
药园办公大楼四层
公司办公地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医
药园办公大楼四层
邮政编码：518057
公司互联网网址：www.hybio.com.cn
公司电子信箱：hy@hybio.com.cn
五、 公司选定的信息披露报刊名称：《中国证券报》、《上海证券报》、
《证券时报》、《证券日报》
登载公司 2011 年年度报告的中国证监会指定网站：
http://www.cninfo.com.cn
公司 2011 年年度报告备置地点：公司证券管理部
六、 公司股票上市交易所：深圳证券交易所
股票简称：翰宇药业
股票代码：300199
七、 持续督导机构：中信建投证券股份有限公司
2011 年年度报告
第二节 会计数据和业务数据摘要
一、 主要会计数据
本报告期比上年
项目 2011 年 2010 年 2009 年
同期增减（%）
营业总收入（元） 165,681,027.94 121,928,511.31 35.88% 92,711,443.39
营业利润（元） 80,918,828.96 52,078,284.26 55.38% 39,832,663.76
利润总额（元） 93,749,396.44 54,814,347.56 71.03% 38,155,377.70
归属于上市公司股东的净利润（元） 80,474,385.60 52,847,199.79 52.28% 35,365,911.87
归属于上市公司股东的扣除非经常性
67,807,663.89 44,894,063.55 51.04% 32,040,354.46
损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 72,475,377.07 54,693,339.39 32.51% 26,108,709.34
本报告期末比上
项目 2011 年末 2010 年末 2009 年末
年度期末增减（%）
资产总额（元） 1,035,
