重庆智飞生物制品股份有限公司 ChongQing Zhifei Biological ProductCo.,ltd.
股票代码：300122
智飞生物
2011 年年度报告
二〇一二年三月二十六日
智飞生物 2011 年度报告
重要提示
一、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保
证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重
大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及
连带责任。
二、没有董事、监事、高级管理人员声明对年度报告内容的
真实性、准确性和完整性无法保证或存在异议。
三、全体董事均已出席审议本次年度报告的董事会会议。
四、中瑞岳华会计师事务所有限公司为本公司 2011 年度财务
报告出具了中瑞岳华审字(2012)第 1983 号标准无保留意见
的审计报告。
五、公司负责人蒋仁生、主管会计工作负责人畅叙及会计机
构负责人徐艳春声明：保证年度报告中财务报告的真实、完
整。
智飞生物 2011 年度报告
目 录
第一节 释义……………………………………………………… 3
第二节 公司基本情况简介……………………………………… 6
第三节 会计数据和业务数据摘要……………………………… 7
第四节 董事会报告……………………………………………… 9
第五节 重要事项………………………………………………… 31
第六节 股本变动及股东情况…………………………………… 39
第七节 董事、监事和高级管理人员和员工情况……………… 43
第八节 公司治理结构…………………………………………… 47
第九节 监事会报告……………………………………………… 58
第十节 财务报告………………………………………………… 61
第十一节 备查文件………………………………………………148
智飞生物 2011 年度报告
第一节 释 义
本报告中，除非文意另有所指，下列简称具有如下特定含义：
发行人、本公司、
公司、股份公司、 指 重庆智飞生物制品股份有限公司
智飞生物
控股股东、实际控
指 蒋仁生
制人
保荐人（主承销商） 指 宏源证券股份有限公司
申报会计师 指 中瑞岳华会计师事务所有限公司或签字注册会计师
发行人律师 指 北京市金杜律师事务所或签字律师
有限公司 指 重庆智飞生物制品有限公司
安徽龙科马 指 安徽龙科马生物制药有限责任公司
绿竹制药 指 北京绿竹生物制药有限公司
重庆智仁 指 重庆智仁生物技术有限公司
绿竹技术 指 北京绿竹生物技术有限责任公司
中生集团 指 中国生物技术集团公司（现与中国医药集团总公司合并）
六大所 指 北京、上海、武汉、成都、长春、兰州生物制品研究所
兰州所 指 兰州生物制品研究所
浙江普康 指 浙江普康生物技术股份有限公司
浙江天元 指 浙江天元生物药业有限公司
云南沃森 指 云南沃森生物技术股份有限公司
无锡罗益 指 罗益（无锡）生物制药有限公司
华兰生物 指 华兰生物工程股份有限公司
天坛生物 指 北京天坛生物制品股份有限公司
辽宁成大 指 辽宁成大股份有限公司
葛兰素史克 指 葛兰素史克有限公司（GSK）
赛诺菲-巴斯德 指 赛诺菲-安万特集团（Sanofi Pasteur）
默克 指 默沙东公司（Merck）
惠氏 指 美国惠氏公司（Wyeth）
诺华制药 指 瑞士诺华制药有限公司（Novartis）
根据国家传染病防治规划，使用有效疫苗对易感人群进行预防接
种所制定的规划、计划和策略，按照国家或者省、自治区、直辖
国家免疫规划 指
市确定的疫苗品种、免疫程序或者接种方案，在人群中有计划地
进行预防接种，以预防和控制特定传染病的发生和流行
智飞生物 2011 年度报告
政府免费向公民提供，公民应当依照政府的规定受种的疫苗，包
括国家免疫规划确定的疫苗，省、自治区、直辖市人民政府在执
一类疫苗 指
行国家免疫规划时增加的疫苗，以及县级以上人民政府或者其卫
生主管部门组织的应急接种或者群体性预防接种所使用的疫苗
二类疫苗 指 由公民自费并且自愿受种的除第一类疫苗外的其他疫苗
独家买断代理/买断 代理商先购得生产厂家产品后再售给客户，买断代理商与生产厂家是一
指
代理 种完全的买断关系
由多个单糖分子缩合、失水而成，是一类分子结构复杂且庞大的糖类物
多糖 指
质
从细菌或细菌培养物中，通过化学或物理方法提取纯化其有效特
多糖疫苗 指
异性多糖成分而制成的疫苗
采用化学方法将多糖共价结合在蛋白载体上所制成的多糖-蛋白结合疫
多糖结合疫苗 指
苗
A 群 C 群脑膜炎球
用于预防 A 群和 C 群脑膜炎球菌引起的流行性脑脊髓膜炎的疫苗，适用
菌多糖结合疫苗、 指
于 3 月龄以上人群，属二类疫苗
AC 流脑多糖疫苗
ACYW135 群脑膜炎
球菌多糖疫苗、
用于预防 A、C、Y、W135 四个血清群引起的脑膜炎球菌感染的疫苗，
四价流脑多糖疫 指
主要用于 2 岁以上的人群，属二类疫苗
苗、ACYW135 流脑
多糖疫苗
微卡 指 注射用母牛分枝杆菌，一种双向免疫调节剂，用于结核病的辅助治疗
Hib 疫苗 指 b 型流感嗜血杆菌结合疫苗，适用于 3 月龄以上人群，属二类疫苗
A 群 C 群脑膜炎球 用于预防 A 群和 C 群脑膜炎球菌引起的流行性脑脊髓膜炎的疫苗，适用
菌多糖疫苗 、AC 指 于 2 周岁以上儿童及成人，2008 年起 3 岁和 6 岁两个年龄组纳入一类疫
流脑多糖疫苗 苗
麻风二联/麻风二联
指 麻疹风疹二联减毒活疫苗，用于预防麻疹和风疹
疫苗
麻腮风三联/麻腮风 麻疹、腮腺炎、风疹三联减毒活疫苗，能够同时对麻疹、腮腺炎和风疹
指
三联疫苗 产生免疫
甲肝疫苗、HAV 指 冻干甲型肝炎减毒活疫苗，用于预防甲型肝炎
HPV 指 人乳头瘤病毒
合格的疫苗在实施规范接种过程中或者实施规范接种后造成受接种者
异常反应 指
