天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
天津瑞普生物技术股份有限公司
2013 年度报告
2014-016
2014 年 03 月
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司负责人李守军、主管会计工作负责人胡文强及会计机构负责人(会计主
管人员)刘永锋声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
本报告中如有涉及未来的计划、业绩预测等方面的内容，均不构成本公司
对任何投资者及相关人士的承诺，投资者及相关人士均应对此保持足够的风险
认识，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义 .............................................................. 2
第二节 公司基本情况简介 .................................................................. 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 ............................................................ 7
第四节 董事会报告 ....................................................................... 11
第五节 重要事项 ......................................................................... 38
第六节 股份变动及股东情况 ............................................................... 48
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ............................................... 54
第八节 公司治理 ......................................................................... 61
第九节 财务报告 ......................................................................... 64
第十节 备查文件目录 .................................................................... 171
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、瑞普生物、本公司、股份公司 指 天津瑞普生物技术股份有限公司
瑞普天津 指 瑞普（天津）生物药业有限公司，本公司全资子公司
瑞普保定 指 瑞普（保定）生物药业有限公司，本公司全资子公司
瑞普高科 指 天津瑞普高科生物药业有限公司，本公司全资子公司
高科分公司 指 天津瑞普生物技术股份有限公司高科分公司
湖北龙翔 指 湖北龙翔药业有限公司，本公司控股子公司
湖南中岸 指 湖南中岸生物药业有限公司，本公司控股子公司
瑞普大地 指 内蒙古瑞普大地生物药业有限责任公司，本公司控股子公司
赛瑞多肽 指 天津赛瑞多肽科技有限公司，本公司控股子公司
山西瑞象 指 山西瑞象生物药业有限公司，本公司控股子公司
博莱得利 指 北京博莱得利生物技术有限责任公司，本公司参股公司
供畜、禽、鱼等人工养殖动物疾病防治和诊断用的特殊商品，主要是
动物保健品 指 用于预防、治疗、诊断动物疾病或者有目的地调节动物生理机能的物
质（含药物饲料添加剂）
用于预防、治疗、诊断动物疾病或者有目的地调节动物生理机能的物
兽药 指
质（含药物饲料添加剂），主要包括兽用生物制品和兽用制剂
用天然或人工改造的微生物、寄生虫、生物毒素或生物组织及代谢产
兽用生物制品 指 物等为原料，采用生物学、分子生物学或生物化学等相应技术制成的
生物活性物质，用于预防、治疗和诊断畜禽等动物疾病
按《中华人民共和国兽药典》和国务院兽医行政管理部门发布的其他
兽用制剂 指
兽药质量管理标准或者其他处方的要求，加工成一定规格的兽药制品
兽用原料药 指 用于生产兽用制剂的原料药物，是制剂中的有效成份
用人工定向变异方法，或从自然界筛选出毒力减弱或基本无毒的活微
活疫苗 指 生物制成的疫苗，接种后在机体内有生长繁殖能力，接近于自然感染，
可激发机体对病原全面、持久的免疫力；一般为冻干粉剂
用物理或化学方法将特定病毒进行一定的处理，使病毒完全丧失活性
灭活疫苗 指
后制成的疫苗；一般为液体
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
第二节 公司基本情况简介
一、公司信息
股票简称 瑞普生物 股票代码
公司的中文名称 天津瑞普生物技术股份有限公司
公司的中文简称 瑞普生物
公司的外文名称 TIANJIN RINGPU BIO-TECHNOLOGY CO.,LTD.
公司的外文名称缩写 RINGPU
公司的法定代表人 李守军
注册地址 天津空港经济区环河北路与中心大道交口空港商务园西区 2-1-201
注册地址的邮政编码
办公地址 天津市空港经济区环河北路 76 号空港商务园西区 W2
办公地址的邮政编码
公司国际互联网网址 www.ringpu.com
电子信箱 zqb@ringpu.com
公司聘请的会计师事务所名称 瑞华会计师事务所
公司聘请的会计师事务所办公地址 北京市东城区永定门西滨河路中海地产广场西塔 5-11 层
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 曾艺伟 徐健
天津市空港经济区环河北路 76 号空港商 天津市空港经济区环河北路 76 号空港商
联系地址
务园西区 W2 务园西区 W2
电话 022-88958118 022-88958118
传真 022-88958118 022-88958118
电子信箱 zqb@ringpu.com zqb@ringpu.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露媒体的名称 《证券时报》、《中国证券报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网
天津市空港经济区环河北路 76 号空港商务园西区 W2（公司证券事务部
公司年度报告备置地点
办公室）、深圳证券交易所
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
四、公司历史沿革
企业法人营业执照
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
注册号
首次注册 2001 年 08 月 02 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
有限公司变更为股
2008 年 05 月 19 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
份公司
首次公开发行股票
2010 年 11 月 15 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
注册变更登记
注册资本变更 2011 年 06 月 16 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
注册资本、注册地
2012 年 06 月 19 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
址、经营范围变更
股票期权激励计划
首次授予期权第一
2013 年 04 月 07 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
个行权期行权股本
变更登记
经营范围变更 2013 年 11 月 21 日 天津市 120000000002314 120116730357968 73035796-8
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年
营业收入（元） 754,904,372.33 656,393,897.80 15.01 587,713,347.54
营业成本（元） 306,881,069.92 273,260,461.17 12.3 260,427,605.98
营业利润（元） 150,738,766.86 159,279,524.25 -5.36 143,664,022.67
利润总额（元） 178,983,308.27 177,760,345.52 0.69 149,808,607.97
归属于上市公司普通股股东的净
151,958,903.03 144,079,002.12 5.47 114,094,687.98
利润（元）
归属于上市公司普通股股东的扣
130,393,531.87 126,833,795.53 2.81 108,109,463.19
除非经常性损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
88,684,156.90 89,918,331.58 -1.37 90,285,522.12
（元）
每股经营活动产生的现金流量净
0.4573 0.4664 -1.95 0.6088
额（元/股）
基本每股收益（元/股） 0.78 0.75 4 0.59
稀释每股收益（元/股） 0.78 0.75 4 0.59
加权平均净资产收益率（%） 9.79 10.06 -0.27 8.38
扣除非经常性损益后的加权平均
8.4 8.85 -0.45 7.94
净资产收益率（%）
本年末比上年末增减
2013 年末 2012 年末 2011 年末
(%)
期末总股本（股） 193,946,480.00 192,784,800.00 0.6 148,296,000.00
资产总额（元） 2,003,141,022.78 1,793,306,908.60 11.7 1,671,176,719.06
负债总额（元） 282,890,947.45 206,986,816.92 36.67 175,119,302.83
归属于上市公司普通股股东的所
1,611,378,698.74 1,484,323,755.26 8.56 1,392,931,975.88
有者权益（元）
归属于上市公司普通股股东的每
8.3084 7.6994 7.91 9.3929
股净资产（元/股）
资产负债率（%） 14.12 11.54 2.58 10.48
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司普通股股东的净利润 归属于上市公司普通股股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 151,958,903.03 144,079,002.12 1,611,378,698.74 1,484,323,755.26
按国际会计准则调整的项目及金额
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司普通股股东的净利润 归属于上市公司普通股股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 151,958,903.03 144,079,002.12 1,611,378,698.74 1,484,323,755.26
按境外会计准则调整的项目及金额
3、境内外会计准则下会计数据差异说明
无
三、非经常性损益的项目及金额
单位：元
项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
32,712.67 101,626.97 -6,151.04
值准备的冲销部分）
越权审批或无正式批准文件的税收返还、
0.00 0.00
减免
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 28,410,631.55 17,216,096.36 6,649,304.61
受的政府补助除外）
计入当期损益的对非金融企业收取的资金
0.00 0.00
占用费
企业取得子公司、联营企业及合营企业的
投资成本小于取得投资时应享有被投资单 902,360.63 0.00
位可辨认净资产公允价值产生的收益
非货币性资产交换损益 0.00 0.00
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
委托他人投资或管理资产的损益 0.00 0.00
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提
0.00 0.00
的各项资产减值准备
债务重组损益 0.00 0.00
企业重组费用，如安置职工的支出、整合
0.00 0.00
费用等
交易价格显失公允的交易产生的超过公允
0.00 0.00
价值部分的损益
同一控制下企业合并产生的子公司期初至
0.00 0.00
合并日的当期净损益
与公司正常经营业务无关的或有事项产生
0.00 0.00
的损益
除同公司正常经营业务相关的有效套期保
值业务外，持有交易性金融资产、交易性
金融负债产生的公允价值变动损益，以及 0.00 0.00
处置交易性金融资产、交易性金融负债和
可供出售金融资产取得的投资收益
单独进行减值测试的应收款项减值准备转
0.00 0.00
回
对外委托贷款取得的损益 0.00 0.00
采用公允价值模式进行后续计量的投资性
0.00 0.00
房地产公允价值变动产生的损益
根据税收、会计等法律、法规的要求对当
0.00 0.00
期损益进行一次性调整对当期损益的影响
受托经营取得的托管费收入 0.00 0.00
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -198,802.81 260,737.31 -498,568.27
其他符合非经常性损益定义的损益项目 1,834,384.24 1,266,195.44
减：所得税影响额 4,370,936.69 1,551,751.25 697,938.93
少数股东权益影响额（税后） 2,308,233.56 1,518,247.67 727,617.02
合计 21,565,371.16 17,245,206.59 5,985,224.79 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
四、重大风险提示
1、市场波动风险：
公司主营业务服务于养殖业，养殖业作为我国农业农村经济的支柱产业，随着规模化、集约化养殖的快速发展和新型城
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
镇化建设，未来将持续刚性增长，但行业规模化程度尚不高的现状在一定时期内决定了养殖业周期性的波动会依然存在，同
时，个别重大突发性事件也可能会不同程度地影响下游消费心理等方面从而对养殖业短期出现不可预见的影响。2013年，
“H7N9流感”等事件等对养殖行业造成严重损伤，行业损失惨重。随着政府加大政策调控力度，大力扶持养殖业，推动规模
化发展，行业、企业积极自救，推动加速转型升级，行业逐步回暖。
公司将在养殖业的逐步恢复期，坚持“研发驱动与市场拉动”的战略方向不动摇，坚持“以客户为中心、持续增值客户”
的价值理念，强化与重点客户的战略合作，加大长期合作客户技术服务和帮扶政策的力度；继续加大研发投入，加强自主研
发，加快对外项目合作，通过不断推出适合市场需求的新产品，不断完善公司的产品布局；深化矩阵营销模式变革，进一步
提升技术服务水平等方式降低市场波动带来的经营风险。
2、行业政策风险：
兽药行业是养殖业发展的基础，关系着国计民生和动物源性食品安全。近年来，随着国家以及相关监管部门对于食品安
全、兽药质量、行业竞争、环境保护等多方面、多维度的更加关注，兽药行业相关法律法规将逐渐出台，行业规范性将不断
提高，企业竞争将出现分化。2013年，农业部通过《兽用处方药和非处方药管理办法》、《农业部关于修订<执业兽医管理
办法>的决定》、《中华人民共和国农业部公告 第1899号》等针对兽药行业以及下游养殖业的重大法律法规，这将在很大程
度上提高行业的监管以及专业水平，从而极大促进行业的发展，有利于提高行业的集中度。未来国家在兽药产品质量、生产
标准、技术等方面的政策调整，均有可能引起兽药企业的业绩波动。
公司高度重视行业政策变化，坚持规范经营，并在政策研究的基础上，力争在研发、生产、营销等各业务系统实现前瞻
性安排，从而把握行业变革提升的机会。
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、管理层讨论与分析
1、报告期内主要业务回顾
2013年度，瑞普生物进入了实施上市后“五年战略规划”第二个经营年度，中国经济处于发展转型关键时期，伴随着GDP
增速放缓，畜牧行业在多年发展所累积的供需失衡的基础上，“H7N9流感”等突发性事件爆发并持续发生，严重冲击家禽养
殖业；生猪养殖行业同样相伴下行，猪价持续低迷，“黄浦江死猪漂浮”等事件对生猪养殖亦产生负面影响。在经济下滑、
下游行业剧烈波动的不利形势下，公司在以总经理李守军博士为首的管理团队带领下，一方面坚持“研发驱动与市场拉动”
的战略方向不动摇，坚持“以客户为中心、持续增值客户”的价值理念；另一方面，全员启动应对措施，强化与重点客户的
战略合作，加大对老客户技术服务和帮扶政策的力度，同时也推出了一批对当下和后续有力支持的新产品。经过全体员工不
懈努力，公司在市场领域、客户结构、产品集中度、科研成果、产业合作、内部管理等多方面取得了长足的进步，报告期内
实现了营业收入与盈利的同步增长。
报告期内，公司实现营业收入75,490.44万元，较上年增长15.01%；实现利润总额17,898.33万元，较上年增长0.69%；
归属于上市公司股东的净利润15,195.89万元，较上年增长5.47%。截至2013年底，公司资产总额200,314.10万元，归属于股
东的净资产161,137.87万元，资产负债率14.12%，经营活动产生的现金流量净额为8,868.42万元，公司资产质量良好，财务
状况健康，资金实力进一步增强。
2、报告期内主要经营情况
（1）主营业务分析
1)概述
报告期内，兽用药物实现销售收入34,763.55万元，比上年增长6.79%；兽用生物制品实现销售收入41,841.64万元，比
上年增长23.16%（其中市场销售疫苗实现销售收入36,246.17万元，较上年增长31.09%；招标疫苗实现销售收入5,595.47万
元，较上年降低11.51%）；器械实现销售收入145.45万元，比上年降低1.33%。
2)报告期利润构成或利润来源发生重大变动的说明
（一）利润表项目重大变动情况及原因分析
单位：元
项 目 2013年1-12月 2012年1-12月 变动比例
销售费用 190,363,277.07 137,048,251.76 38.90%
财务费用 -14,716,265.17 -21,494,216.25 31.53%
资产减值损失 10,554,361.10 5,551,258.26 90.13%
投资收益 -335,513.79 1,117,715.66 -130.02%
营业外收入 28,995,764.86 19,296,115.70 50.27%
1、销售费用本期数比上年同期数增加38.90%，主要原因为本期销售规模扩大，员工薪酬费用和各项销售服务费用有所
增加。
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
2、财务费用本期数比上年同期数增加31.53%，主要原因为本期定期存款利息减少。
3、资产减值损失本期数比上年同期数增加90.13%，主要原因为本期计提的应收款项坏账准备增加。
4、投资收益本期数比上年同期数减少130.02%，主要原因为上年同期股权收购形成的投资收益较大。
5、营业外收入本期数比上年同期数增加50.27%，主要原因为本期政府补助收入增加。
（二）现金流量表项目重大变动情况及原因分析
单位：元
项 目 2013年1-12月 2012年1-12月 变动比例
收到的税费返还 1,082,357.94 1,939,330.66 -44.19%
取得投资收益收到的现金 426,974.79 40,122.30 964.18%
购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 251,602,283.26 167,372,941.78 50.32%
投资支付的现金 0.00 80,065,000.00 -100.00%
取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 0.00 9,978,554.99 -100.00%
支付的其他与投资活动有关的现金 103,030,457.59 100.00%
子公司吸收少数股东投资收到的现金 5,600,000.00 22,100,000.00 -74.66%
支付的其他与筹资活动有关的现金 1,777,915.52 321,601.42 452.83%
1、收到的税费返还本期数比上年同期数减少44.19%，主要原因为本期收到的出口退税款减少。
2、取得投资收益收到的现金本期数比上年同期数增加964.18%，主要原因为本期收到的参股企业分红款增加。
3、购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金本期数比上年同期数增加50.32%，主要原因为本期支付的募投
项目和自有资金项目工程进度款增加。
4、投资支付的现金本期数比上年同期数减少100%，主要原因为本期没有发生对外投资支出。
5、取得子公司及其他营业单位支付的现金净额本期数比上年同期数减少100%，主要原因为本期没有发生对外收购支出。
6、支付的其他与投资活动有关的现金本期数比上年同期数增加100%，主要原因是本期用于支付工程款项的银行承兑汇
票保证金增加。
7、子公司吸收少数股东投资收到的现金本期数比上年同期数减少74.66%，主要原因为上年同期子公司增资吸收少数股
东投资收到的现金增加。
8、支付的其他与筹资活动有关的现金本期数比上年同期数增加452.83%，主要原因为本期用于筹资而发生的银行承兑汇
票保证金增加。
3)收入
单位：元
项目 2013 年 2012 年 同比增减情况
营业收入 754,904,372.33 656,393,897.80 15.01%
驱动收入变化的因素
报告期内，公司通过不断提升客户价值，稳步推进新产品上市等方式，使公司销售收入较去年有较大幅度增长，详细内
容请见本节“前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况”。
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√ 是 □ 否
行业分类/产品 项目 2013 年 2012 年 同比增减（%）
禽用活疫苗（万羽份） 销售量 1,700,846 1,490,274 14.13
天津瑞普生物技术股份有限公司 2013 年度报告全文
生产量 1,735,795 1,400,607 23.93
库存量 213,317 178,368 19.59
销售量 21,079 18,101 16.45
畜用活疫苗（万头份） 生产量 22,777 15,417 47.74
库存量 4,869 3,171 53.55
销售量 75,020 53,956 39.04
禽用灭活疫苗（万毫升）生产量 72,160 52,122 38.44
库存量
