杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
杭州中瑞思创科技股份有限公司
HANGZHOU CENTURY CO.,LTD
2013 年半年度报告
（报告期：2013年1月1日到2013年6月30日）
股票代码： 300078
股票简称： 中瑞思创
二〇一三年八月
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第一节 重要提示、释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性、完整性承担个别及连带
责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司负责人路楠、主管会计工作负责人蓝宗烛及会计机构负责人(会计主管人员)蓝宗烛
声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
目 录
第一节 重要提示、释义 ..............................................2
第二节 公司基本情况简介 ............................................6
第三节 董事会报告.................................................10
第四节 重要事项...................................................20
第五节 股份变动及股东情况 .........................................24
第六节 董事、监事、高级管理人员情况 ...............................27
第七节 财务报告...................................................28
第八节 备查文件目录 ...............................................89
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
释义
在 2013 年半年度报告中，除非另有所指，下列词汇具有如下含义：
释义项 指 释义内容
中瑞思创、本公司、公司、股份公司 指 杭州中瑞思创科技股份有限公司
思创安防 指 杭州思创安防科技有限公司
思越科技 指 杭州思越科技有限公司
思创香港 指 中瑞思创（香港）国际有限公司
思创理德 指 浙江思创理德物联科技有限公司
江苏中科 指 江苏中科思创传感科技有限公司
杭州中科 指 杭州中科思创射频识别技术有限公司
思创汇联 指 杭州思创汇联科技有限公司
上扬无线 指 上扬无线射频科技扬州有限公司
上海绿泰 指 绿泰信息科技（上海）有限公司
思创宣道 指 杭州思创宣道信息技术有限公司
MW Security AB，是一家提供保护盒和其他零售业防损设备
MW 指
的公司，也是全球第一个发明零售商品保护盒的公司。
博泰投资 指 杭州博泰投资管理有限公司
SBU 指 Strategic Business Units,即战略事业单元。
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
公司法 指 中华人民共和国公司法
证券法 指 中华人民共和国证券法
深交所 指 深圳证券交易所
元 指 人民币元
天健事务所 指 天健会计师事务所（特殊普通合伙）
Electronic Article Surveillance 的简称，即电子商品防
盗系统，该系统是一个高科技的电子防盗设备体系，它以高
EAS 指
科技的手段赋予商品一种自卫能力，能有效地保护商品，防
止商品失窃。
Tag，由锁芯、线圈、塑壳、线路板等构成的防盗标签，用
硬标签 指 于服装、鞋帽、高档化妆品、剃须刀、箱包、皮革、红酒、
电脑等商品的防盗。
RF Label，又称纸标签，利用射频技术，由电磁线圈、电容、
射频软标签 指 不干胶粘贴纸等构成的防盗标签，贴在商品表面，用于书本、
食品、日用品等商品的防盗。
声磁软标签 指 AM Label，利用声磁共振技术，由非晶片、半硬磁片、不干
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
胶粘贴纸等构成的防盗标签，主要用途与纸标签相同。
Source Tag，源标签不属于产品范畴，而只是一个物流概念，
源标签 指 是由制造商在商品的生产、包装过程中加上防盗标签，改变
防盗标签在商店、超市内上架时附着的做法。
Radio Frequency Identification 的简称，即射频识别，
是一种非接触式的自动识别技术，它通过射频信号自动识别
RFID 指
目标对象并获取相关数据，识别工作无须人工干预，可工作
于各种恶劣环境。
Electronic Shelf Label System 的简称，即电子货架标签
系统，由电子价格标签、基站、手持设备和管理计算机通过
无线网络组成。其中 ESL（电子价格标签）是放置在货架上、
ESLs 指 可替代传统纸质价格标签的电子显示装置，每一个 ESL 通过
无线网络与计算机数据库相连，由计算机控制其显示的价
格；基站作为应用软件与 ESL 的通讯枢纽，接收并传输信息；
手持设备是对 ESL 进行管理和初始化操作的设备。
魔镜系统是一套促进交互销售和升级销售的智能系统，专门
RFID 魔镜系统 指 为零售、服装等行业设计，利用 RFID 技术向顾客提供即时
资讯，帮助他们做出满意选择，从而提升销售。
应用于特定的场合、环境、物品等的 RFID 标签，是 RFID
特种标签 指
裸标签的扩展应用。
Near Field Communication 缩写，即近距离无线通讯技术。
由飞利浦公司和索尼公司共同开发的 NFC 是一种非接触式
识别和互联技术，可以在移动设备、消费类电子产品、PC 和
NFC 指
智能控件工具间进行近距离无线通信。NFC 提供了一种简
单、触控式的解决方案，可以让消费者简单直观地交换信息、
访问内容与服务。
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第二节 公司基本情况简介
一、公司信息
股票简称 中瑞思创 股票代码
公司的中文名称 杭州中瑞思创科技股份有限公司
公司的中文简称（如有） 中瑞思创
公司的外文名称（如有） HANGZHOU CENTURY CO.,LTD
公司的外文名称缩写（如有） CENTURY
公司的法定代表人 路楠
注册地址 杭州市莫干山路 1418-25 号（上城科技经济园）
注册地址的邮政编码
办公地址 杭州市莫干山路 1418-48 号
办公地址的邮政编码
公司国际互联网网址 www.century-cn.com
电子信箱 zhengquanbu@century-cn.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 陈武军 夏亚芳
联系地址 杭州市莫干山路 1418-48 号 杭州市莫干山路 1418-48 号
电话 0571-28818665 0571-28818665
传真 0571-28818665 0571-28818665
电子信箱 zhengquanbu@century-cn.com zhengquanbu@century-cn.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《上海证券报》、《证券时报》
登载半年度报告的中国证监会指定网站的
http://www.cninfo.com.cn
网址
公司半年度报告备置地点 公司证券投资部
四、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
本报告期比上年同期
本报告期 上年同期
增减（%）
营业总收入（元） 193,186,608.18 153,378,135.79 25.95%
归属于上市公司股东的净利润
43,235,711.65 35,073,815.67 23.27%
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
41,363,741.77 34,272,392.08 20.69%
常性损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
11,018,677.44 16,996,594.56 -35.17%
（元）
每股经营活动产生的现金流量净
0.0658 0.1015 -35.17%
额（元/股）
基本每股收益（元/股） 0.26 0.21 23.27%
稀释每股收益（元/股） 0.26 0.21 23.27%
净资产收益率（%） 3.69% 3.01% 0.68%
扣除非经常损益后的净资产收益
3.53% 2.94% 0.59%
率（%）
本报告期末比上年度
本报告期末 上年度末
末增减（%）
总资产（元） 1,198,434,666.77 1,219,210,235.95 -1.70%
归属于上市公司股东的所有者权
1,120,340,070.66 1,163,774,032.63 -3.73%
益（元）
归属于上市公司股东的每股净资
6.6886 6.9479 -3.73%
产（元/股）
五、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲
20,502.62
销部分）
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按
2,309,121.70
照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外）
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -8,513.83
减：所得税影响额 424,228.64
少数股东权益影响额（税后） 24,911.97
合计 1,871,969.88 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
说明原因
□ 适用 √ 不适用
六、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 43,235,711.65 35,073,815.67 1,120,340,150.21 1,163,774,032.63
按国际会计准则调整的项目及金额：
按国际会计准则 43,257,259.38 35,073,815.67 1,120,361,697.94 1,163,774,032.63
2、同时按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 43,235,711.65 35,073,815.67 1,120,340,150.21 1,163,774,032.63
按境外会计准则调整的项目及金额：
按境外会计准则 43,257,259.38 35,073,815.67 1,120,361,697.94 1,163,774,032.63
3、境内外会计准则下会计数据差异说明
无
七、重大风险提示
1、欧美经济持续疲软的风险
公司业务目前主要以出口为主，若全球经济持续低迷，将对公司业务产生不利影响。市场增量可能由
此受到抑制，部分客户可能因经营不善导致回款期延长，公司坏账风险加大。公司将努力调整销售产品结
构，通过提高高附加值产品来提升盈利能力，并以更高性价比的产品，更优质全面的服务积极开拓新兴市
场和国内市场，完善应收账款管理制度，加强对国内外客户应收账款的管理。
2、汇率变动的风险
公司出口业务主要以美元为结算货币，2013年上半年人民币汇率上涨明显，尤其是二季度汇率波动加
剧，对公司业绩产生了一定影响。对此，公司将加强海外子公司资金管理和运营，提高外汇使用效率；必
要时，通过实施套期保值尽可能降低汇率波动带来的影响。
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
3、子公司经营风险
随着公司发展逐步集团化，子公司数量不断增加，管理难度加大。子公司经济效益的稳步提升关系到
公司整体经营目标的更好实现。对此，公司将积极执行《控股子公司管理制度》的规定，协助子公司建立
完善的经营管理体系，并从战略定位、盈利模式、内控建设、投融资等方面加强对子公司的管控、引导和
帮助，发挥集团协同效应，促进子公司更快更好实现经济效益。
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第三节 董事会报告
一、报告期内财务状况和经营成果
1、报告期内总体经营情况
2013 年上半年，全球经济复苏仍存在较大不确定性。美日经济有企稳复苏迹象，欧元区经济仍深陷僵
局，新兴经济体包括中国经济增长普遍放缓，内外需环境不容乐观。在这种情况下，公司董事会和管理层
围绕战略目标和年度经营计划，及时调整经营方略，通过进一步深化 SBU 管理体制、加强品牌推广、灵活
运用价格策略、加快新品开发、优化产品结构等一系列内部管理和外部营销方式的转变和提升，准确把握
了行业发展的脉搏，实现了公司业绩的较快增长，行业龙头地位进一步稳固。
报告期内，公司实现营业收入为19,318.66 万元，同比增长25.95%；营业利润5,054.72万元，同比增
长36.00%；归属于上市公司股东的净利润为4,323.57万元，同比增长23.27%。
2、报告期内驱动业务收入变化的具体因素
报告期内，公司收入主要来自主营业务，驱动收入增长的主要因素有：
1、SBU管理改革显成效。自2012年公司建立SBU制度以来，SBU管理体系得到了不断深化。在该项体制
下，各SBU从过去的公司整体生产经营的一个环节转变成具有完整经营管理功能、市场化服务意识和盈利
考核目标的业务单元，各部门的工作方式和管理理念发生了积极变化。例如营销部门从过去重客户服务转
变成主动营销、优质服务并重的功能均衡完整的营销事业单元，员工工作积极性和主观能动性明显提高，
整个团队的战斗力、面对市场变化时的应变能力和决策能力日益增强，正逐步成长为公司开拓市场的尖刀
部队。
2、价格策略有效运用。2013年，建立战略性差异化灵活的价格体系是公司的一项重点工作。公司根
据产品价格战略的调整，把握全局，精心调研，知己知彼，有的放矢，确立了一套针对不同区域、不同阶
段市场和客户的差异化的价格体系，较大程度提高了国际营销SBU价格决策效率和产品竞争力，进而巩固
和开拓了新老客户，使客户关系更趋稳定。
3、产品结构进一步优化。公司根据海外市场需求，及时调整研发立项，更多适销对路的新品进一步
丰富了产品链，产品结构得到优化。报告期内，公司高附加值的电子标签、天线、解码板等产品销售比重
持续提高，完成销售约4,650万元，较上年同期增长35.52%，软标签实现销售约4,849万元，较上年同期3,360
万元增长44.30%，销售前景十分喜人。
4、全国性销售服务网络体系初显成效。截至报告期末，公司已建立经销网点30余个，服务网络体系
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
遍布全国主要省份，销售服务网络体系进一步完善。在此基础上，2013年上半年，公司新开拓直营客户18
家，其中包括家乐福、物美、易初莲花、新华都、拉夏贝尔等多家知名零售和服装企业，实现国内市场销
售收入共计1,408.49万元，是去年同期的2.45倍。公司Century品牌在国内市场的知名度和影响力正稳步
提升，国内销售呈快速增长态势。
5、RFID 业务稳步推进。RFID 标签产能储备提前完成计划，并实施提前扩产，争取在 2013 年底实现
月产 4000 万张 RFID 标签产能。多款 NFC 标签已进入开发设计、样品打样、性能测试阶段。烟草工业产品
智能管理解决方案、智慧工厂和智慧仓储解决方案、防伪防窜货解决方案已经形成具备市场竞争力的产品，
目前正和意向客户进行标杆工程的应用洽谈或已经在某些项目上应用实施，正努力进行进一步的推广；
ESLs 项目进展顺利，公司通过技术升级，进一步降低了成本、提升了性能，并加快了新品开发，有效提高
了 ESL 产品的市场竞争力。公司充分利用在现有客户中成功运用 ESLs 的宝贵经验，正寻求与老客户的进
一步深入合作，同时积极开拓全球新客户。
公司重大的在手订单及订单执行进展情况
□ 适用 √ 不适用
3、主营业务经营情况
（1）主营业务的范围及经营情况
公司主营EAS、RFID产品及行业应用方案的开发和服务。产品大类包括EAS标签（硬标签、软标签）、
RFID标签及系统集成服务。目前，公司EAS产品线已基本涵盖行业产品全部类别，RFID产品线日益丰富，
拥有高频（HF）和超高频（UHF）天线、inlay、标签、服装吊牌、票据、有源标签、特种标签、读写器、
电子价格标牌ESL等，其应用方向为物流仓储、零售业等诸多领域。
报告期，公司管理层认真落实年初制定的各项工作计划，较好地完成了预定经营指标，实现主营业务
收入 18,985.85 万元，同比增长 24.12%，实现归属于上市公司股东的净利润 4,323.57 万元，同比增长
23.27%。
（2）主营业务构成情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
EAS 181,500,072.13 106,389,287.47 41.38% 21.76% 22.58% -0.39%
RFID 8,358,430.54 6,213,779.63 25.66% 113.79% 51.40% 30.63%
合计 189,858,502.67 112,603,067.10 40.69% 24.12% 23.88% 0.11%
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
分产品
硬标签 123,974,789.44 74,035,710.23 40.28% 17.61% 18.28% -0.34%
软标签 48,490,100.96 27,638,234.53 43.00% 44.30% 44.38% -0.03%
防盗标签附件 9,035,181.73 4,715,342.71 47.81% -10.01% -6.72% -1.84%
RFID 标签及其他 8,358,430.54 6,213,779.63 25.66% 113.79% 51.40% 30.63%
合计 189,858,502.67 112,603,067.10 40.69% 24.12% 23.88% 0.11%
分地区
国外销售 174,224,969.50 103,427,452.68 40.64% 20.12% 21.95% -0.89%
国内销售 15,633,533.17 9,175,614.42 41.31% 97.13% 50.69% 18.08%
合计 189,858,502.67 112,603,067.10 40.69% 24.12% 23.88% 0.11%
注：2013年1-6月，公司实现国内销售1,563.35万元，扣除国内代理商出口销售额，公司实现国内市场销
售1,408.49万元，同口径比较，是去年同期的2.45倍。
4、其他主营业务情况
利润构成与上年度相比发生重大变化的说明
□ 适用 √ 不适用
主营业务或其结构发生重大变化的说明
□ 适用 √ 不适用
主营业务盈利能力（毛利率）与上年度相比发生重大变化的说明
□ 适用 √ 不适用
报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
5、公司前 5 大供应商或客户的变化情况
报告期公司前 5 大供应商的变化情况及影响
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
本期前五名供应商 金额 上期前五名供应商 金额
供应商一 1,468.43 供应商一 942.59
供应商二 333.56 供应商二 228.20
供应商三 321.78 供应商三 219.36
供应商四 266.10 供应商四 194.12
供应商五 250.81 供应商五 185.41
合计 2,640.69 合计 1,769.69
占全部采购金额比例 22.79% 占全部采购金额比例 21.18%
与上年同期相比，公司前五名供应商中变化的有四家，上述变化的供应商均为公司以前年度合作单位。
报告期公司前 5 大客户的变化情况及影响
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
本期前五名销售客户 金额 上期前五名销售客户 金额
客户一 2,560.54 客户一 2,329.11
客户二 2,124.43 客户二 1,767.01
客户三 1,959.66 客户三 1,741.01
客户四 1,622.74 客户四 875.32
客户五 729.00 客户五 731.54
合计 8,996.38 合计 7,443.99
占全部销售金额比例 46.56% 占全部销售金额比例 48.54%
报告期，公司前五名客户中新增一家客户四，该客户在2012年度客户排名中位列第四。公司主要客户总体
保持稳定。
6、主要参股公司分析
公司不存在参股公司情形。
7、研发项目情况
公司一贯重视自主创新的技术研发，确保以科技领先于同行，巩固行业龙头地位。报告期内，公司新
增授权专利27项，其中发明专利1项，新增专利申请22项，其中发明专利申请1项。报告期内授权发明专利
清单见下表。
专利名称 专利类型 专利号 申请日 授权日 保护期限 取得方式
一种应用于电子商品防
自主
盗行业的夹式商品防盗 发明 201110232699.0 2011-8-15 2013-5-1 20年
研发
装置
此外，公司还牵头起草了国家标准《商品电子防盗系统(EAS)通用技术规范》。目前，公司正积极邀
请并会同有关专家审订征求意见稿。公司将加快推进该项工作，争取EAS国家标准早日获批施行。
8、核心竞争力不利变化分析
报告期，公司核心竞争力未发生不利变化，未发生因设备或技术升级换代、核心技术人员辞职、特许
经营权丧失、重要无形资产发生不利变化等导致公司核心竞争力受到严重影响的情形。
9、公司业务相关的宏观经济层面或外部经营环境的发展现状和变化趋势及公司行业地位或区域市场地位
的变动趋势
（1）公司所处行业的发展趋势
公司主要从事EAS、RFID产品的研发、生产、销售和服务。
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
1）EAS保持稳步发展。EAS属于安防行业的细分行业。近年来，随着开架销售比例的提高、人工成本
的上升以及零售防损的经济效用不断被验证，EAS系统正逐步被国内广大商家接受和采用，尤其是服装零
售、大型3C卖场、药妆等渠道近年来市场需求增长迅速。在行业领先企业的推动和引导下，在国际知名零
售巨头的影响和带动下，EAS的市场需求将不断地被激发和挖掘。同时，随着国内EAS行业标准的制定，国
内EAS行业发展将更加有序和健康。
相比国内市场，EAS系统在欧、美等发达国家已普遍使用，且仍处于稳步上升阶段。根据海关数据显
示，上半年，EAS产品出口实现小幅增长，其中，中美洲、俄罗斯等地区同比增幅超过传统的主要市场的
欧美地区，呈现出较好的发展态势。
随着经济形势的好转，在先讯美资等知名系统集成商和全球大型零售商的推动下，源标签计划有望重
新启动，为EAS行业进一步稳定增长带来了良好预期。
2）RFID发展前景广阔。近年来，物联网受到了越来越多的关注，世界各国已纷纷出台政策，进行战
略布局。RFID是物联网感知的核心技术，在物联网发展中充当重要角色。其具有识读快速、方便、距离远、
环境适应能力强、自动识别等特点，被认为是最具发展前途的信息技术之一。
国内外研究报告均显示，全球RFID市场增长快速。IDTechEx研究报告显示，2012 年全球RFID及应用
的市场价值为76.7亿美元，较2011年同期增长了17.8%。预计RFID及应用市场在未来十年会继续稳步增长，
保持约20%的增长率，到2022年市场价值翻四倍达到261.9亿美元。《中国物联网RFID2012年度报告》称，
中国RFID产业快速成长，2012年市场规模达236.6亿元人民币，年增长31.7%。2013年中国RFID市场将继续
保持快速增长，预计比2012年增长35%左右，我国RFID产业市场规模将达320亿元左右。
目前，国内RFID应用已逐步延伸到各细分领域，如医药卫生、资产管理、非接触式卡、供应链系统、
图书馆管理、门禁系统、汽车防盗系统等。
根据国内市场发展现状，未来物流及零售领域、食品安全、高速公路收费系统将成为RFID技术应用释
放巨大潜力的三大方向。以物流和零售领域的应用为例，随着RFID技术的日益完善，物流和供应链领域的
需求规模将会日益扩大，RFID的终极目标是实现对单个产品的追踪，届时对电子标签的需求会以天文数字
来计量。
（2）公司所处的行业地位
公司是全球最早从事EAS业务的企业之一，一直致力于创新性电子防盗系统的研究和开发，并向国际
市场和世界知名系统集成商提供高品质的电子防盗产品，公司“创新、优质”的品牌形象在国际市场赢得
了较高的知名度和美誉度。报告期，公司EAS出口市场份额上升四个百分点，进一步巩固了行业龙头地位。
国内EAS市场竞争激励，除国际知名的保点、先讯美资、Nedap等企业占据了一部分高端市场外，市场
整体低价、同质化竞争严重。行业规范有待行业标准的出台和具有一定影响力的企业的积极推动。公司将
杭州中瑞思创科技股份有限公司 2013 年半年度报告全文
充分发挥自身在技术研发、产品设计、“century”品牌影响力以及上市公司资源等优势，凭借高品质、
高性价比、差异化的产品和领先的技术，为更多客户提供个性化零售安防解决方案，力争成为国内EAS行
业领军品牌。
公司目前已拥有思创理德、上海绿泰、思创宣道三家专著于RFID物联网系统集成应用的子公司，并投
资设立了上扬无线
