北京鼎汉技术股份有限公司 2011 年度报告
北京鼎汉技术股份有限公司
2011年度报告
证券代码：3 0 0 0 1 1
证券简称：鼎汉技术
二〇一二年二月
北京鼎汉技术股份有限公司 2011 年度报告
重要提示
1、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资
料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准
确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告
全文同时刊载于证监会指定网站和公司网站。为全面了解本公司生产经营状况
和财务成果及公司的未来发展规划，投资者应到指定网站仔细阅读年度报告全
文。
2、没有董事、监事、高级管理人员声明对年度报告内容的真实性、准确性
和完整性无法保证或存在异议。
3、公司全体董事均亲自出席了审议本次年报的董事会会议。
4、国富浩华会计师事务所为本公司2011年度财务报告出具了标准无保留意
见的审计报告。
5、公司负责人顾庆伟、主管会计工作负责人张雁冰及会计机构负责人(会计
主管人员)张雁冰声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
北京鼎汉技术股份有限公司 2011 年度报告
目 录
第一节 公司基本情况------------------------------------- 4
第二节 会计数据和业务数据摘要 --------------------------- 5
第三节 董事会报告 -------------------------------------- 9
第四节 重要事项 --------------------------------------- 49
第五节 股本变动及股东情况 ------------------------------ 58
第六节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 -------------- 62
第七节 公司治理 --------------------------------------- 68
第八节 监事会报告 ------------------------------------- 82
第九节 财务报告 --------------------------------------- 85
第十节 备查文件 -------------------------------------- 164
北京鼎汉技术股份有限公司 2011 年度报告
释义
在本年报中，除非另有说明，下列简称具有如下意义：
一、普通术语
年报 指 北京鼎汉技术股份有限公司 2011 年年度报告
鼎汉电气 指 北京鼎汉电气科技有限公司，本公司控股股东
鼎汉软件 指 北京鼎汉软件有限公司，公司全资子公司
中泰迅通 指 北京中泰迅通技术有限公司，公司控股子公司
鼎汉检测 指 北京鼎汉检测技术有限公司，公司控股子公司
金诚融通 指 金诚融通科技（北京）有限公司
江苏鼎汉 指 江苏鼎汉电气有限公司，公司控股子公司
股东大会/股东会、董事会 指 北京鼎汉技术股份有限公司股东大会、董事会
铁道部 指 中华人民共和国铁道部
深交所 指 深圳证券交易所
创业板 指 深圳证券交易所创业板
报告期、上年同期 指 2011 年 1-12 月及 2010 年 1-12 月
深研所 指 北京鼎汉技术股份有限公司深圳分公司，即公司深圳研究所
元 指 人民币元
二、专业术语
国家铁路 指 由铁道部负责管理的铁路
城市轨道交通 指 城市地铁及城市轻轨
轨道交通信号智能电源系统 指 为轨道交通信号设备供电的电源设备
电力操作电源系统 指 为变电站二次设备供电的电源系统
为保障城市轨道交通车站环境控制及乘客安全的屏蔽门系统供
轨道交通屏蔽门电源系统 指
电的电源设备
通信电源系统 指 为通信设备供电的电源系统
国铁车载辅助电源系统 指 在国家铁路机车应用的各种辅助机械装置供电的电源设备
公司推出的接触网检测系统、轨道检测系统、限界检测系统等
车载检测产品 指
系列检测产品
铁路信号 铁路运输系统中，保证行车安全、提高区间和车站通过能力以
指
及编解能力的手动控制、自动控制及远程控制技术的总称
UPS 指 不间断电源
北京鼎汉技术股份有限公司 2011 年度报告
第一节 公司基本情况
一、公司法定中文名称：北京鼎汉技术股份有限公司
公司法定英文名称：Beijing Dinghan Technology Co., Ltd.
中文简称： 鼎汉技术
英文简称： Dinghan Tech
二、公司法定代表人： 顾庆伟
三、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 张霞 吴志刚
北京市丰台区南四环西路 北京市丰台区南四环西路 188
联系地址
188 号 18 区 2 号楼 号 18 区 2 号楼
电话 010-83683366 010-83683366-8288
传真 010-83683366-8308 010-83683366-8308
电子信箱 ir@dinghantech.com ir@dinghantech.com
四、公司注册地址：北京市丰
