读取中,请稍候

00-00 00:00:00
--.--
0.00 (0.000%)
昨收盘:0.000今开盘:0.000最高价:0.000最低价:0.000
成交额:0成交量:0买入价:0.000卖出价:0.000
市盈率:0.000收益率:0.00052周最高:0.00052周最低:0.000
烟台张裕葡萄酿酒股份有限公司2014年年度报告(英文版) 下载公告
公告日期:2015-04-28
                     Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd.
         2014 Annual Report
              2015 Final 01
             April, 2015
                                                                         Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
Contents
I、Important Notice and Definition................................................................................................. 3
II、Brief Introduction for the Company ....................................................................................... 6
III、Summary of Accounting Datas and Financial Indicators ....................................................9
IV、Board of Directors’ Report ................................................................................................... 12
V、Major Issues ............................................................................................................................. 36
VI、Changes in Shares and the Shareholders’ Situation ...........................................................44
VII、Related Situation for perferred shares ...............................................................................53
VIII、Situation for Directors, Supervisors, Senior Managers and staffs...................................54
IX、Corporate Governance .......................................................................................................... 63
X、Internal Control .......................................................................................................................72
XI、Financial Report .....................................................................................................................75
XII、Reference Documents .........................................................................................................178
                                                 Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
                         I. Important Notice and Definition
The Board of Directors,the Board of Supervisors,directors, supervisors & senior managers
of the Company collectively and individually accept full responsibility for the truthfulness ,
accuracy and completeness of the information contained in this report and confirm that to the
best of their knowledge and belief there are no unfaithful facts, significant omissions or
misleading statements.
Except the following directors, other directors all personally attended the meeting for
deliberating the annual report.
Absent directors         Directors’ post      Absent reason           Authorized person
Mr. Augusto Reina        Director              Due to working          Mr. Sun Liqiang
Mr. Aldino Marzorati     Director              Due to working          Mr. Zhou Hongjiang
Mr.AntonioAppignani Director                   Due to working          Mr. Leng Bin
Mr. Xiao Wei             Independent           Due to working          Mr. Wang Zhuquan
                         Director
The Company’s preliminary scheme of profit distribution deliberated and passed by the
board of the directors is as following: “Based on 685,464,000 shares,we plan to pay CNY 4.40
in cash as dividends for every 10 shares (including tax) to the Company’s all shareholders,
send 0 bonus(including tax) and capital reserve will not be transferred to equity. ”
Mr. Sun Liqiang (Chairman of the Company), Mr. Leng Bin (Chief Financial Officer) and Mr.
Jiang Jianxun (Financial Director) assure the truthfulness, accuracy and completeness of the
financial report in the annual report.
                                        Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
Definition
Definition Item             Refers to Definition Content
Company/The Company         Refers to Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd.
Changyu Group/Controlling   Refers to
                                      Yantai Changyu Group Co. Ltd.
Shareholder
CSRC                        Refers to China Securities Regulatory Commission
SSE                         Refers to Shenzhen Stock Exchange
                            Refers to Deloitte Hua Yong Certified Public Accountants
Deloitte Hua Yong
                                      Co., LTD (special general partnership)
CNY                         Refers to Chinese Yuan
                                                    Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
Significant Risk Warning
   1. The Company may face significant risks in production and operation, please refer to
      “8.expectation for the Company’s future development” sector of “5. Risks likely to occur”
      part in the chapter four named “Board of Directors’ Report”. We advise investors to read
      carefully and pay attention to the investment risks.
   2. The business plan and target in the report do not represent the earnings forecast of the
      listed company in 2015, which depends on several factors including the changes of market
      conditions and the effort extent of managing team etc. with a great uncertainty, so the
      investors should be in a special attention.
                                            Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
                    II、Brief Introduction for the Company
1、Company’s information
Abbreviation of the                                Code number of the
                        Changyu A、Changyu B                          000869、200869
Shares:                                            Shares
Abbreviation of the
Shares after alteration _
(if have)
Place of listing of the
                        Shenzhen Stock Exchange
Shares
Legal     Name       in
                        烟台张裕葡萄酿酒股份有限公司
Chinese
Abbreviation         of
                        张裕
Chinese name
Legal Name in English YANTAI CHANGYU PIONEER WINE COMPANY LIMITED
Abbreviation         of
                        CHANGYU
English name
Legal Representative Mr. Sun Liqiang
Registered Address      56 Dama Road, Yantai, Shandong, China
Postal Code
Office Address          56 Dama Road, Yantai, Shandong, China
Postal Code
Website                 http://www.changyu.com.cn
E-mail                  webmaster@changyu.com.cn
2、Contact person and information
                             Secretary to the Board        of Authorized Representative of
                             Directors                        the Securities Affairs
Name                         Mr. Qu Weimin                    Mr. Li Tingguo
                             56 Dama Road, Yantai,            56 Dama Road, Yantai,
Address
                             Shandong, China                  Shandong, China
Tel                          0086-535-6633656                 0086-535-6633656
Fax                          0086-535-6633639                 0086-535-6633639
E-mail                       quwm@changyu.com.cn              stock@changyu.com.cn
                                                  Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
3、Information disclosure and filing location
The newspapers in which the “China Securities Newspaper” , “Securities Times” and
Company’s information is disclosed “Hong Kong Commercial Daily”
Web Site assigned by CSRC to carry
                                    http://www.cninfo.com.cn
the annual report
                                    Board of Directors’ Office of the Company,
Filing location
                                    56 Dama Road, Yantai, Shandong
4、Registration changes
              Registration   Registration      Business    License                          Organization
                                                                     Tax No.
              Date           Place             No.                                          Code
                                                                State    Taxation
                             the    Business
                                                                Bureau
                             Administration
First           September                                       37060216500338-1
                    th       Bureau        of 3700001806012                       26710003-5
registration 18 , 1997                                          Local    Taxation
                             Shandong
                                                                Bureau
                             Province
                                                                State    Taxation
                               the    Business
Registration                                                    Bureau
                 st            Administration
at the end of 1        August,                                  37060216500338-1
                               Bureau        of 370000018060122                   26710003-5
the      report 2012                                            Local    Taxation
                               Shandong
period                                                          Bureau
                               Province
                             On 18th September 1997 the Company’s operating scope was the
                             production, processing and sales of wine, distilled liquor, healthy liquor,
                             fruit liquor, non-alcohol beverages, fruit jam, packing materials and
                             winemaking machines.
                        On 17th April 2008, after the deliberation of 2007 shareholders’ meeting,
                        the Company’s operating scope is amended to “the Company, legally
Changes for the main registered, is in business of production, processing and sales of wine,
                        distilled liquor, medicated liquor, fruit liquor, non-alcohol beverages,
business of the Company fruit jam, packing materials and winemaking machines; licensed import
since it was listed     and export.”
(if have)               On 12th May 2010, after the deliberation of 2009 shareholders’ meeting,
                        the Company revised its operating scope to “the Company, legally
                        registered, is in business of production, processing and sales of wine,
                        distilled liquor, medicated liquor, fruit liquor, non-alcohol beverages,
                        fruit jam, packing materials and its products, winemaking machines;
                        licensed import and export; external investments according to
                        governmental policies.
Changes for all previous
controlling shareholders No.
(if have)
                                                Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report
5、Other documents
The accountant appointed by the Company
                           Deloitte Hua Yong Certified Public Accountants Co., LTD (special
Name
                           general partnership)
Address                    No. 1 East Chang''an Avenue, Dongcheng District, Beijing
Name      of     signatory
                           Xu Zhaohui, Li Xu
accountants
The sponsor agency the Company appointed to perform the duty of continuous supervision during
the report period
□Available     V Not available
The financial adviser the Company appointed to perform the duty of continuous supervision during
the report period
□Available     V Not available
                                                             Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report.
         III、Summary of Accounting Datas and Financial Indicators
1、Key accounting data and financial indicators
Whether the Company makes retroactive adjustments or restates the accounting data of previous
fiscal years because of changes of accounting policy and/or accounting errors.
□Yes V No
                                                                                 Unit:CNY
                                                               More      or
                                                               less than
Item                       2014       2013
                                                               Last year
                                                               (%)
Business revenue           4,156,727,525         4,320,948,572                   -3.80%          5,643,530,553
Net profit attributed to
the shareholders of the     977,707,711          1,048,185,927                   -6.72%          1,700,928,117
listed company
Net profit attributed to
the shareholders of the
listed company after        950,191,379          1,017,348,285                   -6.60%          1,675,956,428
deducting the irregular
profit and loss
Net cash flows from the
                           1,070,083,296          735,074,307                    45.57%          1,302,041,322
operating activities
Basic earnings per share            1.43              1.53                       -6.54%               2.48
Diluted earnings per
                                    1.43              1.53                       -6.54%               2.48
share
Weighted average for
earning rate of the net           13.96%            16.45%                       -2.49%             31.13%
assets
                                                                          More or less
                           Dec.     31st                                  than
                                           Dec. 31st 2013                              Dec. 31st 2012
                           2014                                           Last   year
                                                                          (%)
Total assets               8,912,232,640         7,997,930,542                   11.43%          8,123,134,580
Net Assets attributed to
the shareholders of the    6,840,452,145         6,208,279,705                   10.18%          5,913,104,178
listed company
                                                                  Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report.
2 、 Differences in accounting data under PRC accounting standards and international
accounting standards
(1) Differences of net profit and net asset in the financial report disclosed according to both
international accounting standards and PRC accounting standards
□Available     V Not available
There are no differences of net profit and net asset in the financial report disclosed according to
both international accounting standards and PRC accounting standards during the report period.
(2) Differences of net profit and net asset in the financial report disclosed according to both foreign
accounting standards and PRC accounting standards
□Available     V Not available
There are no differences of net profit and net asset in the financial report disclosed according to
both foreign accounting standards and PRC accounting standards during the report period.
3、Item and amount of irregular profit and loss
V Available □Not available
                                                                                                             Unit:CNY
Item                                         2014                2013                2012               Explanation
Gain on disposal of non-current
assets, including the reversal of              -5,086,545.00            271,989.00     -1,940,260.00
accrued impairment provision
Tax refund or exemption that is either
non-recurring or without proper                13,405,520.00                     -                  -
approval
Government grants credited in profit
and loss (except for those recurring
government grants that are closely
                                               27,140,194.00       36,659,754.00       23,393,756.00
related to the entity''s operation, in line
with related regulations and have
proper basis of calculation)
Other non-operating income and
non-operating expenses except the                   166,987.00      3,302,760.00       10,953,355.00
aforementioned items
Reversal of impairment loss for
receivables which was separately                    192,908.00
undertaken impairment test
Less. Income tax effect                         8,302,732.00        9,396,861.00        7,435,162.00
Total                                          27,516,332.00       30,837,642.00       24,971,689.00 --
The reasons shall be made clear and definitely as to the irregular profit and loss that the Company
has defined by virtue of the Explanatory Announcement on Public Company’s Information
                                                      Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report.
Disclosure No.1 - Irregular Profit and Loss and as to regarding the irregular profit and loss as
recurrent profit and loss as specified in the Explanatory Announcement on Public Company’s
Information Disclosure No.1 - Irregular Profit and Loss.
□Available     V Not available
There is no situation that the irregular profit and loss is defined and specified as recurrent profit and
loss in accordance with the Explanatory Announcement on Public Company’s Information
Disclosure No.1 - Irregular Profit and Loss during the report period.
                                                        Yantai Changyu Pioneer Wine Co. Ltd. 2014 Annual Report.
                                 IV、Board of Directors’ Report
     1、Summarization
     In 2014,continuously influenced by the multiple negative factors such as the slowdown of domestic
     economic growth, overwhelming flow of foreign wine into Chinese market and the relative national
     policies as so on, the effective demands for premium wine products in domestic wine is weakness,
     the medium level wine suitable for mass consumption maintains a sound momentum of growth. But
     the whole market competition is still fierce, which brought a strong pressure to the Company’s
     operation growth. Facing quite a lot of external disadvantages, the Company insists to focus on the
     market, adjust the marketing tactics and product structure, strive to develop medium and low level
     products, optimize the market layout, perfect the marketing channels and effort to promote product
     sales, Preliminary control the unfavorable situation of the sharp decline in sales revenue
     year-on-year. In the year, the Company realized business income of CNY 4156.73 million, 3.8%
     down on year-on-year basis; but due to the impact of decreasing the proportion of the sales in the
     products with high gross profit margin and increasing the proportion of the sales in the products
     with the low profit margin, the Company realized net profit of CNY 977.71 million, 6.72% down on
     year-on-year basis.
     2、Analysis to main business
     (1)、Summarization
Description                    Increase or decrease of Cause of major changes
                               the end of the period
                               over the end of last year
Operating revenue                               -0.38%Mainly because of decline of sales volume in the high
                                                      price products
Operating cost                                   1.07%Mainly because of the increase of sales volume,
                                                      especially the proportion of sales in medium-low
                                                      price products increased
Sales expense        

  附件:公告原文
返回页顶