读取中,请稍候

00-00 00:00:00
--.--
0.00 (0.000%)
昨收盘:0.000今开盘:0.000最高价:0.000最低价:0.000
成交额:0成交量:0买入价:0.000卖出价:0.000
市盈率:0.000收益率:0.00052周最高:0.00052周最低:0.000
江铃B:2016年第三季度报告全文(英文版) 下载公告
公告日期:2016-10-27
Share’s name:   Jiangling Motors   Share’s code:   000550   No.:   2016-045
                 Jiangling B
                  Jiangling Motors Corporation, Ltd.
                      2016 Third Quarter Report
                            §1    Important Note
1.1 The Board of Directors and its members, the Supervisory Board and its
members, and the senior executives are jointly and severally liable for the
truthfulness, accuracy and completeness of the information disclosed in the
report and confirm that the information disclosed herein does not contain false
statements, misrepresentations or major omissions.
1.2 The Directors, Supervisors, and Senior Management undertake and have
no objection to the truthfulness, accuracy and completeness of the contents of
the Third Quarter Report.
1.3 All Directors were present at the Board meeting in person.
1.4 The financial statements in this Quarterly Report are not audited.
1.5 Chairman Qiu Tiangao, CFO Gong Yuanyuan and Chief of Finance
Department, Ding Ni, confirm that the financial statements in this Quarterly
Report are truthful and complete.
1.6 All financial data in this Quarterly Report are prepared under International
Financial Reporting Standards (‘IFRS’) unless otherwise specified.
                                §2      Brief Introduction
       2.1 Main accounting data and financial indicators
                                                                       Unit: RMB’000
                                  At the end of      At the end of the        Change (%)
                                reporting period      previous year
Total Assets                            21,710,970           21,050,726                    3.14
Shareholder’s equity
Attributable to the Equity             12,185,585             11,981,142                   1.71
Holders of the Company
                                                         Beginning of
                                Reporting                  year to
                                  period
                                             Change (%)    end of     Change (%)
                               (2016 third                reporting
                                 quarter)                   period
Revenue                            6,418,622       28.97   17,229,358         1.55
Profit Attributable to the
Equity Holders of the                 389,036         -15.22       1,093,553             -29.01
Company
Net Cash Generated From
                                             -                -    2,073,738             993.21
Operating Activities
Basic Earnings Per Share
                                         0.45         -15.22               1.27          -29.01
(RMB)
Diluted Earnings Per Share
                                         0.45         -15.22               1.27          -29.01
(RMB)
                                                 Down 0.95                           Down 4
Weighted Average Return on
                                         3.41    percentage                9.78   percentage
Net Asset Ratio (%)
                                                       point                           points
       2.2 Total number of shareholders and top ten shareholders at the end of
       reporting period
       2.2.1 Total number of shareholders and top ten shareholders
Total shareholders        JMC had 17,687 shareholders as of September 30, 2016.
  Top ten shareholders
                                                                                          Shares due
                                           Shareholding      Shares as of   Shares with
                            Shareholder                                                        to
 Shareholder Name                           Percentage        September      Trading
                               Type                                                        mortgage
                                               (%)             30, 2016     Restriction
                                                                                           or frozen
Jiangling         Motor   State-owned
                                                41.03%        354,176,000             0
Holding Co., Ltd.         legal person
Ford Motor Company        Foreign legal
                                                32.00%        276,228,394             0
                          person
China       Securities
                          Other                  2.64%         22,745,784
Corporation Limited
Shanghai Automotive       State-owned
                                                 1.51%         13,019,610             0
Co., Ltd.                 Legal person
Central          Huijin   State-owned
                                                 0.83%          7,186,600             0
Investment Ltd.           Legal person
BILL & MELINDA
GATES                     Foreign legal
                                                 0.72%          6,245,580             0
FOUNDATION                person
TRUST
JPMBLSA RE FTIF
                          Foreign legal
TEMPLETON CHINA                                  0.68%          5,872,450             0
                          person
FUND GTI 5497
                        Foreign legal
GAOLING FUND,L.P.                                  0.63%        5,439,086             0
                        person
E Fund New Silk-road Domestic
Securities Investment non-state-owned              0.63%        5,400,000             0
Fund                    legal person
British      Columbia Foreign legal
                                                   0.61%        5,300,072             0
Invest Company          person
  Top ten shareholders holding unlimited tradable shares
           Shareholder Name                  Shares without Trading               Share Type
                                                  Restriction
Jiangling Motor Holding Co., Ltd.                          354,176,000                         A share
Ford Motor Company                                         276,228,394                         B share
China Securities Corporation Limited                        22,745,784                         A share
Shanghai Automotive Co., Ltd.                               13,019,610                         A share
Central Huijin Investment Ltd.                               7,186,600                         A share
BILL & MELINDA GATES FOUNDATION
                                                             6,245,580                         A share
TRUST
JPMBLSA RE FTIF TEMPLETON CHINA
                                                             5,872,450                         B share
FUND GTI 5497
GAOLING FUND,L.P.                                            5,439,086                         B share
E Fund New Silk-road Securities
                                                             5,400,000                         A share
Investment Fund
British Columbia Invest Company                              5,300,072                         A share
Notes on association among
                                       None.
above-mentioned shareholders
      Stock buy-back of top ten shareholders or top ten shareholders holding
      unlimited tradable shares in the reporting period
      □Yes □√No
      There was no Stock buy-back of top ten shareholders or top ten shareholders
      holding unlimited tradable shares in the reporting period.
      2.2.2 Total number of shareholders holding preferred shares and top ten
      shareholders holding preferred shares
      □Applicable   □√Not Applicable
                                      §3    Major Events
      3.1 Causes and explanations of major changes of financial indicators
      compared with those of previous reporting period
      □√Applicable □Not Applicable
      In the first three quarters of 2016, JMC sold 184,521 vehicles, including 71,634
      JMC-brand trucks, 42,569 JMC-brand pickups, 16,638 SUVs, 48,060
      Ford-brand commercial vehicles, and 5,620 Transit CKDs. Total sales volume
      decreased by 2.14% compared with the same period last year. Revenue and
      net profit during the reporting period were RMB 17,229 million and RMB 1,094
      million, increase 1.55% and down 29.01% respectively compared with the
      same period last year.
      Intangible assets at the end of the reporting period increased by RMB 82
      million, or 195.89% from the end of 2015, primarily reflecting the capitalization
      of research and development spending.
      Other non - current assets at the end of the reporting period increased by RMB
      37 million, or 56.92% from the end of 2015, primarily reflecting the increase of
      JMCH capitalized expenditure deductible VAT input tax.
      Distribution costs in the third quarter of 2016 increased by 125 million, up
      38.26% from the same period last year, primarily reflecting the increase of
      marketing expenses due to the sever competition situation.
      Administrative expenses in the third quarter of 2016 increased by 129 million,
      up 30.19% from the same period last year, primarily reflecting the increase of
      research and development spending.
Other income In the third quarter of 2016 decreased by RMB 26 million, down
34.44% from the same period last year, primarily reflecting the decrease of
government subsidies in the current period.
Profit before income tax In the first three quarters of 2016 decreased by RMB
544 million, down 30.58% from the same period last year, primarily reflecting
product price reduction and the marketing expense increase.
Income tax expense in the first three quarters of 2016 decreased by RMB 98
million, down 40.70% from the same period last year, primarily reflecting the
decrease of the profit.
Net cash generated from operating activities In the first three quarters of 2016
increased by RMB 2,306 million, up 993.21% from the same period last year,
primarily reflecting the increase of cash generated from sales revenue and
decrease of cash paid for purchase goods or accepting labor services.
3.2 Analysis of major events, their impacts and resolutions
□Applicable     □√Not Applicable
3.3 Commitments of the Company, the shareholder, the actual controlling
party, the acquirer, the Director, the Supervisor, the senior executive or the
related party of the Company
□Applicable      □√Not Applicable
3.4 Forecast on 2016 operating performance
Warning and explanations as to the situation that accumulated net profit during
the period from year beginning to the end of next reporting period may be
negative or, compared with the same period last year, may have a substantial
change
□Applicable □√Not Applicable
3.5 Securities investment
□Applicable      □√Not Applicable
There was no securities investment during the reporting period.
3.6 Securities derivates investment
□Applicable     □√Not Applicable
There was no securities derivates investment during the reporting period.
3.7 External research and media interviews with the Company during the
reporting period
    Date         Communication Type of        Information Discussed
                         Method        Object      and Materials offered
 August 12, 2016     On-the-spot     Institution JMC Operating highlights
                     research
 September 8, 2016 On-the-spot       Institution JMC Operating highlights
                     research
3.8. Outside guarantee in breach of laws & regulations
□Applicable      □√Not Applicable
There was no outside guarantee in breach of laws & regulations during the
reporting period.
3.9 Non-operating funding in the Company occupied by controlling
shareholder and its affiliates
□Applicable    □√Not Applicable
There was no non-operating funding in the Company occupied by controlling
shareholder and its affiliates during the reporting period.
                                §4     Financial Statements
Jiangling Motors Corporation, Ltd.
Consolidated Balance Sheet
(All amounts in RMB thousands unless otherwise stated)
                                                 30 September 2016*   31 December 2015
                                                           RMB’000           RMB’000
 ASSETS
 Non-current assets
 Property, plant and equipment(“PPE”)                   6,430,410          6,323,546
 Lease prepayment                                           636,337            645,608
 Intangible assets                                          123,402             41,705
 Investments accounted for using the
 Equity method                                               35,547             40,993
 Other non-current assets                                   101,196             64,487
 Deferred income tax assets                                 477,244            473,933
                                                          7,804,136          7,590,272
 Current assets
 Financial assets at fair value through profit
 or loss                                                      5,675
 Inventories                                              2,031,434          1,730,930
 Trade, other receivables and prepayments                 2,429,407          2,793,770
 Cash and cash equivalents                                9,352,681          8,848,040
 Assets classified as held for sale                          87,637             87,637
                                                         13,906,834         13,460,454
 Total assets                                            21,710,970         21,050,726
 EQUITY
 Capital and reserves attributable to the
 Company’s equity holders
 Share capital                                              863,214            863,214
 Share premium                                              816,609            816,609
 Other reserves                                             452,938            452,938
 Retained earnings                                       10,052,824          9,848,381
 Total equity                                            12,185,585         11,981,142
 LIABILITIES
 Non-current liabilities
 Borrowings                                                   4,591              4,678
 Deferred income tax liabilities                             27,615             28,392
 Retirement benefit obligations                              48,529             52,273
 Provisions for warranty and other liabilities              243,897            214,722
 Other non-current liabilities                                  340
                                                            324,972            300,465
 Current liabilities
 Trade and other payables                                 9,140,589          8,708,829
 Current income tax liabilities                              49,827             50,305
 Borrowings                                                     437
 Retirement benefits obligations                              4,560              4,560
 Other current liabilities                                    5,000              5,000
                                                          9,200,413          8,769,119
 Total liabilities                                        9,525,385          9,069,584
 Total equity and liabilities                            21,710,970         21,050,726
*: Unaudited financial indexes
     Jiangling Motors Corporation, Ltd.
     Consolidated Income Statement
     (All amounts in RMB thousands unless otherwise stated)
                                              2016.7.1-     2015.7.1-        2016.1.1-       2015.1.1-
                                             2016.9.30*    2015.9.30*       2016.9.30*      2015.9.30*
Revenue                                        6,418,622        4,976,888     17,229,358      16,966,215
Sales tax                                      (185,384)        (150,855)      (505,843)       (522,026)
Cost of sales                                (4,866,388)      (3,703,325)   (13,222,471)    (12,713,141)
Gross profit                                   1,366,850        1,122,708      3,501,044       3,731,048
Distribution costs                             (451,753)        (326,753)    (1,209,756)       (961,423)
Administrative expenses                        (554,365)        (425,798)    (1,499,123)     (1,485,437)
Impairment change of non-current assets                -                -         (1,347)
Other income                                      50,039           76,323        275,895        274,921
Operating profit                                 410,771          446,480      1,066,713      1,559,109
Finance income                                   53,272           64,863        163,691         212,860
Finance costs                                    (2,298)          (1,614)        (3,065)         (2,091)
Finance income -net                              50,974           63,249        160,626         210,769
Share of profit of investments accounted
for using the equity method                        3,251           2,778          8,277          10,085
Profit before income tax                        464,996         512,507       1,235,616       1,779,963
Income tax expense                              (75,960)        (53,641)      (142,063)       (239,565)
Profit for the period                           389,036         458,866       1,093,553       1,540,398
Total comprehensive income for the
period                                          389,036          458,866      1,093,553       1,540,398
Profit attributable to:
Shareholders of the Company                     389,036          458,866      1,093,553       1,540,398
Total comprehensive income
attributable to:
Shareholders of the Company                     389,036          458,866      1,093,553       1,540,398
Earnings per share for profit attributable
to the shareholders of the Company
(expressed in RMB per share)
- Basic and diluted                                0.45             0.53            1.27             1.78
     *: Unaudited financial indexes
      Jiangling Motors Corporation, Ltd.
      Consolidated cash flow statement
      (All amounts in RMB thousands unless otherwise stated)
                                                      2016.7.1-2015.9.30*   2016.1.1-2015.9.30*
Cash flows from operating activities
Cash generated from operations                                  1,116,780             2,220,687
Interest paid                                                           -                    (320)
Income Tax paid                                                  (30,596)             (146,629)
Net cash generated from operating activities                    1,086,184             2,073,738
Cash flows from investing activities
Purchase of PPE and Lease prepayment                            (327,239)             (839,683)
Other cash paid relating to investment activities                       -                    (101)
Proceeds from disposal of PPE and Lease                                 9                    2,620
prepayment
Interest received                                                  14,298              160,217
Dividends received                                                      -                    5,745
Other cash received from investing activities                       1,177                    1,554
Net cash used in investing activities                           (311,755)             (669,648)
Cash flows from financing activities
Repayments of borrowings                                                -                    (212)
Dividends paid to the Company’s shareholders                   (890,199)             (897,770

  附件:公告原文
返回页顶