江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
江苏辉丰农化股份有限公司
2012 年度报告
2013 年 04 月
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人仲汉根、主管会计工作负责人杨进华及会计机构负责人(会计主
管人员)韦煜和声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 04 月 04 日的公
司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 3 元（含税），送红股 0 股
（含税），以资本公积金向全体股东每 10 股转增 5 股。
本报告涉及对未来发展的展望及计划，不构成对投资者的实质承诺，请广
大投资者注意投资风险。
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ...........................................................................................................................................................2
第二节 公司简介 ...................................................................................................................................................................................5
第三节 会计数据和财务指标摘要 .......................................................................................................................................................7
第四节 董事会报告 ...............................................................................................................................................................................9
第五节 重要事项 .................................................................................................................................................................................30
第六节 股份变动及股东情况 .............................................................................................................................................................38
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ..............................................................................................................................43
第八节 公司治理 .................................................................................................................................................................................49
第九节 内部控制 .................................................................................................................................................................................53
第十节 财务报告 .................................................................................................................................................................................55
第十一节 备查文件目录 ...................................................................................................................................................................166
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司、辉丰股份 指 江苏辉丰农化股份有限公司
质量(Quality)、环境（Environment）、健康（Health）、安全（Safety）
的缩写，质量、环境、职业健康安全管理体系，简称 EHS 管理体系，
QEHS 体系 指
体现了企业在质量、环境、职业健康安全保护方面的总方向和基本承
诺。
清洁生产是指不断采取改进设计、使用清洁的能源和原料、采用先进
的工艺技术与设备、改善管理、综合利用等措施，从源头削减污染，
提高资源利用效率，减少或者避免生产、服务和产品使用过程中污染
清洁生产 指
物的产生和排放，以减轻或者消除对人类健康和环境的危害。通俗地
讲，清洁生产不是把注意力放在末端，而是将节能减排的压力消解在
生产全过程。
就是指在生产经营活动中，为避免造成人员伤害和财产损失的事故而
安全生产 指 采取相应的事故预防和控制措施，以保证从业人员的人身安全，保证
生产经营活动得以顺利进行的相关活动。
农药原药 指 农药活性成分，一般不能直接使用，必须加工配制成各种类型的制剂
农药制剂 指 在农药原药中加入一定的助剂加工后可以直接使用的农药剂型
证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
元 指 人民币元
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 辉丰股份 股票代码
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 江苏辉丰农化股份有限公司
公司的中文简称 辉丰股份
公司的外文名称（如有） JIANGSU HUIFENG AGROCHEMICAL CO., LTD.
公司的法定代表人 仲汉根
注册地址 江苏省大丰市海洋经济开发区南区纬二路（王港闸南首）
注册地址的邮政编码
办公地址 江苏省大丰市海洋经济开发区南区纬二路（王港闸南首）
办公地址的邮政编码
公司网址 www.hfagro.com
电子信箱 jshuifenggufen@163.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 贲银良 孙永良
江苏省大丰市海洋经济开发区南区纬二 江苏省大丰市海洋经济开发区南区纬二
联系地址
路（王港闸南首） 路（王港闸南首）
电话 0515-83255333 0515-83255333
传真 0515-83516755 0515-83516755
电子信箱 jshuifenggufen@163.com jshuifenggufen@163.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 证券时报
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 http://www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 证券投资部
四、注册变更情况
注册登记日期 注册登记地点 企业法人营业执照 税务登记号码 组织机构代码
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
注册号
首次注册 1989 年 05 月 26 日 大丰县 大工商字 42105 号 07052085 14070715-5
报告期末注册 2012 年 07 月 06 日 盐城市 320000000012573 320982140707155 14070715-5
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 天健会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 杭州市西溪路 128 号新湖商务大厦 6-10 层
签字会计师姓名 赵海荣、姜忠
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
√ 适用 □ 不适用
保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间
上海市浦东新区陆家嘴环路
平安证券有限责任公司 １３３３号中国平安金融大 汪 岳、 邹文琦 2010.11.9--2012.12.31
厦
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2012 年 2011 年 本年比上年增减(%) 2010 年
营业收入（元） 1,667,157,534.15 1,047,938,221.43 59.09% 792,437,276.59
归属于上市公司股东的净利润
115,540,309.14 62,345,492.32 85.32% 100,713,215.46
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
109,952,067.89 58,610,408.62 87.6% 90,530,047.92
常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
-77,937,766.05 -103,488,496.03 -24.69% 118,432,504.84
（元）
基本每股收益（元/股） 0.71 0.39 82.05% 0.82
稀释每股收益（元/股） 0.71 0.39 82.05% 0.82
净资产收益率（%） 6.81% 3.91% 2.9% 19.74%
本年末比上年末增减
2012 年末 2011 年末 2010 年末
(%)
总资产（元） 3,065,836,691.95 2,372,726,102.66 29.21% 1,862,800,938.76
归属于上市公司股东的净资产
（归属于上市公司股东的所有者 1,747,436,436.52 1,611,126,372.40 8.46% 1,607,214,138.68
权益）（元）
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 115,540,309.14 62,345,492.32 1,747,436,436.52 1,611,126,372.40
按国际会计准则调整的项目及金额
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 115,540,309.14 62,345,492.32 1,747,436,436.52 1,611,126,372.40
按境外会计准则调整的项目及金额
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
305,867.68 -60,623.54 42,518.86
值准备的冲销部分）
越权审批或无正式批准文件的税收返还、
7,255,608.76
减免
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 5,527,336.86 3,996,450.00 4,734,777.00
受的政府补助除外）
企业取得子公司、联营企业及合营企业的
投资成本小于取得投资时应享有被投资单 2,518,180.55 3,823,099.44
位可辨认净资产公允价值产生的收益
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 55,405.85 -1,715,677.77 -38,401.10
所得税影响额 968,485.51 1,115,295.42
少数股东权益影响额（税后） 1,850,064.18 1,192,869.01 1,811,335.98
合计 5,588,241.25 3,735,083.70 10,183,167.54 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
报告期内，公司以产业链延伸为纽带，整合了投资重组的有关企业，进一步提升了企业的协同效应；
同时积极推进募投项目的建设，实现企业产销的规模效应，积极拓展国内及海外市场，最大限度的发挥产
能，经营业绩实现了跨越式发展。
报告期内，公司按照年初制定的工作目标和经营计划，持续推进QEHS体系，围绕年初制定的目标，逐
月分解落实，不断加大技术革新力度，全力以赴推进募投项目建设。2012年完成了年产1000吨氟环唑项目、
年产3000吨咪酰胺项目等项目建设；加快GLP实验室实施进度，完成了项目设计方案，仓储物流项目有序
进行，同时通过全公司范围内的“双增、双节、双创”活动，有效盘活了库存商品，有效利用闲置设备，降
低了运行成本。2012年公司强化企业管理，积极开拓市场，实现了营业收入59.09%的增长，净利润85.32%
的增长。
二、主营业务分析
1、概述
2012年，公司经营团队在董事会的正确领导下，团结协作、同心同德，通过加强管理、积极推进科技
创新、大力拓展市场空间、精心完善产业链布局，规避了国际、国内经济景气度下滑对企业的不利影响，
一年来公司紧密围绕“产出、项目、管理、回报”的八字方针开展各项工作，经过全体员工的共同努力，达
成了董事会下达的经营目标。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
报告期内，公司经营层按照董事会确定的年度发展目标和要求，全面推进各项工作，实现了年度营业
收入大幅增长，实现净利润85%的增长，具体情况如下：
一、全面扩大生产经营，打造产业辉丰。公司充分利用资本优势，对公司生产的相关要素进行合理储
备、战略储备，通过扩大生产为销售持续增长保证优质货源。二、积极推进项目建设，为公司持续盈利提
供强力支持。2012年度先后完成了年产3000吨咪酰胺、年产1000吨氟环唑项目；化工仓储项目积极推进，
预计2013年7月份投入运营；上海GLP实验室项目和营销中心前期工作基本就绪，预计2014年6月末实施完
毕。项目的建设投产将逐步贡献业绩，为未来公司增长提供了持续动力。三、积极建设人才梯队，为公司
的管理、技术进步提供人力资源支持。公司通过内部培养与外部引进相结合，建立了人才发展梯队，解决
了企业高速发展中人力资源瓶颈。四、持续推进QEHS体系建设。QEHS体系建设没有终点，只有持续的进步。
公司通过该体系的持续建设赢得了广大客户的信任，履行了企业的社会责任。五、推进品牌建设，打造品
牌辉丰。2012年“辉丰”商标及图被授予“中国驰名商标”，这是公司推进品牌建设的重要成果，也为公
司产品的销售提供了强有力的品牌支持；六、不断创新，保证技术优势，打造科技辉丰。公司工程技术中
心通过引进人才，自主研发，积极推进技术革新和技术进步，2012年度获得产品6个，累计产品专利23个。
本年度新增5个省级以上高新技术产品，累计高新技术产品达31个。
公司的发展战略和经营计划进展良好。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
2、收入
说明
报告期内实现销售16.67亿元，同比增长59%；其中主要营业收入16.44亿元，同比增长58354%。
单位：元
产品名称 报告期内收入 上年同期收入 同比增长
杀虫剂 219557507 70493728 211.46%
杀菌剂 760374017 480507119 58.24%
除草剂 344375015 342928623 0.42%
中间体 277008752 113952995 143.09%
调节剂 42552410 29129797 46.08%
其他 1104288 578658 90.84%
小 计 1644971989 1037590920 58.54%
销售收入比上年同期增长 59.09％，主要系公司本年度加大市场推广力度、新增合并企业，扩大生产经营规模等所致。公司
实物销售收入是否大于劳务收入
□ 是 √ 否
公司重大的在手订单情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 771,133,507.94
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 46.25%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 客户一 366,435,345.34 21.98%
2 客户二 205,529,782.85 12.33%
3 客户三 142,907,419.09 8.57%
4 客户四 28,655,117.95 1.72%
5 客户五 27,605,842.71 1.65%
合计 —— 771,133,507.94 46.25%
3、成本
行业分类
单位：元
行业分类 项目 2012 年 2011 年 同比增减(%)
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
占营业成本比重 占营业成本比重
金额 金额
（%） （%）
农药 原材料 1,062,877,998.22 86.08% 681,499,609.10 87.21% -1.13%
农药 人工工资 34,618,423.51 2.8% 21,724,216.41 2.78% 0.2%
农药 其他制造费用 137,306,344.90 11.12% 78,222,808.01 10.01% 1.11%
其他 原材料 964,816.74 87.37% 358,743.48 90.24% -2.87%
其他 人工工资 31,361.79 2.84% 10,852.94 2.73% 0.11%
其他 其他制造费用 108,109.83 9.79% 27,947.33 7.03% 2.76%
产品分类
单位：元
2012 年 2011 年
产品分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
说明
公司通过工艺改进，有效降低产品原料消耗。
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 205,863,294.20
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 14.41%
公司前 5 名供应商资料
√ 适用 □ 不适用
序号 供应商名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
1 张家港保税区三林国际贸易有限公司 55,675,036.32 3.9%
2 盐城市互意利化工贸易有限公司 41,694,382.09 2.92%
3 南通天泽化工有限公司 40,102,427.35 2.81%
4 BASF JAPAN LTD 39,806,816.27 2.79%
5 北京颖泰嘉和生物科技有限公司 28,584,632.16 2%
合计 —— 205,863,294.20 14.41%
4、费用
变 化 幅
项 目 本期数 上年同期数 度 备注
销售人员薪酬 7,688,319.04 5,570,338.23 38.02% 系销售收入大幅度增大所致
广告、展览费 5,697,374.73 2,848,406.50 100.02% 为配合拓展销售而增加广告宣传
差旅费 4,414,877.73 7,268,189.13 -39.26% 公司通过统一扎口差旅管理
办公费用 16,134,236.71 12,043,581.92 33.97% 系人员增加导致相应费用增加
江苏辉丰农化股份有限公司 2012 年度报告全文
管理人员薪酬 53,497,927.29 35,797,724.14 49.45% 系公司引进高级管理人员和核心技术人员、公司薪资普调
折旧 20,663,400.32 14,847,467.20 39.17% 公司固定资产及无形资产增加导致年度折旧总额增加
排污费 3,359,796.00 2,332,009.00 44.07% 公司扩大生产规模所致
税金 6,136,029.62 2,936,572.83 108.95% 公司营业规模增加
利息支出 24,645,672.16 7,288,648.24 238.14% 公司报告期内增加流动资金规模所致
5、研发支出
产品或项
目 投入金额（元） 进展或成果
产品 1 2,565,597.61 降低产品原料消耗
产品 2 4,923,421.28 提升母液的使用效率
产品 3 1,681,393.41 新产品研发，中试阶段
产品 4 1,588,081.35 新产品研发，中试阶段
产品 5 720,982.75 新产品研发，中试阶段
产品 6 891,708.73 新产品研发，中试阶段
产品 7 922,359.60 新产品研发，中试阶段
产品 8 1,665,611.26 优化工艺，降低“三废”排放
产品 9 3,965,660.19 改进工艺，大幅度提升产品收率
产品 10 13,656,938.72 工艺改进，原料消耗明显降低
产品 11 1,444,884.00 工艺革新
产品 12 1,842,952.18 一体化工艺
产品 13 1,392,085.23 收率提升
产品 14 1,721,551.02 新产品研发，中试阶段
产品 15 3,801,873.54 有效减少废水排放量
6、现金流
单位：元
项目 2012 年 2011 年 同比增减（%）
经营活动现金流入小计 1,408,848,600.40 877,139,669.05 60.62%
经营活动现金流出小计 1,486,786,366.45 980,628,165.08 51.62%
经营活动产生的现金流量净
-77,937,766.05 -103,488,496.03 312.22%
额
投资活动现金流入小计 15,744,314.05 12,526,142.44 25.69%
投资活动现金流出小计 752,807,758.76 182,624,056.83 312.22%
投资活动产生的现金流量净
