江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
江苏常宝钢管股份有限公司
JIANGSU CHANGBAO STEEL TUBE CO.,LTD.
2013 年年度报告
二〇一四年四月
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的
真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和
连带的法律责任。
所有董事均出席了审议本报告的董事会会议。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 12 月 31 日的公
司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 2.00 元（含税），不送红股，
不以公积金转增股本。
公司负责人曹坚、主管会计工作负责人曹坚及会计机构负责人(会计主管人
员)王云芳声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义.................................................................................. 2
第二节 公司简介...........................................................................................................6
第三节 会计数据和财务指标摘要.............................................................................. 8
第四节 董事会报告.....................................................................................................10
第五节 重要事项.........................................................................................................29
第六节 股份变动及股东情况.................................................................................... 35
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况....................................................40
第八节 公司治理.........................................................................................................48
第九节 内部控制.........................................................................................................54
第十节 财务报告.........................................................................................................56
第十一节 备查文件目录.......................................................................................... 154
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
常宝股份/公司/本公司 指 江苏常宝钢管股份有限公司
常宝普莱森/普莱森公司 指 江苏常宝普莱森钢管有限公司
常宝精特/精特公司 指 常州常宝精特钢管有限公司
常宝能源管材/能源管材公司 指 常州常宝精特能源管材有限公司
常宝检修/检修公司 指 常州常宝钢管设备检修有限公司
常宝销售/销售公司 指 江苏常宝钢管销售有限责任公司
常宝国际/国际控股 指 常宝国际控股有限公司
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
报告期 指 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 12 月 31 日
中石油 指 中国石油天然气集团公司
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
重大风险提示
1、若下游油气采掘行业和火力发电行业发生异常波动，将会直接导致产品
需求波动，公司会根据市场的情况，及时调整经营策略；
2、若原材料价格发生异常波动，将会直接影响产品的制造成本，对产品价
格造成影响；
3、人民币汇率大幅升值时，对公司产品的出口将构成一定的不利影响，公
司采取多层次、多区域的国际市场开拓战略规避人民币汇率变动造成的风险。
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 常宝股份 股票代码
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 江苏常宝钢管股份有限公司
公司的中文简称 常宝股份
公司的外文名称（如有） Jiangsu Changbao Steeltube Co.,Ltd
公司的外文名称缩写（如
CBGF
有）
公司的法定代表人 曹坚
注册地址 江苏省常州市延陵东路 558 号
注册地址的邮政编码 213018
办公地址 江苏省常州市延陵东路 558 号
办公地址的邮政编码 213018
公司网址 www.cbsteeltube.com
电子信箱 zjb@cbsteeltube.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 赵旦 安宁
联系地址 江苏省常州市延陵东路 558 号 江苏省常州市延陵东路 558 号
电话 0519-88814347 0519-88814347
传真 0519-88812052 0519-88812052
电子信箱 zhaod@cbsteeltube.com ann@cbsteeltube.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 证券时报
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 证券事务部
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
照注册号
2008 年 02 月 02 常州市延陵东路
首次注册 320400000015746 320400137163943 13716394-3
日 558 号
2010 年 11 月 04 常州市延陵东路
报告期末注册 320400000015746 320400137163943 13716394-3
日 558 号
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更
有）
历次控股股东的变更情况（如有） 无变更
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 江苏公证天业会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 江苏省常州市晋陵中路 517 号赢通商务大厦 10 楼
签字会计师姓名 戴伟忠、秦志军
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
□ 适用 √ 不适用
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本年比上年增减
2013 年 2012 年 2011 年
(%)
营业收入（元） 3,988,017,887.86 3,434,911,613.16 16.1% 3,719,114,009.29
归属于上市公司股东的净利润
227,003,692.66 206,413,137.91 9.98% 229,686,822.35
（元）
归属于上市公司股东的扣除非
200,116,865.70 199,476,866.33 0.32% 226,067,903.50
经常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
219,425,263.21 162,435,409.95 35.08% -359,497,468.32
（元）
基本每股收益（元/股） 0.57 0.52 9.62% 0.57
稀释每股收益（元/股） 0.57 0.52 9.62% 0.57
加权平均净资产收益率（%） 8.72% 8.43% 0.29% 10.1%
本年末比上年末增
2013 年末 2012 年末 2011 年末
减(%)
总资产（元） 3,698,104,536.79 3,369,288,812.20 9.76% 3,003,048,281.07
归属于上市公司股东的净资产
2,689,470,668.94 2,524,779,554.81 6.52% 2,369,458,133.23
（元）
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 227,003,692.66 206,413,137.91 2,689,470,668.94 2,524,779,554.81
按国际会计准则调整的项目及金额
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 227,003,692.66 206,413,137.91 2,689,470,668.94 2,524,779,554.81
按境外会计准则调整的项目及金额
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额 说明
报废、处置固定资
非流动资产处置损益（包括已计提资产
10,406,060.42 -383,420.44 -108,690.69 产损益及处置常宝
减值准备的冲销部分）
德胜股权投资收益
计入当期损益的政府补助（与企业业务
计入当期损益的政
密切相关，按照国家统一标准定额或定 22,952,100.00 10,293,700.00 4,686,175.77
府补助
量享受的政府补助除外）
除同公司正常经营业务相关的有效套期
保值业务外，持有交易性金融资产、交
易性金融负债产生的公允价值变动损
-86,917.65 -148,000.00
益，以及处置交易性金融资产、交易性
金融负债和可供出售金融资产取得的投
资收益
除上述各项之外的其他营业外收入和支
-719,217.19 623,208.33 174,921.89
出
减：所得税影响额 5,016,872.61 1,576,740.78 664,967.31
少数股东权益影响额（税后） 735,243.66 1,933,557.88 320,520.81
合计 26,886,826.96 6,936,271.58 3,618,918.85 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
2013年，常宝股份在国内经济增速放慢、行业竞争更趋激烈、同行效益整体下降的背景下，锐意进取，创新求变，于发
展中求转型，于竞争中求提高，继续保持了行业领先地位。油气开采用管业务稳定增长，电站锅炉用管业务触底回升，募投
项目建成投产。
公司围绕升级转型，实施了一系列举措，收到了良好的效果。市场方面：全球区域化布局日趋完善，和国际主流油气公
司合作更加紧密；国内市场地位稳步提升，重点客户有序拓展；产品创新方面：“双高”产品得到批量推广，高端产品的销售
占比逐年上升；管理创新方面：精益化管理取得成效，“专精特”的管理特色正在形成。
公司实现营业总收入39.88亿元，较去年同期增长了16.10%；实现归属于上市公司股东的净利润2.27亿元，较去年同期
增长了9.84%；实现每股收益0.57元，较去年同期增长了9.62%。
二、主营业务分析
1、概述
油气开采用管：产销增长，优化结构增效益
（1）报告期内，公司油气开采用管销售收入较上年同期上升了5.03%，利润较上年同期上升了16.12%。得益于公司长期
的研发投入和“双高”产品在油田市场的不断推广，公司油气开采用管“双高”产品销量全年达到6.24万吨、较上年上升了
59.71%，国内外市场对常宝高端产品的认可程度稳步提高，为公司进一步打开高端市场奠定了良好的基础。
（2）报告期内，公司在国内油气开采用管市场的地位不断提升。在中石油2013年度API标准成品油管招标活动中中标成
品油管16万吨，是API成品油管第一中标人，进一步巩固了与中石油及各大油田的的良好合作。
（3）报告期内，公司多层次、多区域的国际化市场布局取得了良好的成效，逐步摆脱了对单一海外市场的依赖。公司
国外市场的销售收入达到10.24亿元，占业务全部收入的40.35 %。特别是公司通过努力提升管理水平，稳定产品质量，通过
了多家国际性大型油气公司的产品认证，为将来进一步合作打下了良好的基础。
电站锅炉用管：行业回暖，业绩触底回升快
（1）报告期内，公司电站锅炉用管销量较去年同期上升了82.07%，销售收入同比增长65.89%， 实现了强劲的恢复增长，
接近了历史最好水平。一方面是下游电站锅炉市场需求量有所恢复，另一方面也是公司在逆境中开拓市场、抓好质量交期等
举措的结果，未来公司的电站锅炉用管业务有望实现持续稳定增长。
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
（2）报告期内，公司努力开拓国内电站锅炉用管二线市场，挖掘新的重点客户，收到了良好的效果。往年公司销往三
大锅炉厂的产品数量占到国内销售总量的90%以上，2013年这一比重下降到78%，有效分散了客户集中度，提升了自身对抗风
险的能力。
（3）报告期内，公司电站锅炉用管出口2万吨，比去年同期增长了32.36%。公司通过与多家国际知名锅炉生产企业进行
战略性合作，增进彼此间交流，进一步提升了公司在国际电站锅炉用管行业中的知名度。
（4）报告期内，募投项目年产10万吨的新CPE机组、年产7000吨的U型管机组如期建成投产。目前正在通过国内外重点
客户的的认证，已经实现了批量接单和供货，丰富了公司在高端电站锅炉用管市场的产品种类，为公司进一步扩大高端产品
的市场份额提供了新的能力。
2、收入
报告期内，公司业绩稳定增长，主要是因为公司电站锅炉用管产品的产销量随着市场回暖出现了强劲的恢复性增长。同
时，公司积极开拓国内外新兴市场，取得了良好的成效。
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√ 是 □ 否
行业分类 项目 2013 年 2012 年 同比增减（%）
销售量（吨） 596,723 490,905 21.56%
金属制品
生产量（吨） 611,237 468,540 30.46%
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
公司生产量较去年同期增长30.46%，主要是因为：（1）公司的市场拓展取得了良好的成效，销售量较去年同比增加了
21.56%；（2）电站锅炉用管市场回暖，公司电站锅炉用管产量出现恢复性增长；（3）募投项目建设完成，增加了公司产能。
公司重大的在手订单情况
√ 适用 □ 不适用
截止本报告披露之日，公司与中石油及其下各油田签署了3万余吨非API标准高端油气开采用管供应合同，对公司2014
年的业绩将产生积极的影响。
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 1,590,400,532.59
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 39.88%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 客户一 674,651,684.04 16.92%
2 客户二 307,051,329.49 7.7%
3 客户三 245,306,949.93 6.33%
4 客户四 215,718,880.03 5.33%
5 客户五 143,710,057.67 3.6%
合计 —— 1,590,400,532.59 39.88%
3、成本
行业分类
单位：元
2013 年 2012 年
行业分类 项目 占营业成本比 占营业成本比 同比增减(%)
金额 金额
重（%） 重（%）
3,147,128,606. 2,712,504,506.
金属制品 主营业务成本 95.31% 94.99% 16.02%
14
产品分类
单位：元
2013 年 2012 年
产品分类 项目 占营业成本比 占营业成本比 同比增减(%)
金额 金额
重（%） 重（%）
2,047,505,435. 1,993,935,971.
油气开采用管 主营业务成本 62.01% 69.82% 2.69%
49
电站锅炉用管 主营业务成本 851,599,468.46 25.79% 494,223,154.76 17.31% 72.31%
其他管 主营业务成本 248,023,702.19 7.51% 224,345,380.05 7.86% 10.55%
3,147,128,606. 2,712,504,506.
小计 主营业务成本 95.31% 94.99% 16.02%
14
说明
公司经营成本上升，主要是由于销售增加，原材料成本上升所致。
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 1,998,148,736.86
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例
58.39%
（%）
公司前 5 名供应商资料
√ 适用 □ 不适用
序号 供应商名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
1 供应商一 745,375,022.20 21.78%
2 供应商二 661,127,758.35 19.32%
3 供应商三 285,655,553.22 8.35%
4 供应商四 185,630,386.41 5.42%
5 供应商五 120,360,016.68 3.52%
合计 —— 1,998,148,736.86 58.39%
4、费用
单位：元
增减变动
项目 2013 年 2012 年 增减变动 原因
%
销售费 138,745,644.7 107,405,717.2
31,339,927.43 29.18% 销售量增加，运输量增加，运费增加。
用 2
管理费 257,491,556.3 235,248,748.9
22,242,807.44 9.46%
用 4
财务费 利息收入减少，人民币升值，汇兑损
-5,939,151.73 -28,923,328.06 22,984,176.33 79.47%
用 失增加。
所得税
25,756,233.78 33,463,410.57 -7,707,176.79 -23.03%
费用
5、研发支出
单位：元
2013 年 2012 年 2011 年
研究开发费 156,370,488.33 141,012,456.22 115,337,069.57
营业收入 3,988,017,887.86 3,434,911,613.16 3,719,114,009.29
占比 3.92% 4.11% 3.10%
公司的研发投入主要用于新产品开发等研发项目上。
6、现金流
单位：元
项目 2013 年 2012 年 同比增减（%）
经营活动现金流入小计 3,826,540,144.75 3,309,348,924.13 15.63%
经营活动现金流出小计 3,607,114,881.54 3,146,913,514.18 14.62%
经营活动产生的现金流量净
219,425,263.21 162,435,409.95 35.08%
额
江苏常宝钢管股份有限公司 2013 年度报告全文
投资活动现金流入小计 90,109,327.35 5,859,253.36 1,437.9%
投资活动现金流出小计 326,762,459.35 437,264,189.05 | 江苏常宝钢管股份有限公司2013年年度报告 （下载公告） |
|---|
| 公告日期:2014-04-25 |
|
|
| 附件：公告原文 |
| ↑返回页顶↑ |