南京科远自动化集团股份有限公司2010年年度报告
Nanjing Sciyon Automation Group Co., Ltd
股票简称：科远股份
股票代码：002380
2011 年3 月21 日
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第2 页
重要提示
本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存
在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性
承担个别及连带责任。
没有董事、监事、高级管理人员对本年度报告内容的真实性、准确性和完整性无
法保证或存在异议。
公司全体董事亲自出席了本次审议年度报告的董事会。
江苏公证天业会计师事务所为本公司2010 年年度财务报告出具了标准无保留意见
的审计报告。
公司董事长刘国耀先生、董事总经理胡歙眉女士、财务总监及会计机构负责人张
首先先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第3 页
目 录
第一节 公司基本情况简介......................................................4
第二节 会计数据和业务数据摘要................................................6
第三节 股本变动及股东情况介绍................................................8
第四节 董事、监事、高级管理人员情况.........................................13
第五节 公司治理结构.........................................................18
第六节 股东大会情况介绍.................................................... 25
第七节 董事会报告...........................................................27
第八节 监事会报告...........................................................52
第九节 重要事项.............................................................55
第十节 财务报告.............................................................58
第十一节 备查文件目录......................................................124
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第4 页
第一节 公司基本情况
一、公司法定中、英文名称及缩写
公司法定中文名称：南京科远自动化集团股份有限公司
中文名称缩写：科远股份
公司法定英文名称：Nanjing Sciyon Automation Group Co., Ltd
英文名称缩写：SCIYON
二、公司法定代表人：刘国耀
三、公司董事会秘书：张首先
地址：江苏省南京市江宁经济开发区西门子路27 号
电话：025-68598921、68598968-9808
传真：025-68598948
证券事务电子信箱：qujw@sciyon.com
四、公司注册地址、办公地址、邮政编码、国际互联网网址及电子信箱
公司注册地址：江苏省南京市江宁经济开发区西门子路27 号
公司办公地址：江苏省南京市江宁经济开发区西门子路27 号
公司邮政编码：211100
公司国际互联网网址：http://www. sciyon.com
公司电子信箱：sciyon@sciyon.com
五、公司选定的信息披露报纸名称、登载年度报告的中国证监会指定网站的网址、公
司年度报告备置地点
公司信息披露报纸：《证券时报》
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第5 页
中国证监会指定的登载公司年度报告的网址：www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点：南京科远自动化集团股份有限公司战略发展部
六、公司股票上市交易所、股票简称和股票代码
公司股票上市交易所：深圳证券交易所
公司股票简称：科远股份
公司股票代码：002380
七、其他有关资料：
（1）公司首次注册日期：2007 年4 月18 日
（2）公司首次注册登记点：南京市工商行政管理局
（3）公司最近一次变更注册登记日期：2010 年6 月23 日
（4）公司企业法人营业执照注册号：320100000123810
（5）公司税务登记证号码：320121249800142
（6）公司组织机构代码：24980014-2
（7）公司聘请的会计师事务所名称：江苏公证天业会计师事务所有限公司
（8）公司聘请的会计师事务所办公地址：无锡市新区开发区旺庄路生活区
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第6 页
第二节 主要财务数据和指标
一、主要会计数据
单位：（人民币）元
2010 年 2009 年 本年比上年增减（％） 2008 年
营业总收入（元） 229,008,021.86 194,667,386.94 17.64% 182,857,571.96
利润总额（元） 61,461,426.68 59,978,706.10 2.47% 47,048,447.06
归属于上市公司股东的净
利润（元）
52,944,383.24 50,538,641.40 4.76% 40,591,140.01
归属于上市公司股东的扣
除非经常性损益的净利润
（元）
42,644,814.05 44,785,049.21 -4.78% 38,381,642.74
经营活动产生的现金流量
净额（元）
-46,953,769.04 50,685,548.40 -192.64% 22,994,771.74
2010 年末 2009 年末
本年末比上年末增减
（％）
2008 年末
总资产（元） 942,260,982.94 318,983,292.94 195.40% 251,892,992.12
归属于上市公司股东的所
有者权益（元）
848,077,094.68 198,205,896.00 327.88% 147,667,254.60
股本（股） 68,000,000.00 51,000,000.00 33.33% 51,000,000.00
注：公司因执行中国证监会会计部《上市公司执行企业会计准则监管问题解答-2010 年第一期》通知，将2010 年3
月公司上市过程中发生的广告费、路演费及财经公关费、上市酒会等费用共计744.98 万元调整计入当期损益，相应
减少了报告期归属上市公司股东的净利润633.21 万元。
非经常性损益项目
单位：（人民币）元
非经常性损益项目 金额 附注（如适用）
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业
务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准
定额或定量持续享受的政府补助除外
12,707,360.00 详见文中明细表
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -589,252.81
少数股东权益影响额 0.00
所得税影响额 -1,818,538.00
合计 10,299,569.19 -
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第7 页
二、主要财务指标
2010 年 2009 年 本年比上年增减 （％） 2008 年
基本每股收益（元/股） 0.83 0.99 -16.16% 0.80
稀释每股收益（元/股） 0.83 0.99 -16.16% 0.80
扣除非经常性损益后的基本
每股收益（元/股）
0.67 0.88 -23.86% 0.75
加权平均净资产收益率（%） 7.68% 29.22% -21.52% 31.34%
扣除非经常性损益后的加权
平均净资产收益率（%）
6.19% 25.90% -19.71% 29.63%
每股经营活动产生的现金流
量净额（元/股）
-0.69 0.99 -169.70% 0.45
2010 年末 2009 年末 本年末比上年末增减（％） 2008 年末
归属于上市公司股东的每股
净资产（元/股）
12.47 3.89 220.57% 2.90
注：基本每股收益=归属上市公司股东的净利润/(51000000+17000000*9/12)
南京科远自动化集团股份有限公司 2010 年年度报告
第8 页
第三节 股本变动及股东情况
一、股份变动情况
1、报告期股份变动情况表
单位：股
本次变动前 本次变动增减（+，-） 本次变动后
数量 比例 发行新股送股公积金转股其他小计 数量 比例
一、有限售条件股份 51,000,000 100.00% 51,000,000 75.00%
1、国家持股
2、国有法人持股
3、其他内资持股 51,000,000 100.00% 51,000,000 75.00%
其中：境内非国有
法人持股
境内自然人持股 51,000,000 100.
