华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
华邦颖泰股份有限公司
2013 半年度报告
2013 年 08 月
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的
真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和
连带的法律责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
公司负责人张松山、主管会计工作负责人张松山及会计机构负责人(会计主
管人员)王剑声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ...........................................................................................................................................................1
第二节 公司简介 ...................................................................................................................................................................................5
第三节 会计数据和财务指标摘要 .......................................................................................................................................................7
第四节 董事会报告 ...............................................................................................................................................................................9
第五节 重要事项 .................................................................................................................................................................................20
第六节 股份变动及股东情况 .............................................................................................................................................................29
第七节 董事、监事、高级管理人员情况..........................................................................................................................................33
第八节 财务报告 .................................................................................................................................................................................34
第九节 备查文件目录 .......................................................................................................................................................................161
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司、华邦颖泰 指 华邦颖泰股份有限公司
北京颖泰、颖泰嘉和 指 北京颖泰嘉和生物科技有限公司
华邦制药 指 重庆华邦制药有限公司
指本公司独立运营医药经营资源的事业部，包括华邦制药及其子公
医药事业部 指
司，以及本公司持股的医药业务公司
指本公司独立运营农化经营资源的事业部，包括北京颖泰及其子公
农化事业部 指
司，以及本公司持股的农化业务公司
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司简介
股票简称 华邦制药 股票代码
变更后的股票简称(如有) 华邦颖泰
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 华邦颖泰股份有限公司
公司的中文简称（如有） 华邦颖泰
公司的外文名称（如有） HUAPONT-NUTRICHEM CO., LTD.
公司的外文名称缩写（如有）HUAPONT-NUTRICHEM
公司的法定代表人 张松山
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 彭云辉 陈志
联系地址 重庆市渝北人和星光大道 69 号 重庆市渝北人和星光大道 69 号
电话 023-67886900 023-67886985
传真 023-67886986 023-67886986
电子信箱 Huapont@163.com Huapont@163.com
三、其他情况
1、公司联系方式
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱报告期无变化，具体可参见 2012 年年报。
2、信息披露及备置地点
信息披露及备置地点在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司选定的信息披露报纸的名称，登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址，公司半年度报告备置地报告期无变化，具
体可参见 2012 年年报。
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
3、注册变更情况
注册情况在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
公司注册登记日期和地点、企业法人营业执照注册号、税务登记号码、组织机构代码等注册情况在报告期无变化，具体可参
见 2012 年年报。
4、其他有关资料
其他有关资料在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期比上年同期增减
本报告期 上年同期
（%）
营业收入（元） 2,166,584,948.80 1,811,084,081.64 19.63%
归属于上市公司股东的净利润（元） 160,168,769.10 229,712,954.00 -30.27%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
170,619,800.02 153,132,977.78 11.42%
益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 3,035,723.87 8,526,719.92 -64.4%
基本每股收益（元/股） 0.29 0.69 -57.97%
稀释每股收益（元/股） 0.29 0.69 -57.97%
加权平均净资产收益率（%） 4.81% 9.21% -4.4%
本报告期末 上年度末 本年末比上年末增减(%)
总资产（元） 6,824,022,113.59 5,922,249,552.32 15.23%
归属于上市公司股东的净资产（元） 3,553,377,289.76 2,682,686,222.12 32.46%
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 160,168,769.10 229,712,954.00 3,553,377,289.76 2,682,686,222.12
按国际会计准则调整的项目及金额
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 160,168,769.10 229,712,954.00 3,553,377,289.76 2,682,686,222.12
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
按境外会计准则调整的项目及金额
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） -71,770.60
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统
5,291,026.15
一标准定额或定量享受的政府补助除外）
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易
性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及
-18,360,000.00
处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取
得的投资收益
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 845,413.96
减：所得税影响额 -59,226.90
少数股东权益影响额（税后） -1,785,072.67
合计 -10,451,030.92 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
2013年1-6月公司实现营业收入216658.49万元，比去年同期增加35550.08万元，同比增长19.63%；实现归属母公司净
利润16016.87万元，比去年同期减少6954.41万元，同比下降30.27%；扣除非经常性损益后，公司实现扣除非经常性损益后
净利润17061.98，比去年同期增加1748.69万元，同比增长11.42%
报告期公司营业收入增长的主要原因是公司各事业部经营状况良好，收入稳步增长；报告期净利润下降的主要原因是
2012年1-6月公司持有的西部证券股份按公允价值计量的收益9480万元，而报告期无此项收益。
报告期各事业部经营情况概述：
1. 报告期，农化事业部实现营业收入174330.35万元，比去年同期增加33972.62万元，同比增长24.20%，实现净利润9045.19
万元，比去年同期增加1245.04万元，同比增长15.96%；报告期内，农化事业部在各项经营指标上都有稳步的增长。
2. 报告期，医药事业部实现营业收入27820.60万元，比去年同期27768.17万元，同比增长52.43万元，收入基本持平。实现
净利润6358.59万元，与去年同期持平。报告期内，医药事业部经营情况良好，在主要品种降价的情况下，依然保持了
较高的收入和利润水平。期后，医药事业部全资收购了成都明欣制药有限公司，预计在2013年下半年会增加医药事业部
的经营业绩。
3. 报告期内，公司原料药收入13240.28万元，比2012年同期12177.64万元，增加了1062.64万元，同比增长8.73%
综上所述，报告期，公司的收入规模较上期增长明显，在面对人民币升值以及药品降价的不利因素下，依然保持了经营
业绩稳步的增长。
二、主营业务分析
概述
2013年上半年公司主营业务保持了平稳增长，营业总收入216,658.49万元，同比增长19.63%，营业总成本160,252.08
万元，同比增长17.57%，主要系本期与上年同期相比，各子公司主营业务有所增长，以及公司主营业务中的农药版块新纳
入万全宏宇、杭州庆丰等核算单位、医药版块新纳入鹤鸣山制药所致。公司本期销售费用较上年同期增加3,394.29万元，增
长31.33%，管理费用较上年同期增加3,268.68万元，增长26.86%，主要系公司主营业务规模的增长以及合并范围影响所致。
公司本期财务费用较上年同期增加3,745.87万元，增长127.71%，增长较大，主要系公司本期借款规模增加、短期融资债券
的发行以及人民币增值导致汇兑损失增加所致。公司本期继续加大对研发的投入，研发投入较上年同期增长18.24%。公司
经营性现金流较为平衡，与上年同期相比，经营性现金净流量减少549.10万元，下降64.4%，主要系公司受经营周期影响，
上半年经营性现金净流量较小，可比基数较小，导致波动比例较大。
主要财务数据同比变动情况
单位：元
本报告期 上年同期 同比增减（%） 变动原因
营业收入 2,166,584,948.80 1,811,084,081.64 19.63%
营业成本 1,602,520,757.20 1,363,003,052.54 17.57%
主要系报告期较上年同
期纳入杭州庆丰、鹤鸣
销售费用 142,276,043.78 108,333,126.49 31.33%
山等单位，并且由于销
售规模增加，费用增长
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
所致
管理费用 154,362,120.36 121,675,308.19 26.86%
主要系报告期公司借款
财务费用 66,788,938.63 29,330,197.07 127.71% 规模增加及较上年同期
合并单位增加所致
所得税费用 35,708,882.68 50,433,474.07 -29.2%
研发投入 34,761,893.87 29,399,882.25 18.24%
主要系报告期购买商品
支付的现金增加较多，
经营活动产生的现金流
3,035,723.87 8,526,719.92 -64.4% 以及报告期支付上年度
量净额
企业所得税及职工奖金
等金额所致
主要系报告期收回理财
投资活动产生的现金流
-221,114,837.54 -329,147,219.73 -32.82% 投资增加以及收回多付
量净额
股权收购款所致
主要系报告期非公开发
筹资活动产生的现金流
765,989,752.63 128,158,508.01 497.69% 行股票以及发行短期融
量净额
资债券所致
现金及现金等价物净增 主要系报告期吸收投资
533,448,774.56 -194,453,094.66 -374.33%
加额 所致
公司报告期利润构成或利润来源发生重大变动
□ 适用 √ 不适用
公司报告期利润构成或利润来源没有发生重大变动。
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中披露的未来发展与规划延续至报告期内的情况
□ 适用 √ 不适用
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中没有披露未来发展与规划延续至报告期内的情况。
公司回顾总结前期披露的经营计划在报告期内的进展情况
/
三、主营业务构成情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
化学制剂药 286,468,863.15 46,270,754.84 83.85% 3.7% 12.9% -1.55%
化学原料药 141,021,610.14 120,313,734.57 14.68% 24.8% 24.51% 1.36%
农药 1,670,333,005.06 1,399,886,357.22 16.19% 20.6% 16.37% 23.19%
旅游服务业 13,094,524.97 7,230,545.80 44.78% 46.36% -27.17% -508.4%
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
茶叶销售 10,304,986.25 6,001,791.32 41.76% 68.76% 75.52% -5.1%
技术服务 11,437,961.11 3,270,265.02 71.41% 21.5% 37.34% -4.41%
其他 279,578.54 220,514.80 21.13%
分产品
除草剂 苯嗪 205,765,980.04 139,434,882.37 32.24% 90.82% 66.17% 45.29%
除草剂 NC34 141,141,520.44 122,607,037.22 13.13% 48.46% 65.73% 42.93%
除草剂 NC125 75,869,200.00 59,887,400.00 21.06% 8.83% -2.77% 80.74%
除草剂 2,4-D 61,724,474.68 55,218,278.64 10.54% 57.39% 59.16% -8.6%
除草剂 NC21 49,419,025.58 40,926,526.04 17.18% 24.49% 15.68% 57.98%
其他 1,599,020,328.48 1,165,119,839.30 27.14% 10.49% 9.22% 3.23%
分地区
国外销售 1,424,809,737.38 1,282,842,196.52 9.96% 17.09% 15.97% 9.54%
国内销售 708,130,791.84 300,351,767.05 57.59% 21.71% 20.08% 1.01%
四、核心竞争力分析
华邦颖泰是集农药、医药、原料药出口等为一体的跨区域公司，目前公司的主营业务主要为农药和医药，其核心竞争优
势如下：
1、医药事业部（指本公司独立运营医药经营资源的事业部，包括华邦制药及其子公司，以及本公司持股的医药业务公司）：
（1）研发实力和新药储备
目前研发中心拥有高学历的研发队伍，博士、硕士及以上学历或高级职称研究人员超过40%。涵盖合成、制剂、分析、
药理、临床、注册等学科，已具备顺利完成一类新药的选题立项、研究开发、注册申报等所有关键环节的能力。公司研发实
验室配备有能够满足所有化学药物研发所需的精密仪器及大型设备。包括液质谱联用仪、高效液相色谱仪、气相色谱仪、红
外光谱仪等进口的高级精密仪器，以及熔点仪、激光粒度仪、溶出度仪等一般性药品分析检测仪器。
至今，公司已成功开发出了：国内独家化学1类新药萘替芬酮康唑乳膏、国内独家化药3类新药地奈德乳膏、国内独家新
药、重庆市高新技术产品阿维A胶囊、国内首家仿制盐酸左西替利嗪、卡泊三醇乳膏、重庆市高新技术产品复方氨肽素片、
对氨基水杨酸异烟肼片等。目前自主开发的化药新药项目，包括原料药项目、制剂项目，并引进原料、制剂项目，联合开发
生物药。除了补充皮肤、结核病领域产品线，其它领域如抗肿瘤、呼吸系统、循环系统也有品种储备。
（2）先进的生产工艺和技术
公司积极鼓励创新，部分创新成果已申请专利保护，这些创新成果中，生产工艺和技术创新包括药物多晶型研究技术、
手性分离技术、微粉化技术等。
（3）丰富的产品品种和合理的产品结构
皮肤领域上市产品几乎涵盖了主要的皮肤疾病，包括银屑病、皮肤感染、皮炎湿疹、痤疮、皮肤过敏、白癜风等。相关
产品为皮肤细分领域的领导品种。研发中心在提供皮肤、结核领域产品的同时，根据中国人口疾病谱的变化，预测未来用药
需求较大的疾病领域，筛选安全性高、疗效好的品种开发，为公司向其它领域拓展做好充分准备。
（4）品牌和营销网络优势
公司已建成健全的营销网络、规范的营销渠道。除西藏、香港、澳门、台湾外，在所有省、市、自治区已建立了商业网
络、营销队伍超过700人，产品覆盖医院超过3500家，药店近40000家，形成了健全的营销网络。公司力言卓、迪皿、方希、
维夫欣等品牌已经成为相关领域领导品牌；
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
2、农化事业部（指本公司独立运营农化经营资源的事业部，包括北京颖泰及其子公司，以及本公司持股的农化业务公司）：
北京颖泰嘉和生物科技有限公司（以下简称北京颖泰）作为集农药研发、生产、销售、技术服务、贸易等为一体的企业，
相比国内竞争对手，北京颖泰在农药研发、市场开发与销售渠道、注册登记、质量控制、EHS（安全保障、环保、职业健康）
管理体系等方面均有明显的优势，成为北京颖泰快速发展的重要动力。
（1）业务模式优势
北京颖泰的业务模式是以研发带动市场，以市场带动销售，以销售带动生产的发展路径，推行哑铃式的发展模式，将技
术研发和市场营销确立为企业发展的两个重点，积极通过自身产业链的延伸以及与国际农药巨头合作开发制剂市场，在稳步
发展原药业务的同时，向农药下游拓展，这种产业链优势也是国内绝大部分同行难以达到的。
（2）研发优势
北京颖泰拥有国内一流的研发设施和研发队伍。 近年来，北京颖泰自主开发了符合国际国内未来环保型、无公害、超
高效农药高科技产品多项，并参与制定行业标准。
（3）注册登记优势
北京颖泰GLP实验室在2006年获得OECD成员国颁发的GLP实验室资格证书；成为中国大陆第一家农药GLP，并于2012
年顺利通过了比利时公共卫生局的第四次GLP遵循审查，并已取得该资质证书。GLP遵循证书上增加了环境行为试验及残留
试验类型，成为中国大陆唯一获得OECD认可的环境行为试验及残留试验的GLP实验室。同时2012北京颖泰GLP实验室获得
中国合格评定国家认可委员会（CNAS）下发实验室认可证书（NAS17025证书），标志着实验室的硬件设施、软件条件以
及检测能力均达国际认可的水平，可以在认可范围内出具检测数据及报告，同时将获得与CNAS签署互认协议的国家和地区
实验室认可机构的承认。
（4）市场优势
北京颖泰与国际知名农化企业形成了良好的合作关系，通过与国际知名农化企业签订长期合作协议的方式保证公司产品
销售的畅通。北京颖泰高级管理人员和核心技术人员紧跟农药行业的发展动态，根据客户需求选择研发重点，保证了未来产
品的市场需求。
（5）生产优势
北京颖泰目前拥有多家生产基地。结合研发中心强大的分析和工艺控制能力，北京颖泰对生产实行严格的质量保障和控
制体系。从原材料采购，运输，储存，生产，包装等各个环节控制来保证产品符合既定的规格。保障了生产稳定，安全和对
环境友好，从而提高了公司的整体竞争力。
（6）质量、安全、环保、职业健康管理优势
北京颖泰坚持环保、安全、健康（EHS）和质量保障与质量控制的理念，目前北京颖泰的EHS和QA/QC体系通过了国际
知名农化企业公司的审核，使公司顺利进入国际知名化学公司的供应商体系。
五、投资状况分析
1、对外股权投资情况
（1）对外投资情况
对外投资情况
报告期投资额（元） 上年同期投资额（元） 变动幅度（%）
141,694,810.38 138,636,800.00 2.21%
被投资公司情况
公司名称 主要业务 上市公司占被投资公司权益比例（%）
华邦颖泰股份有限公司 2013 半年度报告全文
生产：甲草胺、乙草胺、丙草胺、丁草
杭州庆丰农化有限公司 胺、异丙甲草胺、异丙草胺、杀菌剂咪 100%
酰胺原药
河北万全宏宇化工有限责任公司 化工产品、农药的制造销售 75%
（2）持有金融企业股权情况
最初投资 期初持股 期初持股 期末持股 期末持股 期末账面 报告期损 会计核算
公司名称 公司类别 股份来源
成本（元）数量（股）比例（%）数量（股）比例（%） 值（元） 益（元） 科目
合计 0.00 0 -- 0 -- 0.00 0.00 -- --
（3）证券投资情况
最初投资 期初持股 期初持股 期末持股 期末持股 期末账面 报告期损 会计核算
证券品种 证券代码 证券简称 股份来源
成本（元）数量（股）比例（%）数量（股）比例（%）值（元） 益（元） 科目
6,000,000 69,540,00 -18,360,0
股票 002673 西部证券 6,000,000 0.6% 6,000,000 0.6%
.00 0.00 00.00
6,000,000 69,540,00 -18,360,0
合计
