华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
第一节 重要提示、目录和释义
重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带
责任。
立信会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
董事魏斌先生、杜文民先生、陈鹰先生、独立董事毛蕴诗先生由于工作原因未能出席本
次审议年报的董事会会议,分别授权董事长李福祚先生、董事吴峻先生、独立董事李常青先生
代行表决权。
公司法定代表人宋清先生、主管会计工作负责人林国龙先生及会计机构负责人(会计主管
人员) 许晶先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：只分配,不转增。即以公司2013年末总股
本97890万股为基数，每10股派送现金2.60元（含税），合计派送现金人民币254,514,000元。
本公司 2013年年度报告涉及的未来计划等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，
请投资者注意投资风险。
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
目录
第一节 重要提示、目录和释义 .................................................. 2
第二节 公司简介 ............................................................. 6
第三节 会计数据和财务指标摘要 ................................................ 8
第四节 董事会报告........................................................... 10
第五节 重要事项 ............................................................ 28
第六节 股份变动及股东情况 ................................................... 38
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ................................... 44
第八节 公司治理 ............................................................ 54
第九节 内部控制 ............................................................ 59
第十节 财务报告 ............................................................ 62
第十一节 备查文件目录 ...................................................... 194
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
释义
释义项 释义内容
华润三九/本公司/公司 指 华润三九医药股份有限公司
中国华润 指 中国华润总公司
华润医药集团 指 华润医药集团有限公司
华润医药控股 指 华润医药控股有限公司
雅安三九 指 雅安三九药业有限公司
桂林天和 指 桂林天和药业股份有限公司
临清华威 指 山东临清华威药业有限公司
顺峰药业 指 广东华润顺峰药业有限公司
华润三九（枣庄） 指 华润三九（枣庄）药业有限公司
本溪三药 指 辽宁华润本溪三药有限公司
华润九新药业 指 深圳华润九新药业有限公司
华润三九医贸 指 深圳华润三九医药贸易有限公司
九星印刷 指 深圳九星印刷包装集团有限公司
脑科医院 指 广东三九脑科医院
三九医院 指 深圳市三九医院有限公司
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
元/万元 指 如无特别说明，人民币元/万元
OTC 指 非处方药（OTC，Over the Counter Drug），是指经国家卫生行政部门规
定或审定后，不需要医师或其他医疗专业人员开写处方即可购买的药品。
一般公众凭自我判断，按照药品标签及使用说明就可自行使用
处方药 指 必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用的药品
GMP 指 《药品生产质量管理规范》，是药品生产和质量管理的基本准则，适用于
药品制剂生产的全过程和原料药生产中影响成品质量的关键工序。新版
GMP 于 2011 年 3 月 1 日起施行
GAP 指 《中药材生产质量管理规范》，对中药材生产的基地选定、品种栽培、采
收加工、质量标准做出了相应的规定
GSP 指 《药品经营质量管理规范》，在药品流通过程中，针对计划采购、购进验
收、储存、销售及售后服务等环节而制定的保证药品符合质量标准的一
项管理制度
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
重大风险提示
公司存在市场及政策风险、药品降价风险、原材料价格波动风险等风
险，敬请广大投资者注意投资风险。详细内容见本报告“第四节董事会报
告（五）影响公司未来发展的风险因素及应对措施”。
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 华润三九 股票代码
变更后的股票简称（如有）
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 华润三九医药股份有限公司
公司的中文简称 华润三九
公司的外文名称（如有） China Resources Sanjiu Medical & Pharmaceutical Co., Ltd.
公司的外文名称缩写（如有）
公司的法定代表人 宋清
注册地址 深圳市龙华新区观澜高新园区观清路 1 号
注册地址的邮政编码 518110
办公地址 深圳市龙华新区观澜高新园区观清路 1 号
办公地址的邮政编码 518110
公司网址 www.999.com.cn
电子信箱 000999@999.com.cn
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 周辉
深圳市龙华新区观澜高新园区观清路 1 号华润三九
联系地址
医药工业园综合办公中心
电话 (86)755-83360999-393692,393236
传真 (86)755-83360999-396006
电子信箱 000999@999.com.cn
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《中国证券报》、《证券时报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 http://www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 公司证券与法律事务部
公司选定的信息披露报纸、登载年度报告的中国证监会指定网站的网址报告期无变化，公司办公地址报告期发生变化，公司
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
董事会秘书处更名为证券与法律事务部。
四、注册变更情况
企业法人营业执照 组织机构代
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码
注册号 码
首次注册 1999 年 04 月 21 日 国家工商总局 1000001103157 440301710924590 71092459-0
报告期末注
2013 年 05 月 02 日 深圳市市场监督管理局 440301103302647 440301710924590 71092459-0
册
公司上市时经营范围为：药品、保健品、医疗器械的开发、生产、销售；相关
技术开发、转让、服务；医疗、保健服务。
公司上市以来主营业务的变化
经公司 2001 年第一次临时股东大会审议通过，公司经营范围变更为：药品的
情况（如有）
开发、生产、销售；相关技术开发、转让、服务；生产所需的机械设备和原材料的
进口业务；自产产品的出口（国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外）。
华润三九医药股份有限公司(原名“三九医药股份有限公司”)是 1999 年 3 月 2
日经原国家经济贸易管理委员会国经贸企改[1999]134 号文件批准设立的股份有限
公司。公司上市时，深圳三九药业有限公司持有公司 62.72%的股份，为公司控股股
东。
历次控股股东的变更情况（如
2008 年 4 月 16 日、2008 年 6 月 16 日国务院国有资产监督管理委员会、商
有）
务部分别批准将三九企业集团所持有的本公司 84,462,520 股国有法人股股份及深圳
三九药业有限公司所持有的本公司 613,937,480 股国有法人股股份的持股主体统一
变更为新三九控股有限公司(现已更名为华润医药控股有限公司)。2008 年 11 月 27
日，公司控股股东变更为华润医药控股有限公司。
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 立信会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 上海市南京东路 61 号新黄浦金融大厦 4 楼
签字会计师姓名 郭兆刚、刘会斌
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
√ 适用□ 不适用
保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间
股权分置改革相关股东履行
光大证券股份有限公司 上海市新闸路 1508 号 李国强
承诺期间
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
√是 □ 否
本年比上年
2012 年 2011 年
2013 年 增减(%)
调整前 调整后 调整后 调整前 调整后
营业收入（元） 7,801,603,747.42 6,891,102,632.84 6,943,465,733.77 12.36% 5,525,222,936.30 5,569,888,190.50
归属于上市公司股东
1,181,104,764.28 1,014,076,121.87 1,021,088,900.44 15.67% 760,447,566.55 756,874,213.12
的净利润（元）
归属于上市公司股东
的扣除非经常性损益 1,154,281,002.89 995,682,861.25 1,002,669,743.99 15.12% 733,739,940.86 730,140,631.79
的净利润（元）
经营活动产生的现金
1,467,423,825.61 1,211,832,616.57 1,215,364,281.82 20.74% 954,901,895.86 955,034,600.92
流量净额（元）
基本每股收益（元/
1.21 1.04 1.04 16.35% 0.78 0.77
股）
稀释每股收益（元/
1.21 1.04 1.04 16.35% 0.78 0.77
股）
加权平均净资产收益
20.86 % 23.06% 21.01% -0.15% 17.36% 17.27%
率（%）
本年末比上
2012 年末 年末增减 2011 年末
2013 年末
(%)
调整前 调整后 调整后 调整前 调整后
总资产（元） 10,242,491,476.32 8,612,413,199.98 8,673,974,224.51 18.08% 7,599,036,284.51 7,652,091,852.80
归属于上市公司股东
6,148,823,090.51 5,309,766,435.11 5,340,294,585.40 15.14% 4,544,989,793.85 4,532,005,165.57
的净资产（元）
截止披露前一交易日的公司总股本：
截止披露前一交易日的公司总股本（股） 978,900,000
公司报告期末至年度报告披露日股本是否因发行新股、增发、配股、股权激励行权、回购等原因发生变化且影响所有者权益
金额
□ 是√ 否
是否存在公司债
√是 □ 否
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
公司是否存在最近两年连续亏损的情形
□ 是□否√不适用
二、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
-2,976,919.37 -52,776,862.02 -1,213,907.66
值准备的冲销部分）
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 29,197,898.44 85,598,861.04 18,183,476.99
受的政府补助除外）
委托他人投资或管理资产的损益 3,867,398.00
债务重组损益 -333,923.20
同一控制下企业合并产生的子公司期初至
5,506,000.18 10,261,805.02
合并日的当期净损益
单独进行减值测试的应收款项减值准备转
27,560.00
回
除上述各项之外的其他营业外收入和支出
-5,035,984.83 -12,110,754.63 11,339,055.88
其他符合非经常性损益定义的损益项目
赔偿损失 -7,000,000.00
处置子公司的投资收益 7,381.50 1,371,415.06
减：所得税影响额 4,645,163.58 3,089,271.09 3,000,212.29
少数股东权益影响额（税后） -882,972.55 -789,801.65 2,874,128.47
合计 26,823,761.39 18,419,156.45 26,733,581.33 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用√不适用
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
第四节 董事会报告
一、 概述
2013 年是公司落实十二五战略的关键之年，报告期内公司聚焦两大业务领域，积极打造“1+N”品牌
线、强化终端覆盖、不断提升产品力；并进一步深化组织变革，以客户为导向，从业务流程出发，打造营
销、生产、研发和职能管理“四个平台”，提升客户价值，实现了业务的稳定增长。同时，通过收购桂林
天和、临清华威的股权，进一步丰富了产品线。在中国非处方药物协会 2013 年颁布的 OTC 企业排名中华
润三九上升至第一位。
报告期内公司实现营业收入 78.02 亿元，同比增长 12.36%，实现归属于上市公司股东的净利润 11.81
亿元，同比增长 15.67%；经营活动产生的现金流量净额 14.67 亿元，同比增长 20.74%。制药业务贡献了
营业收入和经营利润增长的主体，2013 年制药业务营业收入占比为 86.73%。
2013 年营销、生产、研发和职能管理“四个平台”在组织建设及业务发展方面均取得较好成绩。
营销平台，在组织架构层面成立了独立的市场与品牌管理部，并按终端形态对营销中心进行了组织架
构重新梳理。市场与品牌管理部以消费者为中心，打造消费者洞察、品牌与产品管理能力；营销中心以零
售药店、高端医院、基层医疗、商务不同的终端形态构建四个销售平台，强化终端覆盖。
OTC 业务方面，2013 年公司进一步强化“1+N”品牌管理，成功冠名《爸爸去哪儿》、《两天一夜》等
栏目，并通过微博、微信等传播方式，进一步提高了 999 主品牌产品的影响力。报告期内，公司再次入选
WPP 发布的《2013 中国最具价值品牌 50 强》榜单。 “N”品牌以“顺峰”和“天和”为基础，完成了对
皮肤用药产品的梳理，进一步明确了“顺峰”品牌的核心定位和沟通策略。完成了对桂林天和业务的梳理
及队伍整合，确定了“天和”品牌策略。N 品牌产品线 2013 年实现营业收入占 OTC 营业收入的 11.43%。
在渠道管理方面，公司进一步优化渠道价值链，整合内部各业务的商务资源，形成统一的的客户管理制度，
打造统一的商务平台；同时进一步加强与连锁客户的战略合作伙伴关系，通过搭建和完善城市、县区分销、
直控终端等平台，实现渠道下沉，改进消费者的终端体验。2013 年公司 OTC 业务实现营业收入 41.17 亿元，
较去年同期增长 9.77%，其中感冒品类、皮肤药品类继续稳步增长，气滞胃痛、温胃舒、小儿止咳糖浆等
品种实现了快速增长。
处方药业务方面，公司继续以参附、华蟾素等产品为重点，大力推进处方药专业化学术研究、市场推
广等体系化工作，并通过“参附－2013 金箭计划”等重点项目进一步提升品牌影响力。中药配方颗粒业务
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
产能在淮北生产基地投产后得到逐步缓解，同时通过采购及生产流程的整合，中药配方颗粒业务经营质量
有显著提高。2013 年公司处方药业务实现营业收入 26.50 亿元，较去年同期增长 15.43%，其中核心品种
参附注射液、生脉注射液以及新品儿泻停颗粒等实现快速增长，茵栀黄口服液、舒血宁注射液亦实现了良
好的增长。
生产平台，公司确定了专业化、规模化、集约化的布局原则及建设规划方案，明确了建设东北、两淮、
华南、西南四大生产基地。围绕消费者体验，开展了 GAP 种植及多个品种的质量提升项目，不断提升产品
力。同时实施多项精益管理项目，包括颗粒剂车间制粒工序产能提升、降低小容量注射剂包装成本、提升
外包自动线生产效率等，提高了产品质量和生产效率。
研发平台，报告期内公司不断优化研发组织结构，提升研发项目管理能力，促进产业链协同和研发创
新。2013 年公司研发支出为 2.01 亿元，比去年同期增长 21.84%，在研新产品项目 36 项；获得生产批件 1
项，申请国家发明专利 4 项，国家发明专利授权 3 项。在核心品种维护方面，公司围绕药材资源、工艺优
化、标准提高、临床循证医学研究等开展了大量的系统性研究，并取得了阶段性研究成果，其中《参附注
射液品质控制与产业化关键技术应用》荣获国家科学技术进步奖二等奖，感冒灵、正天丸、参附注射液已
列入国家十二五科技重大专项“大品种技术改造”项目。
职能平台，报告期内基于业务需求进行了部分职能整合，原综合保障部并入公共事务中心，财务管理
中心设立了北京分中心，以强化职能部门作为业务伙伴的定位，推进相关职能的一体化运作。同时，公司
进一步深化了全员绩效管理体系，推动了业绩导向文化落地，促进了产业链协调发展。
二、主营业务分析
1、概述
报告期内，公司实现营业收入 78.02 亿元，同比增长 12.36%；营业成本 30.9 亿元，同比增长 14.19%；
期间费用 31.85 亿元，同比增长 10.93%；研发支出 2.01 亿元，同比增长 21.84%；实现营业利润 14.12 亿
元，同比增长 11.24%；实现利润总额 14.33 亿元，同比增长 11.10%；实现归属于上市公司股东的净利润
11.81 亿元，同比增长 15.67%；经营活动产生的现金流量净额 14.67 亿元，同比增加 20.74%。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用√不适用
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
2、收入
报告期内公司主要业务收入保持了稳定增长，增长原因主要是销售增长所致。
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 1,029,081,461.08
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 13.19%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 A 客户 421,871,143.17 5.41%
2 B 客户 207,092,081.77 2.65%
3 C 客户 151,408,236.72 1.94%
4 D 客户 129,578,147.46 1.66%
5 E 客户 119,131,851.96 1.53%
合计 -- 1,029,081,461.08 13.19%
3、成本
行业分类
单位：元
2013 年 2012 年
行业分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
原材料 2,002,422,351.31 85.74% 1,786,200,006.54 86.81% -1.07%
医药行业 人工工资 79,341,201.09 3.40% 68,396,923.44 3.32% 0.07%
制造费用 253,737,949.34 10.86% 202,923,802.81 9.86% 1.00%
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 410,194,687.48
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 12.67%
公司前 5 名供应商资料
√适用 □ 不适用
序号 供应商名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
1 A 供应商 169,039,060.50 5.22%
2 B 供应商 131,649,127.38 4.07%
3 C 供应商 49,005,409.17 1.51%
4 D 供应商 32,444,676.79 1.00%
5 E 供应商 28,056,413.64 0.87%
华润三九医药股份有限公司 2013 年年度报告
合计 -- 410,194,687.48 12.67%
4、费用
科目 本期数 上期同期数 变动比例 变动原因
销售费用 2,410,210,166.58 2,209,924,280.34 9.06%
管理费用 779,882,627.70 673,449,174.35 15.80%
财务费用 -5,520,415.23 -12,630,116.01 -56.29% 2013 年发行了 5 亿元公司债券计提利息导致
所得税 218,342,500.93 201,692,941.32 8.25%
5、研发支出
报告期内，公司研发支出为 2.01 亿元，占归属于上市公司股东的净资产的 3.27%，占公司营业收入的 2.58%。
研发项目 目的 进展 拟达到的目标
开展核心品种包括正天系列、壮骨系列、三九胃泰
对公司现有已上 通过工艺优化、质量标准提
系列、感冒灵系列、参附注射液、华蟾素注射液的
产品力提升 市品种进行再研 高、药材种植等研究，提升
再研究；加强核心品种药材资源研究，初步建立了
项目 究，提升现有品 产品的品质与资质，培育大
规范化种植 SOP；《参附注射液品质控制与产业化关
种的品质 品种。
键技术应用》荣获国家科学技术进步奖二等奖。
以消费者为导 开展研究项目 36 项，其中 1 类化药 1 项，3 类化药
新产品研究
向，不断补充新 5 项，6 类化药 15 项，5 类中药 4 项，6 类中药 10 丰富产品线。
项目
产品 项，8 类中药 1 项。
公司通过新药研发、产品力提升项目研究提升产品品质、发掘潜力品种，增加公司品种的储备，提高产品的市场占有率。
6、现金流
单位：元
项目 2013 年 2012 年 同比增减（%）
经营活动现金流入小计 7,354,758,918.55 6,367,453,578.66 15.51%
经营活动现金流出小计 5,887,335,092.94 5,152,089,296.84 14.27%
经营活动产生的现金流量净额 1,467,423,825.61 1,215,364,281.82 20.74%
投资活动现金流入小计 388,643,109.71 99,428,459.10 290.88%
投资活动现金流出小计 1,937,724,794.85 1,642,213,210.10 17.99%
投资活动产生的现金流量净额 -1,549,081,685.14 -1,542,784,751.00 0.41%
筹资活动现金流入小计 506,643,985.76 127,787,901.29 296.47%
筹资活动现金流出小计 399,298,015.50 443,374,945.10
