目录
公司基本情况
股本变动和主要股东持股情况
董事、监事、高级管理人员情况
管理层讨论与分析
重要事项
财务报告
按照中华人民共和国会计准则编制(经审计)
---审计报告书
---合并及母公司资产负债表
---合并及母公司利润表
---合并及母公司利润分配表
---合并及母公司现金流量表
---财务报表附注
按照国际财务报告准则编制（未经审计）
---综合损益表
---综合资产负债表
---综合现金流量表
---综合股东权益变动表
---综合会计报表附注
补充信息
---国际财务报告准则与中国会计准则之重要差异
---国际财务报告准则与美国公认会计准则之重要差异
---减产减值准备明细表
备查文件及查阅地址
重要提示
吉林化学工业股份有限公司（“本公司”）董事会（“董事会”）及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性、完整性承担个别及连带责任。
公司按中国会计准则编制半年度财务会计报告经普华永道中天会计师事务所审计；按国际财务报告准则编制的半年度财务报告未经审计。
公司董事徐丰利、王柏枫、吕岩峰、李孝如未出席董事会。董事徐丰利委托董事长于力，独立董事王柏枫、吕岩峰、李孝如委托独立董事王培荣代为出席并表决。
公司董事长于力先生、主管会计工作负责人(财务总监)兰云升先生及财务部负责人廖洪伟先生声明：保证半年度报告中的财务报告的真实、完整。
公司基本情况
中文名称 吉林化学工业股份有限公司
英文名称 JILIN CHEMICAL INDUSTRIAL COMPANY LIMITED
中文简称 吉林化工
英文名称缩写 JCIC
公司注册及办公地址 中国吉林省吉林市龙潭区龙潭大街9号
邮政编码 132021
互联网网址 http://www.jcic.com.cn
公司电子邮件信箱 jcic@jcic.com.cn
公司法定代表人 于力
董事会秘书 张丽燕
联系地址 中国吉林省吉林市龙潭区龙潭大街9号
联系电话 （86432）3903651、3903652
联系传真 （86432）3028126
电子信箱 zly@jcic.com.cn
公司选定信息披露报纸 中国：《中国证券报》、《证券时报》；
香港《文汇报》、《The Standard》
公司电子邮件信箱 jcic@jcic.com.cn
登载半年度报告的中国证监
会指定的国际互联网网址
香港联交所指定国际互联网 http://www.cninfo.com.cn
网址
公司半年度报告备置地点 http://www.hkex.com.hk
吉林化学工业股份有限公司董事会秘书室
香港：运中公关顾问有限公司
香港湾仔霎西街5号
新华社新闻大厦2楼
公司股票上市资料 A股上市地点：深圳证券交易所
股票简称：ST吉化
股票代码：000618
H股上市地点：香港联合交易所
股票简称：吉林化工
股票代码：0368
ADR上市地点：纽约证券交易所
股票代码：JCC
比例：1ADR=100H股
其他有关资料 企业法人营业执照注册号： 2200001000906
税务登记号码：
吉市国税： 220203123975078
吉地税：220203123975078
境内会计师事务所
普华永道中天会计师事务所有限公司
中国注册会计师
中国上海淮海中路333号瑞安广场12楼
境外核数师事务所
罗兵咸永道会计师事务所
香港执业会计师
香港中环太子大厦22楼
主要财务数据和指标
按中国会计准则编制
截至六月三十日止六个月
二零零三年 二零零二年
人民币元（经审计） 人民币元（未经审计）
净利润/（亏损） 240,972,838 (352,531,041)
扣除非经常性损益后的净利润 286,004,192 (237,227,445)
/（亏损）
每股盈利/（亏损） 0.07 (0.10)
净资产收益率（%） 7.8% (10.0%)
经营活动产生的现金流量净额 1,912,198,933 522,521,613
同比增减（%）
净利润/（亏损） +168%
扣除非经常性损益后的净利润 +221%
/（亏损）
每股盈利/（亏损） +170%
净资产收益率（%） +105%
经营活动产生的现金流量净额 +266%
二零零三年
六月三十日
人民币元（经审计）
流动资产 2,197,011,472
流动负债 7,777,307,533
总资产 13,888,466,267
股东权益（不含少数股东权益） 3,096,842,064
每股净资产 0.87
调整后的每股净资产 0.76
二零零二年
十二月三十一日
人民币元（经审计）
流动资产 2,364,407,202
流动负债 7,621,101,602
总资产 14,336,230,911
股东权益（不含少数股东权益） 2,855,869,226
每股净资产 0.80
调整后的每股净资产 0.76
同比增减（%）
流动资产 -7%
流动负债 +2%
总资产 -3%
股东权益（不含少数股东权益） +8%
每股净资产 +9%
调整后的每股净资产 -
注：非经常性损失为人民币45,031,354元，其中计提应收账款坏账准备为人民币31,859,025元；冲回存货跌价准备为人民币（393,373）元，处理固定资产损失为人民币1,199,780元，非季节性停工损失为人民币6,434,901元，其他损失为人民币5,931,021元。
按国际财务报告准则编制
截至六月三十日止六个月
二零零三年 二零零二年
人民币千元 人民币千元
（未经审计） （未经审计）
净利润/（亏损） 242,843 (350,068)
每股盈利/（亏损） 人民币0.07元 人民币（0.10）元
净资产收益率（%） 10.4% (12.7%)
二零零三年六月三十日 二零零二年十二月三十一日
人民币千元 人民币千元
（未经审计） （经审计）
股东权益 2,325,790 2,082,947
每股净资产 人民币0.65元 人民币0.58元
中国会计准则和国际会计报告准则之重大差异
报告期内按国际财务报告准则编制的净利润为人民币242,843千元，按中国会计准则审计的净利润为人民币240,973千元。差异的原因是按国际财务报告准则规定计提（1）1995年2月28日固定资产重估增加的折旧人民币726千元；（2）由于汇兑收益资本化的差异而带来的折旧人民币3,655千元；（3）住房补贴摊销人民币4,660千元和转回土地使用权摊销人民币10,911千元。
股本变动和主要股东持股情况
股本变动情况
本报告期内公司股本结构未发生变动。
股东总数
于二零零三年六月三十日，本公司的股东总数为59,668户。
主要股东持股情况
于二零零三年六月三十日，持有本公司股份的前十名最大股东名单如下:
股东名称 类别 持股数
(股)
1.中国石油天然气股份有限公司 A股 2,396,300,000
2.香港中央结算代理人有限公司 H股 807,106,699
3.香港上海汇丰银行(代理人)有 H股 135,105,300
限公司
4.刘武蓉 A股 2,575,609
5.陈玉 A股 1,700,000
6.张力 A股 1,500,000
7.西北证券有限责任公司 A股 1,458,317
8.乔良 A股 1,400,000
9.乔宏 A股 988,000
10.赵英 A股 950,000
股东名称 报告期内股 持股比例
份增减(股) (%)
1.中国石油天然气股份有限公司 - 67.2914
2.香港中央结算代理人有限公司 +4,274,000 22.6646
3.香港上海汇丰银行(代理人)有 +10,000 3.7939
限公司
4.刘武蓉 - 0.0723
5.陈玉 +500,000 0.0477
6.张力 -100,000 0.0421
7.西北证券有限责任公司 -1,892,757 0.0410
8.乔良 -80,000 0.0393
9.乔宏 +988,000 0.0277
10.赵英 950,000 0.0267
注：据本公司所知，前十名股东中，不存在关联关系。
A、中国石油天然气股份有限公司（“中国石油”）是本公司的国有法人股股东，并持有本公司2,396,300,000股股份，约占本公司股份总数的67.29%，其所持由本公司股份无质押、冻结或托管情况。
B、香港中央结算代理人有限公司为代理人，该系统个别参与者持有本公司股份并未超过本公司已发行股份总数的10%或以上。
公司董事、监事、高级管理人员情况
公司董事、监事、高级管理人员持股情况
于二零零三年六月三十日，董事施建勋、倪慕华、监事邹海峰分别持有本公司股票3,550股，报告期内无变化。其他董事、监事、高级管理人员均未持有本公司股票。各董事、监事和高级管理人员（包括彼等之配偶及十八岁以下子女）并无获授予或行使任何可认购本公司股份（或认股权证或债券（如适用））之权利。
董事及高级管理人员新聘和解聘情况
于二零零三年二月二十八日，公司董事会接受董事徐元祥因工作调动辞去董事职务；六月二十四日，公司股东大会选举王培荣先生为本公司独立董事。
管理层讨论与分析
报告期内生产经营情况
本公司的主营业务为生产和销售石油产品、石化及有机化工产品、合成橡胶产品等。
1、经营成果
截至二零零三年六月三十日止之半年度，按中国会计准则，本公司及其附属公司（与本公司合称“本集团”）实现主营业务收入为人民币8,885,129千元，与二零零二年同期相比上升108%；实现利润为人民币240,973千元，与二零零二年同期相比增长168%。在报告期内实现了扭亏为盈的工作目标。
2、生产经营情况
二零零三年上半年，本公司紧紧围绕扭亏为盈工作目标，按照“早动手、细研究、早起步、开好局”的方针，层层分解落实各项经济技术指标，提出了扭亏为盈的各项措施。本公司面向市场，强化企业内部管理，不断加大供、产、销工作力度，努力克服二季度汽柴油价格下调、石化产品价格下降以及“SARS”等不利因素的影响，强化生产经营指挥管理和果断决策，狠抓扭亏措施的落实，开满开好生产装置，产品实现高价位销售，扭亏为盈工作取得了突破性进展，销售收入、原油加工量、产品销售量等主要生产经营指标均创出公司成立以来的最好水平。上半年本公司加工原油276万吨，与2002年同期相比上升了52%；生产乙烯29万吨,同比增长32%；产品销售总量为295万吨，同比增长66%。其中销售汽油54万吨，同比增长86%；销售柴油95万吨，同比增长296%。本集团石油产品、石化及有机化工产品、合成橡胶的销售量与二零零二年同期相比分别增加92%、41%和37%，加权平均价格分别增长37%、31%和13%。
3、主营业务收入和主营业务利润构成情况
二零零三年上半年，按中国会计准则，占本集团主营业务收入10%以上的石油产品实现销售收入为人民币4,324,839千元，占主营业务收入的49%，销售成本为人民币3,943,879千元，毛利率为9%;石化及有机化工产品实现销售收入为人民币3,956,956千元，占主营业务收入的45%，销售成本为人民币3,392,252千元，毛利率为14 %。
本公司的主营业务在中国开展，不涉及除石化行业以外的其他风险行业，报告期内主营业务无变化，也没有对报告期净利润产生重大影响的其他经营业务。
报告期内没有对本公司净利润影响10%以上的参股公司。
投资情况（非募集资金项目）
二零零三年上半年，本公司30万吨/年合成氨技术改造项目投入正式生产。截至二零零三年六月三十日止，本公司资本项目投资完成额为人民币207,835千元。
经营成果及财务状况分析
1、按中国会计准则
单位：人民币元
项目 截至6月30日止6个月
2003年 2002年
（经审计） （未经审计）
主营业务收入 8,885,128,786 4,270,057,757
主营业务利润 756,315,388 258,734,720
净利润/（亏 240,972,838 (352,531,041)
损）
现金及现金等 16,434,800 5,754,159
价物净减少额 2003年6月30日 2002年12月31日
（经审计） （经审计）
总资产 13,888,466,267 14,336,230,911
股东权益 3,096,842,064 2,855,869,226
项目 增长 变动原因
（%）
主营业务收入 +108 销售量及销售价格上升
主营业务利润 +192 原油加工量及销售价格
上升
净利润/（亏 +168 石化产品销售毛利增加
损）
现金及现金等 +186 偿还贷款增加
价物净减少额
总资产 -3 存货减少和坏帐准备增
加
股东权益 +8 报告期盈利
2、按国际财务报告准则
二零零三年上半年，本集团的总营业额为人民币9,282,866千元，与二零零二年同期相比上升了105%，主要原因是本集团主要产品的产量、销售量和加权平均价格增长所致。
（1）、主要产品分类分析
①、石油产品
石油产品的营业额上升了167%，由二零零二年上半年的人民币1,505,511千元上升到二零零三年上半年的人民币4,021,317千元，占总营业额的比例由二零零二年上半年的33%上升至二零零三年上半年的43%。营业额上升的主要原因是原油加工量、石油产品的销售量和加权平均价格与二零零二年同期相比分别上升了52%、92%和39%。
②、石化及有机化工产品
石化及有机化工产品的营业额上升了81%，由二零零二年上半年的人民币2,173,454千元上升至二零零三年上半年的人民币3,939,206千元，占总营业额的42%。二零零三年上半年下游企业对化工原料需求增加，市场价格上涨，本公司保持主要生产装置高负荷运转，与进行过两年一度大检修的二零零二年同期相比，该类产品的销售量和加权平均价格分别上涨41%和28.6%。
③、合成橡胶产品
合成橡胶产品的营业额上升了54%，由二零零二年上半年的人民币345,840千元上升至二零零三年上半年的人民币533,830千元，占总营业额的6%。营业额上涨的主要原因是该类产品的销售量和加权平均价格分别比二零零二年同期上涨37%和13%。
（2）成本及费用
销售成本增加了100%，由二零零二年上半年的人民币4,259,866千元增至二零零三年上半年的人民币8,527,355千元。销售成本增加的主要原因是本公司原油加工量及产品销售量增加和其他原材料价格上涨所致。二零零三年上半年，本公司的原油价格为人民币1898元/吨，与二零零二年同期相比上升了39%。原油加工量与二零零二年同期相比上升52%。
虽然销售成本上涨，但由于营业额大幅增加，本集团的营业毛利与二零零二年同期相比仍然上涨184%。销售和管理费用及其他支出下降了10%，由二零零二年上半年的人民币304,862千元下降到二零零三年上半年的人民币274,667千元，下降的主要原因为上年同期本集团计提了人民币110,040千元的报废固定资产损失，而本报告期主要计提了人民币31,859千元的坏帐准备。
基于以上因素，本集团的经营利润由二零零二年上半年的亏损人民币39,110千元，变为二零零三年上半年的盈利人民币480,844千元。
利息支出下降了13%，由二零零二年上半年的人民币272,064千元降至二零零三年上半年的人民币236,587千元，主要是报告期内本公司用低利率的有息债务置换高利率的有息债务所致。
二零零三年上半年，本集团的净汇兑损失为人民币8,084千元，而二零零二上半年则为净汇兑损失人民币34,919千元，主要是报告期内本公司外币贷款汇率变化所致。
二零零三年上半年，本集团占合营企业和联营公司的税前盈利为人民币2,602千元，而二零零二年上半年则为亏损人民币4,915千元，主要是报告期内本公司的合资公司实现盈利所致。
由于本公司在报告期以前年度累计亏损，根据税法有关规定，本公司尚未弥补亏损，无纳税所得额。
（3）资金流动性及资本来源
本公司依靠的现金流量来自经营、贷款，以此满足不间断的资金流动及资本需求。
二零零三年上半年经营活动获得的现金净额为人民币1,692,631千元，二零零二年上半年则为人民币261,383千元，现金流入净额增加的主要原因为二零零三年上半年实现盈利和加强资金管理所致。
二零零三年上半年投资活动使用的现金流量净额为人民币261,853 千元，而二零零二年上半年则为人民币502,254千元，减少的原因为报告期内资本性支出减少所致。
二零零三年上半年融资活动使用的现金净额为人民币1,447,213 千元，而二零零二年上半年融资活动获得的现金净额为人民币235,117千元，变化的原因为二零零三年上半年偿还贷款增加所致。
截至二零零三年六月三十日，本公司之流动资产为人民币2,197,012千元，流动负债为人民币7,777,309千元，公司营运资金为负额人民币5,580,297千元。本集团对营运资金以及资金流动性定期进行审核，并一直通过债务融资以及其他方式保证偿还其短期债务，本公司的最终控股股东所属的中油财务有限责任公司在二零零四年十二月三十一日之前向本公司提供了人民币8,000,000千元的贷款授信额度，本公司相信有足够的资金来源以应付可预见的营运资金需求。截止二零零三年六月三十日，本集团的资本负债率为56%，二零零二年十二月三十一日则为65%（计算方法是以长期负债除以股东权益及长期负债合计）。
截至二零零三年六月三十日止，本集团的流动比率为28%，速动比率为13%，存货周转率为329%。
截至二零零二年六月三十日止，本集团借款总额为人民币7,916，277千元，比二零零二年十二月三十一日减少人民币1,447,213千元，其中短期借款为人民币4,933,054千元，比二零零二年十二月三十一日的短期借款减少人民币603,631千元，长期借款为人民币2,983,223千元，比二零零二年十二月三十一日的长期借款减少人民币843,582千元。上述变化反映了随着公司扭亏为盈，财务状况的进一步改善，本公司在二零零三年上半年加大偿还贷款力度，降低了负债比率。本集团的资金需求无明显的季节性变化。
（4）汇率风险
于二零零三年六月三十日，本集团的短期贷款均为人民币贷款，长期贷款中的外币借款折合人民币1,773,047千元，主要为有关乙烯工程的外币贷款。外币借款的币种主要为美元、日元和欧元。本集团的外汇汇率风险还包括进口原料及设备时需以人民币兑换外币以支付货款，此外，H股股息也应以外币支付，因此，有关外汇汇率的变化将对本公司产生重要影响。二零零三年上半年，本集团所产生的汇兑损失为人民币8,084千元。
（5）雇员
截止二零零三年六月三十日，本公司共有员工22,340名，支付给雇员的报酬为人民币310,800千元。
（6）财产抵押
截止二零零三年六月三十日，本集团并未对其重要财产进行抵押。
（7）或有负债
截止二零零三年六月三十日，本集团并无任何或有负债。
下半年展望
董事会预计二零零三年下半年，石化产品价格能够维持现有水平,原油价格不会出现大幅波动。为此，本公司将进一步抓好安全生产工作，确保装置安全稳定运行；进一步做好原油、俄油、乙烯料、渣油、乙烯等主要资源的优化配置和产品结构优化，努力争创效益，确保高效益装置满负荷优化运行；以技术为指导，突出抓好节水节汽、节能降耗和挖潜增效工作，确保装置达产达标；进一步强化“以效益定销售、以销定产，以产促销、以销售保效益”四者的有机结合的营销理念，加大乙丙橡胶、AES、醇醚、液氨等产品的市场开发及促销工作，在确保全产全销情况下，努力实现销售效益的最大化；进一步组织好原油、石脑油的适价采购和按时保量供应工作，为确保经济总量和装置满负荷优化生产创造条件；进一步加大资金管理力度，严格控制各项费用支出；进一步优化有息债务结构，高质高效地利用好现有资金，最大限度地偿还有息债务，提高资金的使用效率和效益；进一步加强财务测算和经济活动分析工作，抓好班组、车间、工厂三级成本管理，努力降低成本。
二零零三年下半年，本公司将牢固树立彻底扭亏为盈的责任意识、成本意识和效益意识，在原油价格不大幅上涨和石化产品市场不出现大的波动的情况下，争取二零零三年全年实现盈利。
重要事项
1、司法人治理
本公司的法人治理情况符合《上市公司治理准则》的有关规定。
2、中期分配及公积金转增股本预案
董事会决定将不派发截至二零零三年六月三十日止六个月之中期股利，也不进行公积金转增股本。
3、上年度利润分配预案
经本公司二零零二年度股东大会批准，二零零二年本公司不进行利润分配，也不进行公积金转增资本。
4、报告期内本公司无重大诉讼、仲裁事项。
5、报告期内本公司无重大资产收购、出售及资产重组事项。
6、重大关联交易事项
本公司向吉化集团公司（“吉化集团”），支付的福利及后勤服务费是根据本公司与吉化集团签订的服务协议中所订的国家规定价格、市场价格或成本核算价格确定的，其他与吉化集团的关联交易是按正常商业条款或按对本公司股东而言属公平合理的条款达成。与中国石油发生的关联交易是按照二零零一年十二月三十日举行的临时股东大会批准的有关条款进行的。关联交易的发生为本公司生产经营工作的正常进行提供了条件。详情见按中国会计准则编制的财务报表附注（七）。
7、重大合同及履行情况
（1）报告期内，本公司未托管、承包、租赁其他公司资产，亦无其他公司托管、承包、租赁本公司资产等事项。
（2）报告期内未发生也无以前期间发生但延续到报告期的重大担保合同。
（3）报告期内无委托他人进行现金资产管理事项。
8、本公司或持股5%以上的股东没有对公司经营成果、财务状况可能产生重要影响的承诺事项。
9、审计师
本公司按中国会计准则编制的2003年半年度财务报告经普华永道中天会计师事务所有限公司审计，注册会计师为周忠惠和李丹。
预计2003年全年审计费用约为人民币400万元。
10、报告期内，本公司、公司董事会及董事没有受到中国证监会的稽查、中国证监会行政处罚、通报批评、被其他行政管理部门处罚及证券交易所公开谴责的情况。
11、购买、出售及赎回股份
报告期内本公司概无购买、出售及赎回或注销本公司之上市股份。
12、最佳应用守则
据本公司董事所知，报告期内本公司遵守了最佳应用守则。最佳应用守则包括香港联交所公布的上市规则附录十四中的条款。
13、委托存款和委托贷款
本公司于二零零三年六月三十日没有逾期未收回的委托存款和委托贷款，本公司也从未在提款方面遇到困难。
14、住房改革
本公司于一九九八年度承担以优惠价将员工住房售予本公司员工而导致的亏损人民币84,089千元。
按照国际财务报告准则，本公司将该亏损资本化,以递延职工费用的形式，按职工的预计平均剩余服务年限，以直线法平均摊销。
本公司自一九九八年一月一日起至二零零三年六月三十日止累计摊销人民币35,910千元，其中二零零三年上半年约摊销人民币4,660千元。于二零零三年六月三十日上述递延职工费用余额为人民币48,180千元。本公司董事会认为，如果上述递延职工费用在二零零三年上半年摊销，则本公司于二零零三年六月三十日的净资产将减少人民币48,180千元。除上述提交的员工住房外，本公司并无实行其他有关员工住房的计划。
15、申请A股股票恢复上市
本次半年度报告公布后，按照《深圳证券交易所股票上市规则》的有关规定，本公司A股股票已符合恢复上市交易的条件，董事会决定申请A股股票恢复上市。若获得批准,本公司A股股票将恢复在深圳证券交易所上市交易。
16、报告期内的其他重大事项
《吉林化学工业股份有限公司股票暂停上市公告》，刊登于2003年4月30日的《中国证券报》、《证券时报》，同时刊载于http://www.cninfo.com.cn，在“个股资料查询”中输入本公司股票代码查询。
财务报告
董事会谨此公布本公司及本集团截至二零零三年六月三十日止六个月按照中国会计准则审计和按国际财务报告准则编制的未经审计的半年度业绩报告。审核委员会已经与管理层审阅本集团所采纳的会计原则、会计准则及方法，并探讨审计、内部监控及财务管理事宜，包括审阅截至二零零三年六月三十日止的经审计的按中国会计准则编制的会计报表和未经审计的按国际财务报告准则编制的会计报表及财务报告的有关补充信息。按照中华人民共和国会计准则编制的财务报告（经审计）
审计报告
普华永道审字(2003)第1557号
吉林化学工业股份有限公司全体股东：
我们接受委托，审计了贵公司和贵集团（包括贵公司及合并子公司） 2003年6月30日的资产负债表及2003年1月1日至2003年6月30日止期间的利润表、利润分配表和现金流量表。这些会计报表的编制是贵公司管理当局的责任，我们的责任是在实施审计工作的基础上对这些会计报表发表意见。
我们按照《中国注册会计师独立审计准则》计划和实施审计工作，以合理确信会计报表是否不存在重大错报。审计工作包括在抽查的基础上检查支持会计报表金额和披露的证据，评价管理当局在编制会计报表时采用的会计政策和作出的重大会计估计，以及评价会计报表的整体反映。我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基础。
我们认为，上述贵公司和贵集团会计报表符合中华人民共和国《企业会计准则》和《企业会计制度》的有关规定，在所有重大方面公允地反映了贵公司和贵集团2003年6月30日的财务状况及2003年1月1日至2003年6月30日止期间的经营成果和现金流量。
普华永道中天 周忠惠
会计师事务所有限公司 注册会计师
李丹
注册会计师
2003年7月31日
资产负债表
2003年6月30日资产负债表 金额单位：人民币元
2003年6月30日
资产 合并
流动资产
货币资金(附注(五)1) 16,369,841
短期投资
应收票据(附注(五)2) 5,670,368
应收股利
应收利息
应收账款(附注(五)3) 589,304,946
其他应收款(附注(五)4) 58,438,146
预付账款(附注(五)5) 316,986,864
应收补贴款
存货(附注(五)6) 1,198,082,667
待摊费用(附注(五)7) 12,158,640
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 2,197,011,472
长期投资
长期股权投资(附注(五)8) 65,568,959
长期债权投资
长期投资合计 65,568,959
其中：合并价差
固定资产
固定资产原价 15,708,268,556
减：累计折旧 (5,467,509,076)
固定资产净值 10,240,759,480
减：固定资产减值准备 (323,843,932)
固定资产净额(附注(五)9) 9,916,915,548
工程物资 2,362,490
在建工程(附注(五)10) 79,161,926
固定资产清理
固定资产合计 9,998,439,964
无形资产及其他资产
无形资产(附注(五)11) 1,525,843,758
长期待摊费用(附注(五)12) 101,602,114
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 1,627,445,872
递延税项
递延税款借项
资产总计 13,888,466,267
2002年12月31日
资产 合并
流动资产
货币资金(附注(五)1) 32,804,641
短期投资
应收票据(附注(五)2) 6,355,009
应收股利
应收利息
应收账款(附注(五)3) 678,569,672
其他应收款(附注(五)4) 53,421,209
预付账款(附注(五)5) 181,636,501
应收补贴款
存货(附注(五)6) 1,394,227,961
待摊费用(附注(五)7) 17,392,209
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 2,364,407,202
长期投资
长期股权投资(附注(五)8) 62,967,330
长期债权投资
长期投资合计 62,967,330
其中：合并价差
固定资产
固定资产原价 14,256,524,163
减：累计折旧 (5,044,779,819)
固定资产净值 9,211,744,344
减：固定资产减值准备 (323,843,932)
固定资产净额(附注(五)9) 8,887,900,412
工程物资 4,525,097
在建工程(附注(五)10) 1,590,672,260
固定资产清理
固定资产合计 10,483,097,769
无形资产及其他资产
无形资产(附注(五)11) 1,303,212,386
长期待摊费用(附注(五)12) 122,546,224
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 1,425,758,610
递延税项
递延税款借项
资产总计 14,336,230,911
2003年6月30日
资产 母公司
流动资产
货币资金(附注(五)1) 12,758,582
短期投资
应收票据(附注(五)2) 4,574,368
应收股利
应收利息
应收账款(附注(五)3) 659,495,170
其他应收款(附注(五)4) 36,080,752
预付账款(附注(五)5)
