华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
华意压缩机股份有限公司
2012 年年度报告
2013 年 04 月
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人刘体斌、主管会计工作负责人庞海涛及会计机构负责人(会计主
管人员)魏劲松声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
本年度报告涉及未来计划等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，
请投资者注意投资风险。
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
目 录
第一节 重要提示、目录和释义 ................................................................................. 2
第二节 公司简介 ......................................................................................................... 6
第三节 会计数据和财务指标摘要 ............................................................................. 8
第四节 董事会报告 ................................................................................................... 10
第五节 重要事项 ....................................................................................................... 30
第六节 股份变动及股东情况 ................................................................................... 42
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ................................................... 47
第八节 公司治理 ....................................................................................................... 55
第九节 内部控制 ....................................................................................................... 64
第十节 财务报告 ....................................................................................................... 67
第十一节 备查文件目录 ......................................................................................... 167
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司或华意压缩 指 华意压缩机股份有限公司
长虹集团 指 四川长虹电子集团有限公司
四川长虹或控股股东 指 四川长虹电器股份有限公司
长虹空调 指 四川长虹空调有限公司
民生物流 指 四川长虹民生物流有限责任公司
虹信软件 指 四川长虹虹信软件有限责任公司
香港长虹 指 长虹（香港）贸易有限公司
海信科龙 指 海信科龙电器股份有限公司
市国资公司 指 景德镇市国有资产经营管理有限公司
信永中和 指 信永中和会计师事务所（特殊普通合伙）
美菱电器 指 合肥美菱股份有限公司
江西美菱 指 江西美菱电器有限责任公司
加西贝拉 指 加西贝拉压缩机有限公司
华意荆州 指 华意压缩机（荆州）有限公司
虹华家电 指 景德镇虹华家电部件有限公司
江西长虹 指 江西长虹电子科技发展有限公司
华意荆华 指 景德镇市华意荆华电器有限公司
CUBIGEL 公司 指 西班牙 Cubigel Compressors S.A. 公司
华意巴塞罗那 指 华意压缩机巴塞罗那有限责任公司
容声塑胶 指 佛山市顺德区容声塑胶有限公司
科龙模具 指 广东科龙模具有限公司
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
重大风险提示
本年度报告涉及未来计划等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，
请投资者注意投资风险。
《证券时报》和巨潮资讯网(http//www.cninfo.com.cn)为本公司的指定信息
披露媒体，本公司所发布信息均以上述媒体刊登的信息为准，敬请投资者注意
投资风险。
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 华意压缩 股票代码
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 华意压缩机股份有限公司
公司的中文简称 华意压缩
公司的外文名称（如有） HUAYI COMPRESSOR CO., LTD.
公司的外文名称缩写（如有）HUAYI
公司的法定代表人 刘体斌
注册地址 江西省景德镇市长虹大道 1 号（高新开发区内）
注册地址的邮政编码 333000
办公地址 江西省景德镇市长虹大道 1 号（高新开发区内）
办公地址的邮政编码 333000
公司网址 www.hua-yi.cn
电子信箱 hyzq@hua-yi.cn
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 王华清 巢亦文
江西省景德镇市长虹大道 1 号（高新开 江西省景德镇市长虹大道 1 号（高新开
联系地址
发区内） 发区内）
电话 0798-8470228 0798-8470237
传真 0798-8470221 0798-8470221
电子信箱 wanghq@hua-yi.cn hyzq@hua-yi.cn
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 证券时报
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 公司证券办公室
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执照
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
注册号
江西省工商行政管
首次注册 1996 年 06 月 13 日 15830630-9 36020170562223X 70562223-X
理局
江西省景德镇市工
报告期末注册 2010 年 03 月 09 日 360000110000494 36020170562223X 70562223-X
商行政管理局
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更
有）
1996 年 4 月 24 日经中国证监会证监发审字[1996]31 号文批准，公司首次向社会
公开发行 A 股 3,500 万社会公众股（其中内部职工股 350 万股），以社会募集方式
设立股份有限公司，总股本为 14000 万股，其中景德镇华意电器总公司持有 10500
万股，占总股本的 75%。
历次控股股东的变更情况（如有）
2007 年 12 月 24 日，四川长虹电器股份有限公司通过竞拍获得景德镇华意电器
总公司持有的本公司股份 9,710 万股股份，占本公司股份总额的 29.92%，成为本
公司第一大股东。
截止本报告期末，公司的控股股东为四川长虹电器股份有限公司。
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 信永中和会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 北京市东城区朝阳门北大街 8 号富华大厦 A 座 9 层
签字会计师姓名 贺军、李夕甫
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
□ 适用 √ 不适用
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
1、公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2012 年 2011 年 本年比上年增减(%) 2010 年
营业收入（元） 5,601,432,454.89 5,367,952,706.23 4.35% 46,170,718,822.98
归属于上市公司股东的净利润
102,960,392.99 30,603,981.19 236.43% 19,076,927.16
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
99,376,462.58 -20,477,898.39 - 10,998,456.91
常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
279,497,235.26 157,876,969.37 77.03% 131,858,526.07
（元）
基本每股收益（元/股） 0.3172 0.0943 236.37% 0.0588
稀释每股收益（元/股） 0.3172 0.0943 236.37% 0.0588
净资产收益率（%） 16.32% 5.43% 增加 10.89 个百分点 3.42%
本年末比上年末增减
2012 年末 2011 年末 2010 年末
(%)
总资产（元） 4,729,122,970.09 4,216,610,246.18 12.15% 3,592,170,311.44
归属于上市公司股东的净资产
（归属于上市公司股东的所有者 682,996,921.85 578,906,933.65 17.98% 548,370,326.11
权益）（元）
2、公司报告期末至报告披露日是否因发行新股、增发、配股、股权激励行权、回购等原因发生变化且影
响所有者权益金额
√适用 □ 不适用
说明：公司于 2013 年 1 月实施非公开发行股票后股票增加至 559,623,953 股
用最新股本计算的每股收益：0.1840 元。
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
□适用 √不适用
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
□适用 √不适用
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
□适用 √不适用
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减 详见财务报告附注
-3,495,674.11 3,127,198.77 -6,140,494.91
值准备的冲销部分） “营业外收支”
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
详见财务报告附注
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 9,280,846.50 52,345,716.39 15,916,662.20
“营业外收支”
受的政府补助除外）
同一控制下企业合并产生的子公司期初至
-142,589.07
合并日的当期净损益
除同公司正常经营业务相关的有效套期保
值业务外，持有交易性金融资产、交易性
金融负债产生的公允价值变动损益，以及 206,150.76 -9,058.50
处置交易性金融资产、交易性金融负债和
可供出售金融资产取得的投资收益
详见财务报告附注
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 539,462.80 2,744,333.38 3,633,784.44
“营业外收支”
所得税影响额 820,120.44 1,852,520.60 1,550,891.80
少数股东权益影响额（税后） 1,920,584.34 5,488,999.12 3,628,942.11
合计 3,583,930.41 51,081,879.58 8,078,470.25 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
2012年，全球经济继续呈现缓慢复苏，美国经济回暖较为强劲，欧洲经济受债务危机的影响向深层次
方向发展，主要经济体需求仍然疲软，投资和消费乏力，全球贸易增长下降，保护主义有加剧的趋势，受
金融危机和劳动力、配套成本优势逐步丧失的影响，欧洲、美洲等冰箱压缩机厂商竞争力逐步下降，全球
市场份额萎缩，中国压缩机厂商海外出口呈现大幅度增长，市场份额增加，全球压缩机产业进一步向中国
及东南亚、南美地区转移的趋势日益明显。2012年中国经济呈现筑底企稳，经济开始由高增长时期转入平
稳增长时期，2013年经济增长趋于平稳，中国经济开始逐步进入重要的转型期。国内冰箱、冰柜等市场由
于房地产调控、家电下乡逐步退出等因素的影响，整体市场呈现下滑，市场竞争逐步回归理性。根据中怡
康统计的数据，2012 年中国冰箱市场零售量同比下降 15%，零售额同比下降 12.6%，根据产业在线的统
计数据，2012年国内冰箱压缩机产量达到11,050万台，销量（含出口）达到10,930万台，分别增长9.8%和
6.9%。在行业竞争格局方面，行业整体产能特别是普效、低效压缩机的产能仍过剩，竞争较为激烈，高效、
超高效、变频、商用压缩机供不应求，高端产品盈利能力较强，通过市场竞争，具有核心竞争力的压缩机
厂商的市场份额增加，市场集中度进一步提升。2012年6月，国家推出了节能冰箱的补贴政策，有利于促
进产业结构升级，推动企业提升高端产品的比重。
面对严峻的外部环境，2012年公司按照“调整结构、转型升级、改革创新、加快发展”的工作思路，紧
紧围绕“攻坚克难，提升效益，真抓实干，创新发展”工作主线，公司以市场为龙头，全面开展创新创造活
动，大力调整产品结构与营销策略，积极参与海外并购，拓展国内外市场，进一步完善内部控制体系，全
力推进非公开发行股票工作，公司取得了可喜的成绩，盈利能力与综合实力均有很大的提升。
二、主营业务分析
1、概述
公司主营业务为压缩机及其配件的生产与销售。报告期公司在市场需求总体低迷、行业竞争加剧的情
况下，围绕公司“三年全球第一大，五年全球第一强”的战略目标，按照年初制定的经营思路，紧紧围绕全
年经营目标，加大创新创造力度，调整产品结构，积极拓展国内市场与海外市场，全面完成了全年的经营
目标。
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
公司在《2011年度报告》中披露的发展战略与经营发展计划具体进展情况如下：
（1）全面完成全年经营目标，市场占有率进一步提升
报告期，公司生产压缩机2831万台，销售2756万台，同比分别增长了13.0%和13.7%，其中出口1009
万台，同比增长达到42.92%。实现主营业务销售收入51.20亿元，全面完成了公司在年初制定的“产销压缩
机2700万台，销售收入51亿元”的经营目标。根据产业在线统计，公司在国内压缩机厂商销量市场占有率
由2011年的23.53%提高到26.44%，市场占有率连续十一年位居国内行业的首位，产销量连续三年位居全球
行业第二位。
（2）调整产品结构取得积极成效，盈利能力提升
最近几年，根据市场需求及压缩机产业的发展趋势，公司积极调整产品结构，进一步提高小型化、高
效、超高效、变频等技术含量高、盈利能力强的产品销售比重，提升公司整体盈利水平，2012年公司产品
平均毛利率由2011年的9.87%提高到14.38%，公司主营业务利润同比增长57.46%。
（3）加大研发投入，新品开发取得新成果
报告期，公司进一步增加研发方面的投入，依托国家级企业技术中心和压缩机研究所，协同景德镇、
嘉兴、荆州三个工厂的产品开发能力，新品开发取得积极成果。报告期，景德镇工厂成功开发了COP值2.0
的“MDU”超高效压缩机、COP值1.88的“HYS-MXU”小型高效压缩机和性价比较高的小型商用压缩机；嘉
兴工厂成功开发了COP值2.10的“ND”系列超高效压缩机以及Mini超小型压缩机和变频压缩机；荆州工厂
也成功开发了COP大幅提升的新产品，顺利向小型高效冰箱战略转移。
（4）企业管理迈上新台阶
2012年,按照精细化管理的方向，公司着力在管理上下功夫，向管理要质量、向管理要效益。报告期
内，通过实施“6S”管理、“卓越绩效管理”，公司管理能力迈上新台阶，景德镇工厂成功通过了伊莱克
斯A级供应商审核，嘉兴工厂顺利通过博世西门子A级供应商评审，荆州通过积极开展“质量年”活动，产
品质量水平有明显提高。在向管理要质量的同时，公司积极开展“创新创造”活动，向管理要效益。公司
全年提出了400多项攻关项目，紧紧围绕优化设计、改进工艺、降低成本、减少浪费等，取得了管理提升、
降本增效的显著成果。
（5）海外并购取得突破，进入商用压缩机领域
公司于2012年7月成功竞购全球第四大轻型商用压缩机西班牙Cubigel公司的资产（包括固定资产与无
形资产等），实现了海外发展的新突破。Cubigel公司产品系列齐全，具有多工质、宽冷量的特点，产品
广泛用于可移动直流、变频、冷凝单元，可以满足不同客户的需求。通过收购Cubigel资产，公司可以利用
其成熟的研发、品牌、营销等资源，快速进入全球轻型商用市场。同时，以Cubigel公司为基础在欧洲成立
的研发中心、营销(服务)中心、物流基地，进一步增强和巩固公司在欧洲地区的市场规模和竞争能力，为
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
公司全球化发展奠定了重要基础。
（6）创新用人机制，吸引优秀人才，充分挖掘人才价值
报告期，公司制定了《高级管理人员薪酬管理制度》，按照管理层薪酬与经营业绩挂钩的原则，进一
步提升公司经营管理团队的积极性和经营活力。公司继续开展中层干部年度竞聘，建立能上能下的干部任
用机制，为真正有能力的管理、技术骨干提供脱颖而出的机会，同时公司建立了管理、专业技术两个人才
发展方向和通道，为不同类型的人才提供职业生涯的发展机会，充分调动了公司员工的积极性、主动性与
创造性。此外，公司还根据战略发展需要，在全球范围内聘请了技术、销售等方面的高级人才，进一步加
强核心竞争能力。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
2、收入
说明
单位：元
项目 2012 年度 2011 年度 同比增减（%）
主营业务收入 5,119,916,035.74 4,735,941,374.29 8.11%
其他业务收入 481,516,419.15 632,011,331.94 -23.81
营业收入合计 5,601,432,454.89 5,367,952,706.23 4.35%
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√ 是 □ 否
行业分类 项目 2012 年 2011 年 同比增减（%）
销售量（万台） 2756 2424 13.70
生产量（万台） 2831 2503 13.10
冰箱压缩机
库存量（万台） 397 177 124.29
市场占有率（%） 26.44 23.53 增加 2.91 个百分点
注：市场占有率来源于产业在线的统计数据。
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√适用 □不适用
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
报告期末库存商品同比上涨 124.29%，主要是随着销量的增加，公司出现产能瓶颈，生产能力不能满足旺
季市场需求，公司于报告期末多储备了部分存货，以满足随之而来一二季度旺季市场需求，另一方面，由
于春节因素，公司也增加了节前备货。
公司重大的在手订单情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 1,889,146,999.92
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 33.72%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 客户一 628,570,098.06 11.22%
2 客户二 453,242,371.30 8.09%
3 客户三 393,122,933.09 7.02%
4 客户四 251,219,658.47 4.48%
5 客户五 162,991,939.00 2.91%
合计 —— 1,889,146,999.92 33.72%
3、成本
行业分类
单位：元
2012 年 2011 年
行业分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
通用设备制造业 - 4,383,578,108.94 90.98% 4,268,304,588.43 87.88% 2.70%
产品分类
单位：元
2012 年 2011 年
产品分类 项目 同比增减(%)
金额 占营业成本比重 金额 占营业成本比重
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
（%） （%）
冰箱压缩机 - 4,381,809,642.59 90.95% 4,265,603,533.73 87.82% 2.72%
配件 - 1,768,466.35 0.04% 2,569,154.70 0.05% -31.17%
说明：本期压缩机配件营业成本较上年同期减少31.17%，主要是公司子公司虹华家电报告期为满足公司内
部配套需要，减少了配件的对外销量。
主要产品成本构成情况
占总成本的比例（%）
产品分类 项目 同比增减（%）
2012 年 2011 年
单台材料成本 91.53 92.40 -0.87
单台人工成本 3.83 3.42 0.41
冰箱压缩机
单台燃料动力 1.67 1.58 0.09
单台固定制造费用 2.97 2.60 0.37
合计 100 100
说明：报告期压缩机单台制造成本下降了 12.67%，主要系受大宗材料价格回落及公司成本攻关活动的积极
开展，单台材料成本下降所致。
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 1,138,349,347.37
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 21.48%
公司前 5 名供应商资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
1 供应商一 278,246,505.28 5.25%
2 供应商二 261,521,452.48 4.94%
3 供应商三 228,284,136.93 4.31%
4 供应商四 186,546,109.32 3.52%
5 供应商五 183,751,143.36 3.47%
合计 1,138,349,347.37 21.48%
华意压缩机股份有限公司 2012 年年度报告全文
4、费用
单位：元
项目 2012 年度 2011 年度 同比增减（%）
销售费用 142,014,625.42 90,578,855.07 56.79%
管理费用 364,055,025.02 287,508,587.12 26.62%
财务费用 48,020,345.92
