中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
中联重科股份有限公司
2013 年半年度报告
2013 年 08 月
1
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的
真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和
连带的法律责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司计划半年度不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
公司董事长詹纯新先生、副总裁兼财务负责人洪晓明女士及会计核算部部
长杜毅刚女士声明：保证半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
本报告包含若干对本公司财务状况、经营业绩及业务发展的展望性陈述。
报告中使用诸如“将”、“可能”、“有望”、“力争”、“努力”、“计划”、
“预计”、“目标”及类似字眼以表达展望性陈述。这些陈述乃基于现行计划、
估计及预测而作出，虽然本公司相信这些展望性陈述中所反映的期望是合理的，
但本公司不能保证这些期望被实现或将会证实为正确，故不应对其过分依赖。
务请注意，该等展望性陈述与日后事件或本公司日后财务、业务或其他表现有
关，并受若干可能会导致实际结果出现重大差异的不明确因素的影响。
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ............................................................................................ 2
第二节 公司简介 .................................................................................................................. 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 ......................................................................................... 7
第四节 董事会报告 .............................................................................................................. 9
第五节 重要事项 ................................................................................................................ 20
第六节 股份变动及股东情况 .............................................................................................. 24
第七节 董事、监事、高级管理人员情况 ............................................................................ 27
第八节 财务报告 ................................................................................................................ 29
第九节 备查文件目录 ....................................................................................................... 133
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司、中联重科 指 中联重科股份有限公司
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司简介
股票简称 中联重科 中联重科
股票代码 000157
上市交易所 深圳证券交易所 香港联合交易所有限公司
公司的中文名称 中联重科股份有限公司
公司的中文简称 中联重科
公司的外文名称（如有） Zoomlion Heavy Industry Science And Technology Co.,Ltd
公司的外文名称缩写（如有） Zoomlion
公司的法定代表人 詹纯新
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 申柯 郭慆
联系地址 湖南省长沙市银盆南路 361 号 湖南省长沙市银盆南路 361 号
电话 0731-85650157 0731-85650157
传真 0731-85651157 0731-85651157
电子信箱 157@zoomlion.com 157@zoomlion.com
三、其他情况
1、公司联系方式
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱报告期无变化，具体可参见 2012 年年报。
2、信息披露及备置地点
信息披露及备置地点在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
公司选定的信息披露报纸的名称，登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址，公司半年度报告备置地报告期无变化，具
体可参见 2012 年年报。
3、注册变更情况
注册情况在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
公司注册登记日期和地点、企业法人营业执照注册号、税务登记号码、组织机构代码等注册情况在报告期无变化，具体可参
见 2012 年年报。
4、其他有关资料
其他有关资料在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期比上年同期增减
本报告期 上年同期
（%）
营业收入（元） 20,164,757,196.06 29,119,503,863.31 -30.75%
归属于上市公司股东的净利润（元） 2,905,914,320.50 5,621,763,670.35 -48.31%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
2,868,249,078.46 5,727,537,042.78 -49.92%
益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 1,156,716,275.97 585,754,062.84 97.47%
基本每股收益（元/股） 0.38 0.73 -47.95%
稀释每股收益（元/股） 0.38 0.73 -47.95%
加权平均净资产收益率（%） 6.88% 14.71% -7.83%
本报告期末比上年度末增
本报告期末 上年度末
减（%）
总资产（元） 88,903,940,442.10 88,974,464,566.71 -0.08%
归属于上市公司股东的净资产（元） 42,116,176,218.80 40,802,141,704.02 3.22%
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 2,905,914,320.50 5,621,763,670.35 42,116,176,218.80 40,802,141,704.02
按国际会计准则调整的项目及金额
安全生产专项储备 17,457,934.90
以前年度企业合并发生的并
-40,000,000.00 -40,000,000.00
购成本
按国际会计准则 2,923,372,255.40 5,621,763,670.35 42,076,176,218.80 40,762,141,704.02
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
注：中国企业会计准则规定，按照国家规定提取的安全生产费专项储备，记入当期损益并在所有者权益中反映。发生与安全
生产相关的费用性支出时，直接冲减专项储备。购置与安全生产相关的固定资产时，按照固定资产的成本冲减专项储备，并
确认相同金额的累计折旧，相关资产在以后期间不再计提折旧。在国际财务报告准则下，费用于发生时计入损益，固定资产
按照相应的会计政策予以资本化并计提折旧。
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） -5,253,440.17
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统
21,794,545.00
一标准定额或定量享受的政府补助除外）
债务重组损益 -329,280.38
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易
性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及
3,060,323.90
处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取
得的投资收益
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 26,577,423.96
减：所得税影响额 7,820,191.90
少数股东权益影响额（税后） 364,138.37
合计 37,665,242.04 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把
《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项
目，应说明原因
□ 适用 √ 不适用
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
A、 公司经营情况回顾
2013 年上半年，全球经济呈现弱复苏状态，增速低于预期；国内经济延续调整态势，固
定资产投资增速略有下降，货币政策调控更趋谨慎，受此影响，国内工程机械市场需求不振。
但是，与今年第一季度相比，第二季度混凝土机械、起重机械等主要产品销售季节性回暖，
同比降幅收窄，环比出现较大幅度上升。
报告期内，公司紧紧围绕“实现有质量的增长”的经营思路，以“持续提升经营质量”
为目标，依靠管理变革，降本增效，严控风险，着力夯实可持续发展的基础。
1、稳步提升经营质量
报告期内，根据中国会计准则，公司实现营业收入约 201.65 亿元，实现归属于母公司所
有者的净利润约 29.06 亿元，经营活动产生的现金流量净额约 11.57 亿元。
公司经营质量在报告期内尤其是在第二季度得到整体提升。截至 6 月底，公司长臂架泵
车、搅拌车、车载泵、搅拌站及塔机产品市场占有率仍旧稳居行业榜首；公司整体毛利率稳
定，上半年达到 32.1%，与去年全年基本持平；存货占用较一季度末下降 16.91%；上半年经
营活动产生的现金流量净额同比增长 97.47%。
2、深入推进管理变革
公司全力推进“事业部模拟股份制”，变革管控模式，将更多经营自主权、薪酬分配权授
予各事业部，强化经营质量与薪酬分配的联动机制，引导各事业部实现高质量的增长。
3、严控经营风险
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
公司加强客户资信评审，缩紧信用销售政策，通过提高首付比率、缩短账期等多种方式，
提高合同质量，从源头上控制风险；通过回款监控、推行风险终身责任制，加大了业务人员
提成与回款挂钩的比重；通过严格执行设备回收、调解及诉讼等各种方式，强化了应收账款
的回收。由于采取了上述各种措施，公司应收款项风险得到有效控制。
4、降本增效
面对严峻的经济形势，公司更加注重内部挖潜。根据市场情况的变化，公司及时调整各
项预算，严控开支，降本增效。公司通过实施“事业部模拟股份制”，建立起节约共享的机制，
引导全员参与成本管理、费用管理，有效控制了公司的各项支出。
5、积极开拓国际市场
公司着力于海外市场的开拓，积极对外推介高端产品，在国际新兴市场取得突破。
混凝土机械方面，公司混凝土泵车、搅拌站等产品首次进入泰国、智利、哥斯达黎加、
厄瓜多尔等国家；搅拌车产品凭借其在高寒地区施工的高度适应性及优越的产品性能，成功
在俄罗斯夺得千万美元级别订单。
起重机械方面，公司针对东南亚市场的需求特点开发了系列小吨位履带起重机，广泛应
用于新加坡、马来西亚、越南、香港等地区的城市基础施工和多功能吊装等；公司塔机产品
在东南亚地区出口势头迅猛，市场占有率持续提升，在中东区域市场也取得了良好的销售业
绩，平均市场占有率处于行业领先地位。
6、引领行业科技进步
2013 年上半年，公司获国家专利授权量 753 件，同比增长 76%；获国家发明专利授
权量 136 件，同比增长 800%。
公司承建的国内建设机械领域唯一一个依托企业建立的“建设机械关键技术国家重
点实验室”顺利通过了国家科技部的验收，标志着国内建设机械行业的共性技术研
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
究已经拥有成熟的产业平台，也是公司为推动工程机械行业核心技术的整体进步和
产业升级作出的又一重大贡献。
全球首座连续级配式混凝土搅拌楼在贵州建成投产，引领全球商混行业技术潮流；
公司推出的“超越”系列搅拌车在 T 型叶片、柔性车架链接等一系列技术上的运用，
为客户创造了更高的价值。
公司推出了目前国内最大尺寸和吨位的混凝土搅拌机 JS8000，以满足水电市场对大
方量水工混凝土搅拌设备的采购需求。
全球首创的四桥全轮转向越野型汽车起重机及七节臂 5 桥全地面起重机陆续下线，各
项性能参数目前均处于国际领先水平。
全球首创“再生水洗扫车”在中联重科批量下线，革命性的提高了洗扫车的使用效率
和经济性。
公司推出全球最高 113 米登高平台消防车，标志着中国长臂架高空消防救助及作业
装备技术水平上升到了一个前所未有的高度。
B、对公司未来发展的展望
（一）行业发展的趋势与市场展望
国际市场方面，下半年，全球经济整体将延续缓慢复苏的态势，但是不同地区增长将持
续分化，美国经济有望保持增长趋势，欧元区经济复苏仍存在不确定性，主要新兴市场经济
增长放缓。总体而言，海外市场的缓慢复苏将拉动国内工程机械产品出口增长。
国内市场方面，下半年基建投资增速提升空间有限，房地产新开工将持续在低位运行，
工程机械市场需求下滑概率仍旧较大，但随着“微刺激”政策的实施，国家中西部铁路建设、
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
棚户区改造、城市基础建设以及节能环保设施建设等将给国内工程机械市场带来新的发展机
遇。
（二）2013 年下半年主要经营工作思路和措施
下半年，公司将进一步深化机制变革，全面推行“事业部模拟股份制”；加强海外平台的
建设，推进海外市场的拓展；继续执行紧缩的信用政策，将增加回款与提升经营质量作为各
项工作的重中之重。
二、主营业务分析
主要财务数据同比变动情况
单位：元
本报告期 上年同期 同比增减（%） 变动原因
国家固定资产投资增速
放缓，工程机械行业市
营业收入 20,164,757,196.06 29,119,503,863.31 -30.75% 场需求不振，公司控制
经营风险、提升销售合
同质量
营业成本 13,690,766,210.45 19,208,241,281.76 -28.72%
销售费用 1,525,904,048.87 1,472,979,631.55 3.59%
管理费用 847,879,517.78 956,100,885.66 -11.32%
汇率变动导致汇兑净收
财务费用 -29,314,205.84 215,674,636.87 -113.59%
益增加
销售规模下降，应纳税
所得税费用 599,737,130.26 949,594,781.14 -36.84%
所得额减少
研发投入 580,017,810.54 684,149,316.94 -15.22%
经营活动产生的现金流
1,156,716,275.97 585,754,062.84 97.47% 有效控制营运资金收支
量净额
投资活动产生的现金流
-185,294,174.94 -1,331,827,443.12 86.09% 资产投入减少
量净额
筹资活动产生的现金流
-3,091,346,398.03 3,593,032,511.65 -186.04% 减少新增贷款
量净额
现金及现金等价物净增 主要是因为本期筹资活
-2,177,639,253.42 2,839,646,610.91 -176.69%
加额 动支出所致
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
远期外汇（非有效套期
公允价值变动损益 3,060,323.90 -18,404,445.05 116.63%
保值）公允价值变动
投资收益 27,911,325.36 7,792,131.97 258.2% 联营公司盈利能力增加
少数股东损益 83,062,421.12 127,103,711.62 -34.65% 非全资子公司盈利下降
公司报告期利润构成或利润来源发生重大变动
□ 适用 √ 不适用
公司报告期利润构成或利润来源没有发生重大变动。
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中披露的未来发展与规划延续至报告期内的情况
□ 适用 √ 不适用
公司回顾总结前期披露的经营计划在报告期内的进展情况
三、主营业务构成情况 单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
工程机械 19,089,936,496.11 13,469,120,096.12 29.44% -32.03% -28.9% -3.1%
融资租赁 822,536,687.11 814,301.41 99.9% 5.04% -96.59% 2.95%
分产品
混凝土机械 8,928,793,253.15 6,119,637,283.33 31.46% -47.19% -43.25% -4.76%
起重机械 6,603,083,007.65 4,783,817,642.06 27.55% -6.25% -6.5% 0.19%
环卫机械 1,410,502,078.00 1,014,053,140.91 28.11% 17.43% 16.82% 0.37%
路面及桩工机械 927,170,742.85 581,955,160.01 37.23% 19% 28.46% -4.62%
土方机械 642,406,118.00 492,522,035.42 23.33% -51.47% -50.22% -1.92%
其他机械和产品 577,981,296.46 477,134,834.39 17.45% -30.38% -34.99% 5.85%
融资租赁收入 822,536,687.11 814,301.41 99.9% 5.04% -96.59% 2.95%
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
分地区
境内 18,607,009,616.75 12,511,730,011.15 32.76% -32.56% -30.11% -2.35%
境外 1,305,463,566.47 958,204,386.38 26.6% 2.29% -10.04% 10.07%
四、核心竞争力分析
报告期内，公司核心竞争力未有重要变化。详见公司2012年年度报告。
五、投资状况分析
1、持有金融企业股权情况
公司 最初投资成 期初持股数 期初持股 期末持股数 期末持股 报告期损 会计核算 股份
公司名称 期末账面值（元）
类别 本（元） 量（股） 比例（%） 量（股） 比例（%） 益（元） 科目 来源
交通银行
商业 可供出售 资产
股份有限 5,291,736 847,348 0% 847,348 0% 3,448,706.36
银行 金融资产 收购
公司
吉祥人寿
保险 长期股权 对外
保险股份 100,000,000 100,000,000 8.7% 100,000,000 8.7% 100,000,000
公司 投资 投资
有限公司
合计 105,291,736 100, 847,348 -- 100, 847,348 -- 103,448,706.36 0 -- --
中联重科股份有限公司 2013 年半年度报告全文
2、持有其他上市公司股权情况
公司名称 公司类别 最初投资成 期初持股数量 期初持股 期末持股数 期末持股 期末账面值 报告期损 会计核算 股份来源
本（元） （股） 比例（%） 量（股） 比例（%） （元） 益（元） 科目
上海隧道 其他 68,000 55,716 0% 55,716 0% 415,084.20 0 可供出售 资产收购
工程股份 金融资产
有限公司
3、募集资金使用情况
（1）募集资金总体使用情况 单位：万元
募集资金总额 557,175.3
报告期投入募集资金总额 9,882.34
已累计投入募集资金总额 530,080.43
报告期内变更用途的募集资金总额
累计变更用途的募集资金总额 87,111.68
累计变更用途的募集资金总额比例（%） 15.63%
募集资金总体使用情况说明
根据中国证监会证监发行字[2007]500 号《关于前次募集资金使用情况报告的规定》要求，本公司董事会编制了截止 2013
年 6 月 30 日的前次募集资金使用情况报告。 截至 2013 年 6 月 30 日止，公司募集资金存储专户余额为 30,183.37 万元。
（2）募集资金承诺项目情况 单位：万元
项目达
截至期末 项目可行
是否已变 截至期末累 到预定 是否达
承诺投资项目和超募资 募集资金承 调整后投资 本报告期 投资进度 本报告期实 性是否发
更项目(含 计投入金额 可使用 到预计
金投向 诺投资总额 总额(1) 投入金额 (%)(3)＝ 现的效益 生重大变
部分变更) (2) 状态日 效益
(2)/(1) 化
期
承诺投资项目
2011 年
全球融资租赁体系及工
否 150,221.4 150,221.4 157.5 139,681.13 92.98% 12 月 31 27,614.28 是 否
程机械再制造中心建设
| 中联重科股份有限公司2013年半年度报告 （下载公告） |
|---|
| 公告日期:2013-08-29 |
|
|
| 附件：公告原文 |
| ↑返回页顶↑ |