南京化纤股份有限公司关于公司拟向紫金信托有限责任公司申请信托贷款暨关联交易
的更正公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。南京化纤股份有限公司于2023年9月6日发布了《关于公司拟向紫金信托有限责任公司申请信托贷款暨关联交易的公告》(公告编号:2023-030号),经审核部分内容需要更正,情况如下:
1、更正前内容如下:
重要内容提示:
●南京化纤股份有限公司(以下简称“公司”)拟向紫金信托有限责任公司(以下简称“紫金信托”)申请人民币8,000万元的信托贷款,贷款期限24个月,贷款年利率3.22%。南京新工投资集团有限责任公司(以下简称“新工投资集团”)拟作为担保人对公司上述信托贷款项下的全部支付义务提供连带责任保证担保;更正后内容如下:
重要内容提示:
●南京化纤股份有限公司(以下简称“公司”)拟向紫金信托有限责任公司(以下简称“紫金信托”)申请人民币8,000万元的信托贷款,贷款期限24个月,贷款年利率3.22%,由南京新工投资集团有限责任公司(以下简称“新工投资集团”)向紫金信托提供该笔信托资金;
2、更正前内容如下:
一、关联交易概述
(一) 为补充生产经营流动资金,公司拟作为借款主体,以全资子公司南京金羚生物基纤维有限公司(以下简称“金羚生物基”) 的137亩闲置土地及地上房屋建筑物为抵押向紫金信托申请办理第三方信托贷款人民币8,000万元,贷款期限为24个月,贷款年利率为3.22%。新工投资集团拟作为担保人对公司上述信托贷款项下的全部支付义务提供连带责任保证担保;
更正后内容如下:
一、关联交易概述
(一) 为补充生产经营流动资金,公司拟作为借款主体,以全资子公司南京金羚生物基纤维有限公司(以下简称“金羚生物基”) 的137亩闲置土地及地上房屋建筑物为抵押向紫金信托申请办理第三方信托贷款人民币8,000万元,贷款期限为24个月,贷款年利率为3.22%,由新工投资集团向紫金信托提供该笔信托资金;
3、更正前内容如下:
四、信托贷款协议主要内容
贷款人:紫金信托有限责任公司
借款人:南京化纤股份有限公司
担保人:南京新工投资集团有限责任公司
贷款类型:信托贷款
贷款用途:补充流动资金
贷款金额:8,000万人民币
贷款期限:24个月
贷款年利率:3.22%
抵押物:公司全资子公司金羚生物基的137亩闲置土地及地上房屋建筑物
担保措施:南京新工投资集团有限责任公司提供连带责任保证担保
截至目前尚未签署相关合同,协议的主要内容以正式合同为主。
更正后内容如下:
四、信托贷款协议主要内容
贷款人:紫金信托有限责任公司
借款人:南京化纤股份有限公司
贷款类型:信托贷款
贷款用途:补充流动资金
贷款金额:8,000万人民币
贷款期限:24个月
贷款年利率:3.22%
抵押物:公司全资子公司金羚生物基的137亩闲置土地及地上房屋建筑物
截至目前尚未签署相关合同,协议的主要内容以正式合同为主。除以上更正的内容外,其他公告内容不变。我们对上述更正给投资者带来的不便深表歉意。
特此公告。附件:更新后的《南京化纤股份有限公司关于公司拟向紫金信托有限责任公司申请信托贷款暨关联交易的公告》
南京化纤股份有限公司董事会
2023年9月8日