国投中鲁果汁股份有限公司对外担保公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整,并对公告中的任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
重要内容提示：
1、被担保人名称及金额：
向山东鲁菱果汁有限公司提供 1 亿元额度内的贷款担保；
向韩城中鲁果汁有限公司提供 1 亿元额度内的贷款担保；
向中鲁美洲有限公司提供 1 亿元额度内的贷款担保。
2、截止到 2011 年 12 月 31 日，上述控股子公司中中鲁美洲有限公司资
产负债率超过 70%。
3、是否有反担保：无
一、担保情况概述
为了保证公司及下属子公司正常的生产经营活动，2012 年公司将为下属
控股子公司提供总金额不超过 3 亿元的银行贷款担保。具体情况如下：
向山东鲁菱果汁有限公司提供 1 亿元额度内的贷款担保；
向韩城中鲁果汁有限公司提供 1 亿元额度内的贷款担保；
向中鲁美洲有限公司提供 1 亿元额度内的贷款担保。
上述贷款担保期限最长截止到 2013 年新榨季（7 月份）开始前，具体以
合同为准。
如果上述控股子公司不能从银行取得贷款或取得的贷款量不足，公司董
事会同意在上述总额度范围内以自有资金通过委托农业银行、交通银行、北
京银行、中信银行、国投财务公司等金融机构贷款给上述控股子公司。
上述对外担保的议案已经公司四届十五次董事会审议通过，尚须提交公
司 2011 年度股东大会审议。
二、担保人基本情况
名称：国投中鲁果汁股份有限公司
住所：北京市丰台区科兴路 7 号 205 室
法定代表人：郝建
注册资本：人民币 20,170 万元
企业类型：股份有限公司
经营范围：生产浓缩果蔬汁、饮料；农副产品的深加工（限分公司经营）。
一般经营项目为浓缩果蔬汁、饮料的销售；农业生物产业项目的投资；经营
本企业的成员企业自产产品及技术出口业务；本企业和成员企业生产所需的
原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务（国家限定公司
经营和国家禁止进出口的商品除外）；经营进料加工和“三来一补”业务；
办公用房出租；商业用房出租。
主要财务状况：截止 2011 年 12 月 31 日，国投中鲁果汁股份有限公司
经审计后的资产总额为人民币 2,067,352,906.17 元，负债总额为人民币
955,992,269.89 元，资产负债率为 46.24%；母公司净资产为人民币
808,877,984.52 元，2011 年母公司净利润为人民币-42,113,955.18 元。
三、被担保人基本情况
相关数据为 2011 年度审计数据，单位为万元，详见下表：
是
否
公司
被担保人 关 资产负
持股 主要产品或服务 注册资本 总资产 净资产 净利润
名称 联 债率
比例
关
系
山东鲁菱果
70% 是 生产、销售浓缩果汁 美元 1,178 30,406.03 22,889.16 2,036.99 24.72%
汁有限公司
韩城中鲁果
75% 是 生产、销售浓缩果汁 美元 1,000 16,088.27 12,667.37 2,470.37 21.26%
汁有限公司
中鲁美洲有
100% 是 销售浓缩果汁 美元 50 9,270.22 851.42 401.17 90.82%
限公司
四、董事会意见
公司董事会经认真审议，认为被担保方的资金主要满足公司生产榨季高
峰时流动资金的需求，目的是确保生产经营的正常进行，且被担保方为公司
控股子公司，公司可以及时掌握其资信状况，同意为其贷款提供担保。
鉴于上述担保为关联担保，独立董事就该项担保出具了独立意见，同意
上述担保。
五、累计对外担保数量
预计 2012 年公司累计对外担保额度为 3 亿元，占公司 2011 年末净资产
的 30.37%。公司无逾期对外担保。
六、备查文件目录
公司第四届董事会第十五次会议决议
特此公告。
国投中鲁果汁股份有限公司董事会
二〇一二年四月二十七日
