上海物资贸易中心股份有限公司2002年年度报告
重要提示
本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人董事长陈伟宝先生、主管会计工作负责人总经理秦青林先生及会计机
构负责人财务部经理李伟先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。
上海物资贸易中心股份有限公司董事会
2003年4月16日
目录
第一节 公司基本情况简介
第二节 会计数据和业务数据摘要（合并报表）
第三节 股本变动及股东情况
第四节 董事、监事、高级管理人员和员工情况
第五节 公司治理结构
第六节 股东大会情况简介
第七节 董事会报告
第八节 监事会报告
第九节 重要事项
第十节 国内会计师报告
第十一节 国际会计师报告
第十二节 备查文件目录
第一节 公司基本情况简介
一、公司的法定中英文名称及缩写
公司法定中文名称：上海物资贸易中心股份有限公司
中文缩写：物贸中心
公司法定英文名称：SHANGHAI MATERIAL TRADING CENTRE CO., LTD.
英文缩写：SMTC
二、公司法定代表人：陈伟宝董事长
三、公司董事会秘书：蔡嘉德
联系地址：中国上海市中山北路2550号522室
电话：(86) 021 62570000 8522传真：(86) 021 62572959
电子信箱：caijd@shwmzx.com
四、公司注册地址：中国上海市浦东新区陆家嘴东昌路东园一村139号201室
办公地址：中国上海市中山北路2550号
邮政编码：200063
电子信箱：smtc@shwmzx.com
公司国际互联网网址：http://www.shwmzx.com
五、公司选定的信息披露报纸名称：境内《上海证券报》、境外《香港商报》登
载公司年度报告的中国证监会指定国际互联网网址：http://www.sse.com.cn公司年度
报告备置地点：中国上海市中山北路2550号522室
公司董事会秘书室
六、公司股票上市交易所：上海证券交易所
股票简称及代码：A股物贸中心600822
B股物贸B股 900927
七、其他有关资料
1、公司首次注册日期:一九九四年九月十六日
最近一次变更注册登记日期:二OO一年三月八日
2、企业法人营业执照注册号:企股沪总字第019033号
3、税务登记号码:沪310044607261928号
4、公司聘请的会计师事务所
国内会计师：上海立信长江会计师事务所有限公司
办公地址：上海市南京东路61号4楼
国际会计师：香港浩华会计师事务所
办公地址：香港湾仔港湾道18号中环广场20楼
5、公司聘请的法律顾问名称：国浩律师集团（上海）事务所
办公地址：上海市南京西路580号南证大厦31层
第二节 会计数据和业务数据摘要（合并报表）
一、本年度主要利润指标情况： 单位：人民币元
利润总额 5,604,372.13
净利润 2,646,323.21
扣除非经常性损益后的净利润（注） 2,927,707.81
主营业务利润 134,796,527.42
其他业务利润 3,630,981.90
营业利润 -822,396.98
投资收益 6,617,347.09
补贴收入 283,615.84
营业外收支净额 -474,193.82
经营活动产生的现金流量净额 84,766,559.31
现金及现金等价物净增减额 79,521,960.83
注：扣除非经常性损益项目和涉及金额（剔除所得税因素后）：
扣除非经常性损益项目 涉及金额(万元)
处置股权损失 9.38
营业外收入 51.13
营业外支出 98.25
补贴收入 28.36
二、境内外审计差异原因
香港浩华会计师事务所为符合国际会计准则，对上海立信·长江会计师事务所有
限公司审计后的税项及少数股东后收益、股东权益作调整如下：
税项及少数
股东后收益
附注 人民币千元
根据中国会计准则
重新列报 2,646
国际会计准则下的调整:
物业估值差异 (a) -
物业估值的折旧调整 (a) (4,828)
物业估值所引起的递延税款调整 (a) 724
法定财务报表确认的负商誉会计调整 (b) (2,501)
冲回已实现递延税款借项 (c) (6,562)
子公司清算损益的时间性差异 (d) (672)
因国际会计准则下的调整引致少数股东权益差异 (e) (418)
冲回未确认之联营公司损益 (f) (2,251)
联营公司退税收益 (g) 354
其它 121
根据国际会计准则 (13,387)
附注
股东权益
人民币千元
根据中国会计准则
重新列报 302,560
国际会计准则下的调整:
物业估值差异 243,082
物业估值的折旧调整 (25,801)
物业估值所引起的递延税款调整
