天顺风能（苏州）股份有限公司
子公司对外投资公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，不存在虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、对外投资概述
1、天顺（苏州）风电设备有限公司（以下简称“天顺风电”）系天顺风能
（苏州）股份有限公司（以下简称“公司”）全资子公司。为提高公司资金使用
效率，提升公司整体收益水平，经公司第一届董事会2012年第四次会议审议通过，
同意天顺风电与苏州协睿创业投资管理有限公司、南京协立创业投资有限公司、
天津坤盛投资管理有限公司、自然人王安琳、深圳市军屯投资企业（有限合伙）、
自然人张育桃、南京华鼎资产管理中心（有限合伙）、北京同创天成投资管理有
限公司共同投资设立苏州君鼎股权投资合伙企业（有限合伙）（以下简称“苏州
君鼎”），并签订《苏州君鼎股权投资合伙企业（有限合伙）协议》（以下简称
“《合伙协议》”）。
2、本次对外投资事项已经公司第一届董事会2012年第四次会议审议通过，
无需提交股东大会审议。
3、本次对外投资事项不构成关联交易。
二、交易各方介绍
（一）普通合伙人
苏州协睿创业投资管理有限公司
住所：苏州工业园区翠园路181号商旅大厦6幢1105室
认缴出资额：220万元占合伙企业总出资额的1.00%
（二）有限合伙人
1、南京协立创业投资有限公司
认缴出资额：5110万元占合伙企业总出资额的23.23%
2、天顺（苏州）风电设备有限公司
认缴出资额：4390万元占合伙企业总出资额的19.95%
3、天津坤盛投资管理有限公司
认缴出资额：3300万元占合伙企业总出资额的15.00%
4、王安琳
认缴出资额：3300万元占合伙企业总出资额的15.00%
5、深圳市军屯投资企业（有限合伙）
认缴出资额：2200万元占合伙企业总出资额的10.00%
6、张育桃
认缴出资额：1650万元占合伙企业总出资额的7.50%
7、南京华鼎资产管理中心（有限合伙）
认缴出资额：1500万元占合伙企业总出资额的6.82%
8、北京同创天成投资管理有限公司
认缴出资额：330万元占合伙企业总出资额的1.50%
三、投资标的基本情况
1、出资方式：投资人均以现金方式出资。
2、标的公司基本情况：
公司名称：苏州君鼎股权投资合伙企业（有限合伙）
经营地址：苏州工业园区娄葑分区群星二路69号
出资总额： 人民币2.2亿元
企业类型： 有限合伙
苏州君鼎主要从事产业投资，股权投资及相关咨询服务；不从事证券投资、
房地产投资、矿业权投资、信托产品投资等风险投资，最终经营范围以工商管理
机构核准为准。
四、《合伙协议》主要内容
上述投资人签署的《合作协议》内容主要针对筹备发起设立苏州君鼎而确
定，有关主要条款内容如下：
1、苏州君鼎为有限合伙企业，是各合伙人根据本协议自愿组成的共同经营
体。企业合伙人由普通合伙人和有限合伙人组成，其中，本合伙企业的合伙人共
9人，其中普通合伙人为1人，有限合伙人为8人。普通合伙人对合伙企业债务承
担无限连带责任，有限合伙人以其认缴的出资额为限对合伙企业债务承担责任。
2、合伙人会议由全体合伙人组成，为合伙企业的最高权力机构。
3、合伙人会议由普通合伙人召集和主持，定期会议每年至少召开一次；由
普通合伙人或者有限合伙人提议，可召开临时会议。
4、本合伙企业事务由普通合伙人苏州协睿创业投资管理有限公司执行。
五、对外投资的目的、存在的风险及对公司的影响
1、设立苏州君鼎是公司实施产业发展战略的一项举措，对公司未来持续稳
定发展具有积极意义。投资公司设立后，将通过产业股权投资等方式拓宽业务领
域，将企业做大做强；通过对有竞争优势的相关产业进行投资，使公司达到产业
经营与资本经营的良性互动，提升公司的核心竞争力和盈利能力，给投资者以更
好的回报。
2、设立苏州君鼎可能存在的风险主要来源于国家政治、经济政策的影响和
对投资管理团队的技能、专业知识的依赖，公司将通过自身的管理优势加强对市
场的分析和产业政策的跟踪，努力将风险降至最低，从而保障公司全体股东的利
益。
2、本次出资由天顺风电公司自有资金投入，不会对本公司财务及经营状况
产生不利影响，不存在损害本公司及全体股东利益的情形。
天顺风能（苏州）股份有限公司董事会
2012 年 4 月 11 日
