股票简称：合肥三洋 股票代码：600983 公告编号： 2011－025
合肥荣事达三洋电器股份有限公司
2011 年第四次临时监事会决议公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，
并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
合肥荣事达三洋电器股份有限公司2011年第四次临时监事会于2011年12月9
日以通讯表决的方式召开，监事近藤隆行先生因工作变动，书面辞去本公司监事
职务，其余四名监事参与表决。本次会议召开程序符合《公司法》和《公司章程》
的规定，经表决，一致通过以下决议：
1、 4票赞成，0票弃权，0票反对，审议通过了《关于更换监事的议案》。
监事近藤隆行先生因工作变动，书面辞去本公司监事职务，根据股东提名，
岩井清先生作为补选监事候选人。
公司监事会对近藤隆行先生在任职期间对公司所做出的贡献表示感谢，并期
望近藤隆行先生继续关注和支持公司事业的发展。
岩井清简历：男、1959年11月出生，日本国籍。专修大学商学系。1982年4
月就职于三洋电机株式会社管理本部资金部会计科。2004年4月任商用产品企业
集团营业本部经营管理单元单元长，2005年4月任三洋电机株式会社医疗设备事
业本部经营企划室室长，2010年4月任商用产品公司经营管理部部长。
2、 4票赞成，0票弃权，0票反对，审议通过了《将议案一提交公司2011年
第二次临时股东大会审议》。
公司决定于2011年12月26日召开2011年第二次临时股东大会。
特此公告
合肥荣事达三洋电器股份有限公司监事会
二 O 一一年十二月九日
