公告编号：2020-004证券代码：872869 证券简称：瑞华技术 主办券商：中信建投
常州瑞华化工工程技术股份有限公司关联交易公告
一、关联交易概述
（一）关联交易概述
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法律责任。
因受新型冠状病毒疫情的影响，为支持公司经营发展，公司22名股东拟向本公司提供借款共1,547.36万元。本公司于2020年2月24日分别与上述股东签订《借款协议》，约定借款利率为0%，借款期限为借款实际到账之日至2020年8月30日。22名股东借款金额如下：
| 因受新型冠状病毒疫情的影响，为支持公司经营发展，公司22名股东拟向本公司提供借款共1,547.36万元。本公司于2020年2月24日分别与上述股东签订《借款协议》，约定借款利率为0%，借款期限为借款实际到账之日至2020年8月30日。22名股东借款金额如下： | ||||||
| 序号 | 股东姓名 | 任职 | 是否关联方 | 借款金额（万元） | ||
| 1 | 徐志刚 | 董事长 | 是 | 1,176.16 | ||
| 2 | 张晶 | 董事兼副总经理 | 是 | 80.00 | ||
| 3 | 和成刚 | 董事兼总经理 | 是 | 80.00 | ||
| 4 | 周一飞 | 董事 | 是 | 32.00 | ||
| 5 | 谈登来 | 副总经理兼董事会秘书 | 是 | 32.00 | ||
| 6 | 吴非克 | 董事兼副总经理 | 是 | 32.00 | ||
| 7 | 周海燕 | 监事 | 是 | 24.00 | ||
| 8 | 陆芝茵 | 董事兼财务总监 | 是 | 16.00 | ||
| 9 | 康葵 | 监事会主席 | 是 | 16.00 | ||
| 10 | 邹志荣 | 董事 | 是 | 8.00 | ||
| 11 | 张文明 | 否 | 8.00 | |||
| 12 | 丁道安 | 否 | 8.00 | |||
| 13 | 张云 | 否 | 6.40 | |||
| 14 | 顾佳慧 | 监事 | 是 | 3.20 |
| 15 | 杨蓓玉 | 否 | 3.20 | |
| 16 | 陈虎 | 否 | 3.20 | |
| 17 | 张遵亮 | 否 | 3.20 | |
| 18 | 张俞 | 否 | 3.20 | |
| 19 | 牛锦森 | 否 | 3.20 | |
| 20 | 黄鸣阳 | 否 | 3.20 | |
| 21 | 陈霞 | 否 | 3.20 | |
| 22 | 董宏江 | 否 | 3.20 | |
| 合计 | 1,547.36 |
（二）表决和审议情况
《全国中小企业股份转让系统挂牌公司治理规则》第一百一十二条规定：关联方向公司提供资金，利率水平不高于中国人民银行规定的同期贷款基准利率，且公司对该项财务资助无相应担保的，可以免于按照关联方交易的方式进行审议。本次关联方借款，借款利率为0%，且本公司未对该借款提供任何担保，所以本次关联交易免于相关审议。
（三）本次关联交易不存在需经有关部门批准的情况
二、关联方基本情况
1. 自然人
姓名：徐志刚住所：上海市徐汇区梅陇路华理苑29号关联关系：本公司董事长、控股股东、实际控制人
2. 自然人
姓名：和成刚
公告编号：2020-004住所：江苏省常州市钟楼区怡美花园关联关系：本公司董事、总经理、持股5%股东
3. 自然人
姓名：张晶住所：吉林省吉林市昌邑区通潭西区关联关系：本公司董事、副总经理、持股5%股东
4. 自然人
姓名：谈登来住所：江苏省常州市钟楼区勤业新村关联关系：本公司董事会秘书、副总经理
5. 自然人
姓名：吴非克住所：江苏省常州市新北区峪江路98号关联关系：本公司董事、副总经理
6. 自然人
姓名：陆芝茵住所：江苏省常州市天宁区和平南路138号关联关系：本公司董事、财务总监
7. 自然人
姓名：周一飞住所：江苏省常州市武进区南夏墅街道大学新村关联关系：本公司董事
8. 自然人
姓名：邹志荣住所：江苏省常州市新北区前桥小区关联关系：本公司董事
9. 自然人
姓名：康葵住所：江苏省常州市河海街道金城花苑关联关系：本公司监事会主席
10. 自然人
姓名：周海燕住所：江苏省常州市武进区湖塘镇新城春天里关联关系：本公司监事
11. 自然人
姓名：顾佳慧住所：江苏省常州市钟楼区勤业新村关联关系：本公司监事
三、交易的定价政策、定价依据及公允性
（一）定价政策和定价依据
四、交易协议的主要内容
本次关联交易系关联方自愿无偿向本公司提供借款，不涉及定价问题，不存在侵害公司及其他股东利益的情形。2020年2月24日，本公司分别与徐志刚、和成刚、张晶等22名股东签订《借款协议》，协议约定本公司向上述22名股东借款共1,547.36万元，借款利率为0%，借款期限为借款实际到账之日至2020年8月30日。
五、关联交易的目的及对公司的影响
2020年2月24日，本公司分别与徐志刚、和成刚、张晶等22名股东签订《借款协议》，协议约定本公司向上述22名股东借款共1,547.36万元，借款利率为0%，借款期限为借款实际到账之日至2020年8月30日。关联方向本公司无偿提供借款，有利于解决公司资金需求问题，有利于改善公司财务状况和日常业务的开展，公司无需向关联方支付利息，不会对公司产生不利影响，不存在侵害其他股东和公司利益的情形。
六、其他事项
关联方向本公司无偿提供借款，有利于解决公司资金需求问题，有利于改善公司财务状况和日常业务的开展，公司无需向关联方支付利息，不会对公司产生不利影响，不存在侵害其他股东和公司利益的情形。无。
七、备查文件目录
无。公司与22名股东签订的《借款协议》
常州瑞华化工工程技术股份有限公司
董事会2020年2月24日