湘火炬汽车集团股份有限公司对外担保公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
经本公司近期自查，发现有两笔对外担保未及时公告，现将该两笔对外担保的情况公告如下：
一、对外担保情况
1、本公司于2004年1月1日与银川商业银行签订《质押合同》，将公司所持新世纪金融租赁有限责任公司的5611.27万股股权全部质押给银川市商业银行，与新世纪金融租赁有限责任公司的部分股东为伊斯兰国际信托投资有限公司向该行申请信贷综合授信额度人民币6亿元提供抵押担保。贷款期限为2年，时间自2004年1月1日起至2005年12月31日止。截至2003年12月31日，上述股权帐面值为6106.8025万元。
2、本公司于2002年11月29日与中国工商银行上海市张江支行签订《最高额抵押合同》，以公司所有的位于上海市福山路450号16楼的房产为上海生生投资有限公司向该行申请人民币1000万元的贷款提供抵押担保。贷款期限为1年，时间自2003年11月20日至2004年11月19日。
二、被担保人情况
1、伊斯兰国际信托投资有限公司的注册地址是宁夏银川市文化东街36号，法人代表人为杨汝臣，主营业务范围是信托业务。注册资本为人民币99178.52万元。据公司了解的信息，该公司的实际控制人为德隆国际，是本公司的关联单位。
2、上海生生投资有限公司，公司性质为：有限责任公司；注册资本为人民币叁仟万元；注册地点为：浦东新区北张家浜路68号5栋137室；法人代表：张帆（该公司原法人代表为本公司董事叶磊先生，现叶磊先生已辞去该职务）。公司主营业务为：对信息业、电子计算机、电子及高新技术、生物医药工程等的投资及管理，计算机及外部设备、五金交电、化工产品、汽车安全气囊的研制、开发等。
三、其它
截止至目前，公司对外担保总额为220376万元（对于新世纪金融租赁有限责任公司股权作质押的担保以6107万元计算），占本公司2003年经审计的净资产的168.94%。其中母公司为控股子公司担保160978万元，为持股50%以下的关联方提供担保11400万元；为关联方提供担保14107万元；为非关联方提供担保6191万元；控股子公司提供担保27700万元（其中27000万元是控股子公司为母公司提供担保）。
公司目前逾期担保为22000万元，占本公司2003年经审计净资产的16.87%，均是本公司控股子公司为母公司贷款提供的担保，且是本公司已披露过的逾期贷款（其中，招商银行逾期贷款10000万元；长沙商业银行逾期贷款7000万元及中国工商银行奔龙支行的逾期贷款5000万元）。
以上担保情况不符合证监发（2003）56号文《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》的规定。董事会将督促有关被担保企业尽快偿还银行借款，并对于没能及时公告以上两笔对外担保表示诚挚的歉意。
四、备查资料
1、本公司与银川商业银行签订的《质押合同》；
2、本公司与中国工商银行上海市张江支行签订的《最高额抵押合同》
湘火炬汽车集团股份有限公司董事会
二OO四年七月十九日
