股票代码：600123 股票简称：兰花科创 公告编号：临 2018-031
山西兰花科技创业股份有限公司
关于开展融资租赁业务的公告
特别提示
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。
重要内容提示：
●交易内容：公司拟以所属煤矿和化工化肥企业生产设备作为融
资售后回租的标的物，向工银金融租赁有限公司采取售后回租融资租
赁方式融资，融资金额为人民币 30,000 万元，租赁期限 3 年。
●本次融资租赁事项不构成关联交易。
●本次融资租赁事项已经公司第六届董事会第四次临时会议审
议通过，无需提交股东大会审议。
一、交易概述
根据公司资金状况和生产经营需要，为增加融资渠道，进一步盘
活资产，公司拟以所属煤矿和化工化肥企业生产设备作为融资售后回
租的标的物，向工银金融租赁有限公司采取售后回租融资租赁方式融
资，融资金额为人民币 30,000 万元，租赁期限 3 年，租金支付方式
为按季等额本金支付本金和利息。
公司于2018年7月27日召开第六届董事会第四次临时会议，以9
票同意、0票反对、0票弃权，审议通过了《关于向工银金融租赁有限
公司办理融资租赁的议案》，根据《公司章程》的规定，上述事项无
需提交股东大会审议批准。
二、交易对方基本情况
企业名称：工银金融租赁有限公司
住 所：天津市广场东路20号
法定代表人：赵桂才
注册资本：壹佰壹拾亿元整
经营范围：融资租赁业务；转让和受让融资租赁资产；固定收益
类证券投资业务；接受承租人的租赁保证金；同业拆借；向金融机构
借款；境外借款；租赁物变卖及处理业务；经济咨询；在境内保税地
区设立项目公司开展融资租赁业务；为控股子公司、项目公司对外融
资提供担保；银监会批准的其他业务；进出口业务。（依法须经批准
的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
三、拟签定融资租赁合同主要内容
1、租赁物：公司下属煤矿和化工化肥企业的生产设备，设备账
面净值为33,649.29万元人民币（租赁物账面净值以公司最终与工银
金融租赁有限公司签订定的合同为准）。上述租赁物所有权开展售后
回租业务前属于公司，所有权完整、清晰，且没有其他的抵押、留置、
租赁等妨碍所有权转移的情况。
2、融资金额：30,000万元人民币。
3、融资租赁方式：采用售后回租方式。公司下属煤矿和化工化
肥企业的生产设备账面净值为33,649.29万元人民币的设备所有权归
工银金融租赁有限公司，公司对该设备享有占有、使用、收益权利。
租赁期满，在公司付清租金等款项后，上述设备所有权回购余值为人
民币1元。
4、租赁期限：3年。
5、租金及支付方式：按季等额本金支付本金和利息。
6、租赁利率：固定年利率5.035%。
7、咨询费：人民币954万元（每年按租金的1.06%计算，三年为
租金的3.18%，一次性支付）。
四、本次融资租赁的目的及对公司的影响
本次与工银金融租赁有限公司开展售后回租融资租赁业务，能够
有效盘活固定资产，有利于拓宽公司融资渠道，优化公司融资结构，
满足公司经营发展资金需求。本次实施售后回租融资租赁业务，不会
影响公司对租赁标的物的正常使用，不会对公司的生产经营产生重大
影响，该业务的开展不会损害公司及全体股东的利益。
特此公告
山西兰花科技创业股份有限公司董事会
2018年7月28日
