香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本文件的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本文件全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。
中國石油天然氣股份有限公司
PETROCHINA COMPANY LIMITED
（於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司）
(股份代號：857)
董事會會議通告
中國石油天然氣股份有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）謹此宣佈，董事會會議將於二零零九年八月二十七日（星期四）及二零零九年八月二十八日（星期五）在中華人
民共和國北京市東城區東直門北大街9號中國石油大廈舉行，藉以（其中包括）批准本公司及其附屬公司截至二零零九年六月三十日止六個月之半年度業績及其發佈。
承董事會命
中國石油天然氣股份有限公司
董事會秘書
李華林
中國北京
2009年8月17日
於本公告日期，董事會由蔣潔敏先生擔任董事長，由周吉平先生（副董事長）及廖永遠先生擔任執行董事，由王宜林先生、曾玉康先生、王福成先生、李新華先生、王國樑先生及蔣凡先生擔任非執行董事，及由董建成先生、劉鴻儒先生、Franco Bernabè 先生、李勇武先生及崔俊慧先生擔任獨立非執行董事。
