中国石油天然气股份有限公司
2017 年年度股东大会决议公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
本次会议是否有否决议案：无
一、 会议召开和出席情况
(一) 时间：2018 年 6 月 5 日
(二) 地点：中国北京市东城区朝阳门北大街 2 号北京港澳中心瑞士酒店
(三) 出席会议的普通股股东持有股份情况：
1、出席会议的股东和代理人人数
其中：A 股股东人数
境外上市外资股股东人数（H 股）
2、出席会议的股东所持有表决权的股份总数（股） 160,614,616,503
其中：A 股股东持有股份总数 151,587,017,673
境外上市外资股股东持有股份总数（H 股） 9,027,598,830
3、出席会议的股东所持有表决权股份数占公司有表决权股
份总数的比例（%） 87.757490
其中：A 股股东持股占股份总数的比例（%） 82.824941
境外上市外资股股东持股占股份总数的比例（%） 4.932549
(四) 表决方式是否符合《公司法》及《公司章程》的规定，大会主持情况等。
本次中国石油天然气股份有限公司（以下简称 “公司”）2017 年年度股东大会
由公司董事会召集，由董事长王宜林主持。本次年度股东大会的召集、召开和表
决符合《公司法》及《中国石油天然气股份有限公司公司章程》的规定。
(五) 公司董事、监事和董事会秘书的出席情况
1、公司在任董事 13 人，出席 9 人，董事章建华先生、喻宝才先生、林伯强先生、
梁爱诗女士因工作原因未能出席会议；
2、公司在任监事 9 人，出席 6 人，监事徐文荣先生、姜力孚先生、刘宪华先生
因工作原因未能出席会议；
3、董事会秘书吴恩来先生出席了会议；部分高管列席了会议。
二、 议案审议情况
(一) 非累积投票议案
1、 议案名称：2017 年度董事会报告
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,586,908,473 99.999928 86,300 0.000057 22,900 0.000015
H股 8,974,556,438 99.412442 13,792,492 0.152781 39,249,900 0.434777
普通 160,561,464,911 99.966907 13,878,792 0.008641 39,272,800 0.024452
股合
计：
2、 议案名称：2017 年度监事会报告
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,586,908,873 99.999928 85,900 0.000057 22,900 0.000015
H股 8,980,530,985 99.478623 7,753,945 0.085891 39,313,900 0.435486
普通 160,567,439,858 99.970627 7,839,845 0.004882 39,336,800 0.024491
股合
计：
3、 议案名称：2017 年度财务报告
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,586,922,573 99.999937 72,200 0.000048 22,900 0.000015
H股 8,979,495,985 99.467158 8,817,745 0.097675 39,285,100 0.435167
普通 160,566,418,558 99.969992 8,889,945 0.005535 39,308,000 0.024473
股合
计：
4、 议案名称：2017 年度利润分配方案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,586,498,538 99.999658 506,235 0.000333 12,900 0.000009
H股 8,984,105,685 99.518220 4,623,145 0.051211 38,870,000 0.430569
普通 160,570,604,223 99.972598 5,129,380 0.003193 38,882,900 0.024209
股合
计：
5、 议案名称：关于授权董事会决定公司 2018 年中期利润分配方案的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,586,922,573 99.999937 71,500 0.000047 23,600 0.000016
H股 8,987,589,885 99.556815 1,105,445 0.012245 38,903,500 0.430940
普通 160,574,512,458 99.975031 1,176,945 0.000733 38,927,100 0.024236
股合
计：
6、 议案名称：关于聘用公司 2018 年度境内外会计师事务所并授权董事会决定
其酬金的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,585,818,741 99.999209 1,175,332 0.000775 23,600 0.000016
H股 8,887,934,073 98.452914 100,198,057 1.109908 39,466,700 0.437178
普通 160,473,752,814 99.912297 101,373,389 0.063116 39,490,300 0.024587
股合
计：
7、 议案名称：关于公司 2018 年度相关担保事项的议案
审议结果：通过
表决情况：
股 同意 反对 弃权
东 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例
类 （%）
型
A股 151,538,259, 99.9678 48,664,825 0.03210 93,600 0.0000
248 35 3
H股 4,341,364,26 48.0899 4,645,562,0 51.4595 40,672,5 0.4505
3 11 67 54 00
普 155,879,623, 97.0519 4,694,226,8 2.92266 40,766,1 0.0253
通 511 54 92 5 00
股
合
计：
8、 议案名称：关于提请股东大会给予董事会发行公司股票一般授权事宜的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 151,542,894,598 99.970893 44,100,175 0.029092 22,900 0.000015
H股 2,179,045,311 24.137596 6,799,985,719 75.324412 48,567,800 0.537992
普通 153,721,939,909 95.708562 6,844,085,894 4.261185 48,590,700 0.030253
股合
计：
(二) 涉及重大事项，5%以下股东的表决情况
议 议案名称 同意 反对 弃权
案 票数 比例（%） 票数 比例 票数 比例（%）
序 （%）
号
4 2017 年度利润 497,805,010 99.8958 506,235 0.1015 12,900 0.0027
分配方案
7 关于公司 2018 449,565,720 90.2155 48,664,825 9.7656 93,600 0.0189
年度相关担保
事项的议案
8 关 于 提 请 股 东 454,201,070 91.1457 44,100,175 8.8496 22,900 0.0047
大会给予董事
会发行公司股
票一般授权事
宜的议案
(三) 关于议案表决的有关情况说明
第 8 项议案为特别决议议案，分别获得出席股东年会的股东及股东授权代理人所
持有效表决权的股份总数的三分之二以上通过。
三、 律师见证情况
1、 本次股东大会鉴证的律师事务所：北京市金杜律师事务所
律师：高怡敏、吴寒
2、 律师鉴证结论意见：
公司本次股东大会的召集和召开程序符合《公司法》、《证券法》、《中国石油天然
气股份有限公司股东大会规则》以及《中国石油天然气股份有限公司公司章程》
的规定；现场出席本次股东大会的人员和召集人的资格合法有效；本次股东大会
的表决程序和表决结果合法有效。
四、 备查文件目录
1、 经与会董事和记录人签字确认并加盖董事会印章的股东大会决议；
2、 经鉴证的律师事务所主任签字并加盖公章的法律意见书。
中国石油天然气股份有限公司
2018 年 6 月 5 日
