江苏常熟农村商业银行股份有限公司
2017 年度关联交易专项报告
2017 年,本行根据中国证监会、中国银监会和上海证券交易所等机构监管
规定,依法合规开展关联交易,现将本行 2017 年度关联交易的具体情况报告如
下:
一、关联交易管理情况
报告期内,与关联交易相关的董事会风险管理与关联交易控制委员会共召开
会议 5 次,审议通过了《关于认定本行关联方名单》、《2016 年度关联交易专项
报告》等相关议案,确保关联交易合法合规,具体如下:
会议名称 会议议题
风险管理与关联交易控
审议《关于认定本行关联方名单》的议案
制委员会五届六次会议
审议本行《2016 年度关联交易专项报告》的议案
风险管理与关联交易控
制委员会五届七次会议 审议本行《部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额度》的
议案
风险管理与关联交易控
审议《关于认定本行关联方名单》的议案
制委员会六届二次会议
审议《关于认定江苏张家港农村商业银行股份有限公司为我行
风险管理与关联交易控 关联法人》的议案
制委员会六届三次会议
审议《2017 上半年度关联交易专项报告》
风险管理与关联交易控
审议《关于认定本行关联方名单》的议案
制委员会六届四次会议
报告期内,与关联交易相关的董事会会议共召开会议 2 次,审议通过了《2016
年度关联交易专项报告》、《部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额度》等议
案,确保关联交易合法合规。
会议名称 会议议题
审议《2016 年度关联交易专项报告》的议案
五届二十六次会议
审议《部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额度》的议案
六届一次会议 审议推选第六届董事会专门委员会成员的议案
2016 年度股东大会上,审议通过了《公司部分关联方 2017 年度日常关联交
易预计额度》的议案,审议程序合法合规。
二、关联交易制度执行情况
(一)关联交易定价情况
报告期内,本行与关联方的关联交易坚持遵循一般商业条款和正常业务程序
进行,其定价原则与独立第三方交易一致,即以不优于对非关联方同类交易的条
件进行。
(二)关联交易披露情况
本行严格按照监管机构有关规定,主动监测并披露关联交易信息。
2017 年初,本行对 2017 年度日常关联交易额度进行了预计,详见本行披露
在上海证券交易所(www.sse.com.cn)的《江苏常熟农村商业银行股份有限公司关
于部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额度的公告》(2017-005)。报告期内,
本行其他关联交易均在年初预计额度内。
2017 年 11 月 20 日,本行与第一大股东交通银行股份有限公司签订了《常
鑫 3 号财产权信托信托受益权转让合同》,将部分信托受益权转让给交通银行,
转让对价为人民币 8,800 万元,为偶发性关联交易,详见本行披露在上海证券交
易所(www.sse.com.cn)的《江苏常熟农村商业银行股份有限公司关联交易公告》
(2017-040)。
三、2017 年度关联交易具体情况
1、贷款类关联交易
截至 2017 年 12 月 31 日,本行贷款类关联交易金额如下:
单位:人民币千元
2017 年关联 2017 年 2017 年度
关联方
交易预计额度 12 月 31 日贷款余额 贷款利息收入
江苏江南商贸集团有限责任公司 190,000 3,3000 2,310
江苏中科梦兰电子科技有限公司 40,000 20,000 1,728
常熟梦兰汽车贸易有限公司 43,000 23,000 1,943
常熟市梦兰进出口有限公司 80,000 56,130 1,395
江苏梦兰集团有限公司 200,000 76,000 4,818
常熟银羊电子有限公司 70,000 30,000 2,423
常熟市银洋陶瓷器件有限公司 5,000 1,000
江苏白雪电器股份有限公司 180,000 100,000 4,480
常熟市农业科技发展有限公司 40,000 5,000
江苏良基集团有限公司 300,000 73,200 4,282
常熟市良基进出口有限公司 75,000 23,000 2,761
江苏良基投资发展有限公司 80,000 24,000 1,518
常熟市常吉纺织有限公司 110,000 19,000
江苏顺业纺织有限公司 80,000 9,800
常熟虞山饭店有限公司 300,000 109,800 3,570
江苏同禾药业有限公司 50,000 56,000
关联自然人 50,000 4,863
合计 1,893,000 663,793 32,792
本行 2017 年度内与关联方之间的交易均符合银监会《商业银行与内部人和
股东关联交易管理办法》第 29、32 条规定。
2、其他日常关联交易
截至 2017 年 12 月 31 日,本行与关联方发生的其他日常关联交易情况如下:
单位:人民币千元
江苏宝应 连云港东方 江苏如东 江苏张家港
交通银行股 农村商业 农村商业银 农村商业 农村商业银
关联方 合计
份有限公司 银行股份 行股份有限 银行股份 行股份有限
有限公司 公司 有限公司 公司
存放同业款项 144,691 - - 5,482 3,005 153,178
存放同业款项
1,273 - 2 26 8 1,309
利息收入
买入返售金融
- - - - 63 63
资产利息收入
拆出资金利息
- - - - 190 190
收入
同业存放款项 - - 85,719 - 2,170 87,889
同业存放利息
- 1,212 84 128 8 1,432
支出
拆入资金利息
993 - 151 - - 1,084
支出
卖出回购金融 3,803 - - - 76 3,879
资产利息支出
3.偶发性关联交易
报告期内,本行将部分信托受益权转让给交通银行,交易金额如下:
单位:人民币千元
关联方 金额
交通银行股份有限公司 88,000
特此报告。
江苏常熟农村商业银行股份有限公司
2018 年 3 月 30 日