惠而浦(中国)股份有限公司
2017 年第二次临时股东大会会议资料
二 O 一七年十二月
惠而浦(中国)股份有限公司
2017 年第二次临时股东大会会议议程
一、现场会议召开时间:2017 年 12 月 29 日(星期四)下午 14:30
二、会议召集人:惠而浦(中国)股份有限公司董事会
三、现场会议召开地点:公司行政楼五楼会议室
四、会议召集方式:采取现场投票与网络投票相结合的方式
网络投票系统:上海证券交易所股东大会网络投票系统
网络投票起止时间:自 2017 年 12 月 29 日
至 2017 年 12 月 29 日
采用上海证券交易所网络投票系统,通过交易系统投票平台的投
票时间为股东大会召开当日的交易时间段,即 9:15-9:25,9:30-11:30,
13:00-15:00;通过互联网投票平台的投票时间为股东大会召开当日
的 9:15-15:00。
五、见证律师:安徽天禾律师事务所律师
六、议 程:
1、会议主持人宣布开幕
2、议案报告
3、议案表决
4、宣读表决结果
5、宣读法律意见书
6、各位股东代表发言
7、会议主持人宣布会议闭幕
目 录
1、审议《关于前期会计差错更正的议案》
2、审议《关于补选公司第六届董事会董事的议案》
3、审议《关于增补公司第六届董事会独立董事的议案》
议案一、
惠而浦(中国)股份有限公司
关于前期会计差错更正的议案
各位股东及股东代表:
公司于 2017 年 7 月经自查发现,主要在销售折扣计提方面在 2015 及 2016
年度存在会计差错,公司管理层初步估计该等差错金额约为人民币 2.5-3 亿元。
经向上海证券交易所申请,公司股票于 2017 年 7 月 25 日、26 日停牌。公司于
2017 年 7 月 26 日召开临时董事会,审议通过了《关于重大会计差错更正的议案》
并发布了《重大会计差错更正及复牌的提示性公告》(公告编号为 2017-020),公
司股票于 2017 年 7 月 27 日复牌。2017 年 7 月 29 日发布了《关于重大会计差错
更正及复牌的提示性公告的补充公告》(公告编号为 2017-022)。2017 年 7 月 28
日公司收到了上海证券交易所监管一部发来的《关于惠而浦(中国)股份有限公
司会计差错事项的监管工作函》。根据公司自查结果,公司于 2017 年 10 月 16
日发布了《关于前期会计差错更正的公告》,2017 年 10 月 20 日公司收到上海证
券交易所监管一部发来的《关于对惠而浦(中国)股份有限公司前期会计差错更
正事项的监管工作函》。公司于 2017 年 12 月 8 日收到中国证券监督管理委员会
安徽监管局行政监管措施决定书(2017)31 号《关于对惠而浦(中国)股份有
限公司采取出具警示函措施的决定》,并于 2017 年 12 月 12 日发布了《关于收到
中国证券监督管理委员会安徽监管局采取出具警示函措施的决定书及所涉及事
项整改措施的公告》(公告编号为 2017-046)。
现就公司前期会计差错更正情况说明如下:
一、 概述
本次会计差错系由于公司在销售折扣处理、销售费用、收入确认及库存商品
成本结转方面存在的问题而产生。
为了更正销售折扣处理及销售费用方面的会计差错,公司对2015年度和2016
年度的合并及公司财务报表进行了如下调整:2016年度营业收入调减人民币
43,980,407.72 元,2015年度营业收入调减人民币124,371,688.12元;2016年度
销 售 费 用 调 增 人 民 币 18,021,590.83 元 , 2015 年 度 销 售 费 用 调 增 人 民 币
7,144,145.36 元;2016年12月31日应收账款调减人民币287,130,669.13元,2015
年12月31日应收账款调减人民币224,225,445.33元,2015年1月1日应收账款调减
人民币92,545,384.99元;2016年12月31日应交税费调减人民币1,067,452.11元,
2015年12月31日应交税费调减人民币164,226.86元,2015年1月1日:无;2016
年12月31日未分配利润调减人民币286,063,217.02 元,2015年12月31日未分配
利润调 减人 民币 224,061,218.47 元,2015 年 1月1 日未 分配 利润调 减人民币
92,545,384.99元。
为了更正收入确认方面会计差错,公司对2015年度和2016年度的合并及公司
财务报表进行了如下调整:2016年度营业收入调减人民币113,077,637.80元,
2015年度营业收入调增人民币36,080,240.18元;2016年度营业成本调减人民币
78,726,699.96元,2015年度营业成本调增人民币21,719,566.18元;2016年度销
售费用调减人民币9,590,674.74元,2015年度销售费用调增人民币428,797.14
元;2016年度税金及附加调减人民币2,375,498.82元,2015年度税金及附加调增
人民币356,676.93元;2016年12月31日应收账款调减人民币121,915,812.97元,
2015年12月31日应收账款调增人民币13,357,330.99元,2015年1月1日应收账款
调减人民币33,762,163.53元;2016年12月31日存货调增人民币75,105,201.72
元,2015年12月31日存货调减人民币3,621,498.25元,2015年1月1日存货调增人
民币18,098,067.93元;2016年12月31日应交税费调减人民币18,669,360.84元,
2015年12月31日应交税费调增人民币5,901,644.14元,2015年1月1日应交税费调
减5,494,287.13元;2016年12月31日其他应付款调减人民币10,515,249.79元,
2015年12月31日其他应付款调减人民币924,575.06元,2015年1月1日其他应付款
调 减 人 民 币 1,353,372.20 元 ; 2016 年 12 月 31 日 未 分 配 利 润 调 减 人 民 币
17,626,000.62元,2015年12月31日未分配利润调增人民币4,758,763.66元,2015
年1月1日未分配利润调减人民币8,816,436.27元。
为了更正库存商品成本结转产生的会计差错,公司对2016年度的合并及公司
财务报表进行了如下调整:2016年度主营业务成本调增人民币20,342,500.00元,
2016年12月31日存货调减人民币20,342,500.00元,2016年12月31日未分配利润
调减人民币20,342,500.00元。
基于上述的会计差错更正的影响,公司对相应的所得税和盈余公积调整如下:
2016年度所得税费用调减人民币15,709,389.42元,2015年度所得税费用调减人
民 币 17,691,095.03 元 ; 2016 年 12 月 31 日 递 延 所 得 税 资 产 调 增 人 民 币
37,557,334.66元,2015年12月31日递延所得税资产调增人民币32,398,874.71
元,2015年1月1日递延所得税资产调增人民币13,678,801.92元;2016年12月31
日应交税费调减人民币11,047,422.98元,2015年12月31日应交税费调减人民币
496,493.51元,2015年1月1日应交税费调减人民币1,525,471.27元;2016年12
月31日盈余公积调减人民币27,542,696.00元,2015年12月31日盈余公积调减人
民币18,640,708.66元,2015年1月1日盈余公积调减人民币8,615,754.81元;2016
年12月31日未分配利润调增人民币76,147,453.64元,2015年12月31日未分配利
润 调 增 人 民 币 51,536,076.88 元 , 2015 年 1 月 1 日 未 分 配 利 润 调 增 人 民 币
23,820,028.00元。
经公司2017年10月13日召开的2017年第六次临时董事会,审议通过了上述调
整。
二、 会计差错的具体情况及对公司的影响
(一) 会计差错的性质及原因
公司董事会和公司管理层认为会计差错的性质和原因包括:
1. 销售折扣及销售费用
在2015年度和2016年度中,存在销售折扣的少记、迟记和计提不足,原因包
括不当行为及缺乏遵守相关操作流程的意识和注意。
其中包括:制作与销售折扣流程相关的与事实不符的调节表;在公司营销流
程中设置内部额度,导致该部分销售折扣少记;部分销售折扣未能被适当记录或
计提;公司未能及时与部分客户进行对账等。
除上述之外,由于本部分业务相关流程的低效和部分内控的失效还导致少记
2015年度和2016年度与电商平台业务相关的销售费用的会计差错。
2. 收入确认
公司销售、营销财务和物流部门部分员工存在违反会计政策及相关公司政策,
导致公司存在产品尚未发货即确认销售收入的情形,该行为导致相关财年存在多
记收入的情况;亦存在销售收入跨期确认,导致收入确认不准确的情况。公司部
分管理人员知晓上述行为,至少反应了公司部分管理人员在监督和阻止该等问题
的发生方面存在失察。
3. 库存商品成本结转
除销售折扣和收入确认问题之外,由于在 2016 年第一季度公司库存成本结
转发生电脑系统故障,相关调整分录未及时冲销,导致已售产品的营业成本存在
少记的情况。
根据上述情况,公司已采取并将进一步实施整改措施,包括对涉及不当行为
的人员采取人事处分,强化与销售折扣和收入确认相关的政策和流程的执行力度,
提升管理和监控的有效性,确保良好的企业内控环境,以杜绝今后再次出现该等
问题。
(二) 前期会计差错更正对公司财务报表的影响
公司采用追溯重述法对上述会计差错进行更正,本次会计差错更正事项影响
2016年和2015年财务报表项目及金额的情况如下:
1. 对 2016 年度合并及公司财务报表的影响
合并财务报表
财务报表项目名称
调整前金额 累积影响金额 调整后金额
营业收入 6,930,876,873.44 -157,058,045.52 6,773,818,827.92
营业成本 4,872,237,283.81 -58,384,199.96 4,813,853,083.85
销售费用 1,296,901,459.33 8,430,916.09 1,305,332,375.42
税金及附加 63,739,030.77 -2,375,498.82 61,363,531.95
所得税 78,471,363.92 -15,709,389.42 62,761,974.50
净利润 372,277,514.68 -89,019,873.41 283,257,641.27
其中:
归属于母公司股东的净利润 372,277,514.68 -89,019,873.41 283,257,641.27
应收账款 1,794,872,430.85 -409,046,482.10 1,385,825,948.75
存货 893,117,753.20 54,762,701.72 947,880,454.92
递延所得税资产 104,942,457.75 37,557,334.66 142,499,792.41
应交税费 155,736,282.83 -30,784,235.93 124,952,046.90
其他应付款 294,660,404.84 -10,515,249.79 284,145,155.05
盈余公积 302,973,474.70 -27,542,696.00 275,430,778.70
未分配利润 2,037,222,084.98 -247,884,264.00 1,789,337,820.98
归属于母公司股东权益 4,345,171,404.37 -275,426,960.00 4,069,744,444.37
公司财务报表
财务报表项目名称
调整前金额 累积影响金额 调整后金额
营业收入 5,574,568,254.73 -157,058,045.52 5,417,510,209.21
营业成本 3,729,256,358.21 -58,384,199.96 3,670,872,158.25
销售费用 1,252,525,145.25 8,430,916.09 1,260,956,061.34
税金及附加 49,793,789.27 -2,375,498.82 47,418,290.45
所得税 41,980,376.65 -15,709,389.42 26,270,987.23
净利润 247,847,702.05 -89,019,873.41 158,827,828.64
应收账款 1,474,990,804.25 -409,046,482.10 1,065,944,322.15
存货 871,402,526.97 54,762,701.72 926,165,228.69
递延所得税资产 63,217,221.43 37,557,334.66 100,774,556.09
应交税费 74,309,246.17 -30,784,235.93 43,525,010.24
其他应付款 289,715,589.37 -10,515,249.79 279,200,339.58
盈余公积 302,973,474.70 -27,542,696.00 275,430,778.70
未分配利润 1,852,423,375.37 -247,884,264.00 1,604,539,111.37
股东权益合计 4,379,869,269.13 -275,426,960.00 4,104,442,309.13
2. 对 2015 年度合并及公司财务报表的影响
合并财务报表
财务报表项目名称
调整前金额 累积影响金额 调整后金额
营业收入 6,768,556,728.19 -88,291,447.94 6,680,265,280.25
营业成本 4,758,467,060.55 21,719,566.18 4,780,186,626.73
销售费用 1,295,577,862.64 7,572,942.50 1,303,150,805.14
税金及附加 37,844,324.73 356,676.93 38,201,001.66
所得税 109,514,728.15 -17,691,095.03 91,823,633.12
净利润 440,646,449.09 -100,249,538.52 340,396,910.57
其中:
归属于母公司股东的净利润 440,646,449.09 -100,249,538.52 340,396,910.57
应收账款 1,503,940,544.36 -210,868,114.34 1,293,072,430.02
存货 1,014,835,168.07 -3,621,498.25 1,011,213,669.82
递延所得税资产 93,601,601.96 32,398,874.71 126,000,476.67
应交税费 75,743,202.87 5,240,923.77 80,984,126.64
其他应付款 313,514,726.25 -924,575.06 312,590,151.19
盈余公积 278,188,704.49 -18,640,708.66 259,547,995.83
未分配利润 1,976,685,572.47 -167,766,377.93 1,808,919,194.54
归属于母公司股东权益 4,978,575,211.28 -186,407,086.59 4,792,168,124.69
公司财务报表
财务报表项目名称
调整前金额 累积影响金额 调整后金额
营业收入 5,468,189,389.79 -88,291,447.94 5,379,897,941.85
营业成本 3,632,759,814.28 21,719,566.18 3,654,479,380.46
销售费用 1,245,664,907.35 7,572,942.50 1,253,237,849.85
税金及附加 30,617,875.31 356,676.93 30,974,552.24
所得税 53,037,226.53 -17,691,095.03 35,346,131.50
净利润 367,695,028.24 -100,249,538.52 267,445,489.72
应收账款 1,162,618,139.74 -210,868,114.34 951,750,025.40
存货 992,656,364.87 -3,621,498.25 989,034,866.62
递延所得税资产 67,850,265.90 32,398,874.71 100,249,140.61
应交税费 25,748,134.14 5,240,923.77 30,989,057.91
其他应付款 281,946,248.15 -924,575.06 281,021,673.09
盈余公积 278,188,704.49 -18,640,708.66 259,547,995.83
未分配利润 1,675,346,783.53 -167,766,377.93 1,507,580,405.60
股东权益合计 4,430,812,389.35 -186,407,086.59 4,244,405,302.76
3. 对 2015 年 1 月 1 日合并及公司资产负债表项目的影响
合并财务报表
财务报表项目名称
调整前余额 累积影响金额 调整后余额
应收账款 1,048,258,372.54 -126,307,548.52 921,950,824.02
存货 972,589,785.15 18,098,067.93 990,687,853.08
递延所得税资产 88,888,336.03 13,678,801.92 102,567,137.95
应交税费 109,734,116.00 -7,019,758.40 102,714,357.60
其他应付款 235,063,394.02 -1,353,372.20 233,710,021.82
盈余公积 241,419,201.67 -8,615,754.81 232,803,446.86
未分配利润 1,611,130,576.20 -77,541,793.26 1,533,588,782.94
归属于母公司股东权益 4,508,002,828.88 -86,157,548.07 4,421,845,280.81
公司财务报表
财务报表项目名称
调整前余额 累积影响金额 调整后余额
应收账款 702,194,158.80 -126,307,548.52 575,886,610.28
存货 954,323,002.08 18,098,067.93 972,421,070.01
递延所得税资产 71,999,032.18 13,678,801.92 85,677,834.10
应交税费 99,137,145.76 -7,019,758.40 92,117,387.36
其他应付款 206,448,389.31 -1,353,372.20 205,095,017.11
盈余公积 241,419,201.67 -8,615,754.81 232,803,446.86
未分配利润 1,382,743,208.11 -77,541,793.26 1,305,201,414.85
股东权益合计 4,101,439,311.11 -86,157,548.07 4,015,281,763.04
更正后2016年度财务报表由安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)(“安
永”)审计。安永是公司聘请的财务审计机构,更正后2016年度财务报表全文详
见上海证券交易所网站(http://www.sse.com.cn)。
本次会计差错更正符合《公开发行证券的公司信息披露编报规则第19号 -
财务信息的更正及相关披露》、《企业会计准则》等规定,有利于提高公司信息
披露质量、真实准确地反映公司的经营状况。公司在今后的工作中,应进一步建
立健全内部控制制度,加强对相关业务、财务及管理人员的培训。同时提醒公司
管理层进一步强化财务管理工作,避免类似事项发生。
现提请各位股东及股东代表予以审议。
议案二、
惠而浦(中国)股份有限公司
关于补选公司第六届董事会董事的议案
各位股东及股东代表:
鉴于公司董事长金友华先生提出于2017年12月29日辞职,经控股股东惠而浦
(中国)投资有限公司推荐,公司董事会提名、薪酬与考核委员会审查并建议公
司董事会提名吴胜波先生为公司第六届董事会董事候选人。
吴胜波简历:男,美国国籍,1966年5月出生,拥有清华大学热能工程系学士学
位,美国内布拉斯加林肯大学机械工程硕士学位以及美国凯乐管理研究学院信息
管理系统硕士学位。1993年8月至2008年12月,在美国通用电气公司(GE)工作,历
任能源集团优化与控制部中国区总经理兼任新华控制工程有限公司总裁及首席
执行官、控制解决方案部亚太区运营总经理等职务;2009年1月至2012年4月在美
国霍尼韦尔公司工作,任霍尼韦尔过程控制部大中华区总经理;2012年4月进入欧
司朗集团公司工作,任欧司朗亚太区总裁;2012年4月起当选佛山电器照明股份有
限公司董事;2017年2月起担任惠而浦公司执委,亚太区总裁。
现提请各位股东及股东代表予以审议。
议案三、
惠而浦(中国)股份有限公司
关于增补第六届董事会独立董事的议案
各位股东及股东代表:
鉴于公司独立董事曹若华女士于2017年10月因个人原因申请辞去公司独立
董事职务,经控股股东惠而浦(中国)投资有限公司推荐,公司董事会提名、薪
酬与考核委员会审查并建议公司董事会提名蔡志刚先生为公司第六届董事会独
立董事候选人。
蔡志刚简历:男,中国国籍,1968年10月生,硕士研究生学历,1991年毕业
于上海交通大学电气工程系,2000年取得复旦大学管理学院—美国麻省理工斯隆
管理学院的国际MBA学位。
1991年7月至1994年8月,上海电力局担任电气工程师;1994年9月至1996年8
月,进入通用电气公司(GE) 在配电与控制系统集团(ED&C)担任市场发展专员;
1996年9月至1997年5月,加入施耐德电气(中国)有限公司担任高级工程师;
1997年6月至2008年3月,蔡志刚回到GE,历任GE工业系统项目经理、GE广电
合资公司副总经理、GE工业系统亚太区技术及采购总经理、GE消费及工业产品集
团工业系统中国区总经理以及GE消费及工业产品集团东南亚区总经理;
2008年4月至2014年12月31日任职于上海广电电气集团(股份)有限公司,
担任执行总裁、董事、上市公司总经理。上海广电电气于2011年2月1日在上交所
挂牌上市,股票代码601616。
2015年成立上海昻素管理咨询有限公司,从事企业管理咨询、重组等业务。
2017年4月成立宁波保税区奕隽投资管理中心(有限合伙),投资上海安奕极企
业发展有限公司,并担任上海安奕极企业发展有限公司法人代表、总经理。
现提请各位股东及股东代表予以审议。