哈森商贸（中国）股份有限公司
关于参股子公司归还公司财务资助的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
哈森商贸（中国）股份有限公司（以下简称“公司”）于 2016 年 10 月 18 日
召开股东大会，审议通过了《关于公司及其全资子公司与上海铉镐国际贸易有限
公司签订借款补充协议的议案》，同意公司及公司全资子公司上海钧钛电子商务有
限公司（以下简称“上海钧钛”）与上海铉镐国际贸易有限公司（以下简称“上海
铉镐”）签订借款补充协议，借款补充协议约定：上海钧钛向上海铉镐提供的借款
26,709,456.70 元、公司向上海铉镐提供的借款 9,000,000 元应于 2017 年 9 月 17
日前归还，上海铉镐自变更为中外合资企业之日起按同期银行贷款利率向公司及
上海钧钛支付利息。（公告编号 2016-026、2016-028）
上海铉镐已于 2017 年 3 月 2 日更名为上海涂酷化妆品有限公司（以下简称“上
海涂酷”）（公告编号 2017-003）。目前公司持有上海涂酷 30%的股权,上海涂酷为
公司的参股子公司。
截止本公告日，上海涂酷已全部归还上述借款本金 35,709,456.70 元及按同
期银行贷款利率计算的利息 765,058.12 元。
特此公告。
哈森商贸（中国）股份有限公司董事会
2017 年 9 月 26 日
