证券代码 601857 证券简称 中国石油 公告编号 临 2017-036
中国石油天然气股份有限公司
关于修订《监事会组织和议事规则》的公告
特别提示
本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
为完善公司治理，中国石油天然气股份有限公司（以下简称“公
司”）拟对《中国石油天然气股份有限公司监事会组织和议事规则》（以
下简称“《监事会组织和议事规则》”）的相关条款进行修订。
公司于 2017 年 8 月 23 日召开的监事会 2017 年第 4 次会议审议
通过了《关于修订<监事会组织和议事规则>的议案》，并同意将该议
案提交公司 2017 年第一次临时股东大会审议，拟对《监事会组织和
议事规则》作如下修订：
原序号、内容 修订后序号、内容
第二条 监事会是公司依法设立的 第二条 监事会是公司依法设立的
监督机构，代表股东利益，向股东 监督机构，向股东大会负责并报告
大会负责并报告工作。 工作。
第五条 股东推荐的监事会成员， 第五条 股东推荐的监事会成员，
由股东大会选举和罢免。职工代表 由股东大会选举和罢免。职工代表
监事，由公司职工民主选举和罢 监事，由公司职工民主选举和罢
免。董事、总裁、高级副总裁、副 免。董事、总裁、高级副总裁、副
总裁、财务总监及其他高级管理人 总裁、财务总监及其他高级管理人
员不得兼任监事。监事每届任期三 员不得兼任监事。监事任期三年，
年，可以连选连任。 可以连选连任。监事任期自就任之
监事任期从就任之日起计算，到本 日起计算。
届监事会任期届满日为止。监事任 监事任职期满未及时改选，或者监
-1-
期届满未及时改选，或者监事在任 事在任期内辞职导致监事会成员
期内辞职导致监事会成员低于法 低于法定人数的，在改选出的监事
定人数的，在改选出的监事就任 就任前，原监事仍应当依照法律、
前，原监事仍应当依照法律、行政 行政法规和《公司章程》的规定，
法规和《公司章程》的规定，履行 履行监事职务。
监事职务。
第二十三条 出现下列情况之一 第二十三条 出现下列情况之一
的，监事会应当在十日内召开临时 的，监事会应当在十日内召开临时
会议： 会议：
…… ……
（五）公司、董事、监事、总裁、 （五）公司、董事、监事、总裁、
高级副总裁、副总裁、财务总监及 高级副总裁、副总裁、财务总监及
其他高级管理人员受到证券监管 其他高级管理人员受到证券监管
部门处罚或者被上海证券交易所 部门处罚或者被上市地证券交易
公开谴责时；…… 所公开谴责时；……
第二十六条 监事会会议应当有半 第二十六条 监事会会议应当有半
数以上的监事出席，方可举行。 数以上的监事亲自出席，方可举
…… 行。
……
第三十条 监事会决议公告事宜， 第三十条 监事会决议公告事宜，
由董事会秘书根据《上海证券交易 由董事会秘书根据上市地证券交
所股票上市规则》的有关规定办 易所的有关规定办理。
理。
第三十一条 监事会会议应当作会 第三十一条 监事会会议应当形成
议记录。会议记录应记载议题、讨 会议记录。会议记录应记载议题、
论经过及表决结果。出席会议的监 讨论经过及表决结果。出席会议的
事应在记录上签字。 监事应在记录上签字。
第三十二条 出席监事会会议的监 第三十二条 参与表决的监事应对
事应对会议决议承担责任，但对决 会议决议承担责任，但对决议表明
议表明异议并记载会议记录的，可 异议并记载会议记录的，可以免除
以免除责任。 责任。
第三十三条 监事会会议应当由监 第三十三条 监事应当亲自出席监
事本人出席。监事因故不能出席， 事会会议。监事因故不能出席，可
可以书面委托其他监事代为出席， 以书面委托其他监事代为出席，委
委托书中应当载明授权范围。监事 托书中应当载明授权范围。监事连
连续二次不出席监事会会议，也不 续两次不出席监事会会议，也不委
委托其他监事代其行使权力，由监 托其他监事代其行使权力的，由监
事会提请股东大会予以更换。 事会提请股东大会予以更换。
-2-
第三十四条 监事可以在任期届满 第三十四条 监事可以在任职期满
以前提出辞职，监事辞职应当向股 以前提出辞职，监事辞职应当向监
东大会提交书面辞职报告。 事会提交书面辞职报告。
第三十七条 监事会会议档案，包 第三十七条 监事会会议档案，包
括会议通知和会议材料、会议签到 括会议通知和会议材料、会议签到
簿、会议录音资料、表决票、经与 簿、会议录音资料、表决票、经与
会监事签字确认的会议记录、决议 会监事签字确认的会议记录、决议
公告等，由监事会主席指定专人负 公告等，由专人负责保管。
责保管。 监事会会议资料的保存期限为十
监事会会议资料的保存期限为十 年以上。
年以上。
第三十九条 日常的信息沟通。监 第三十九条 日常的信息沟通。监
事会办公室根据公司目前已有的 事会办公室根据公司目前已有的
报告和材料，向全体监事提供。 相关报告和材料，向全体监事提
供。
特此公告。
中国石油天然气股份有限公司监事会
二〇一七年八月二十四日
-3-
