证券代码 601857 证券简称 中国石油 公告编号 2017-021
中国石油天然气股份有限公司
2016 年年度股东大会决议公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
本次会议是否有否决议案：无
一、 会议召开和出席情况
(一) 股东大会召开时间：2017 年 6 月 8 日
(二) 股东大会召开地点：中国北京市东城区安外西滨河路 26 号北京汉华国际
饭店
(三) 出席会议的普通股股东和恢复表决权的优先股股东及其持有股份情况：
1、出席会议的股东和代理人人数
其中：A 股股东人数
境外上市外资股股东人数（H 股）
2、出席会议的股东所持有表决权的股份总数（股） 164,484,234,672
其中：A 股股东持有股份总数 157,426,908,251
境外上市外资股股东持有股份总数（H 股） 7,057,326,421
3、出席会议的股东所持有表决权股份数占公司有表决权股 89.871793%
份总数的比例（%）
其中：A 股股东持股占股份总数的比例（%） 86.015773%
境外上市外资股股东持股占股份总数的比例（%） 3.856020%
(四) 表决方式是否符合《公司法》及《公司章程》的规定，大会主持情况等。
本次中国石油天然气股份有限公司（以下简称 “公司”）2016 年年度股东大会
由公司董事会召集，由副董事长章建华先生主持。本次年度股东大会的召集、召
开和表决符合《公司法》及《公司章程》的规定。
(五) 公司董事、监事和董事会秘书的出席情况
1、公司在任董事 13 人，出席 7 人，公司董事长王宜林先生、董事沈殿成先生、
刘跃珍先生、赵政璋先生、独立董事陈志武先生、理查德马茨基先生因工作
原因未能出席会议；
2、公司在任监事 9 人，出席 6 人，监事郭进平先生、李庆毅先生和贾忆民先生
因工作原因未能出席会议；
3、董事会秘书吴恩来先生出席了会议。
二、 议案审议情况
(一) 非累积投票议案
1、 议案名称：2016 年度董事会报告
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,972,622,221 98.799769 16,676,300 0.236298 68,027,900 0.963933
普通股 164,398,895,271 99.948117 17,311,501 0.010525 68,027,900 0.041358
合计：
2、 议案名称：2016 年度监事会报告
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,972,296,921 98.795160 16,723,300 0.236964 68,306,200 0.967876
普通股 164,398,569,971 99.947919 17,358,501 0.010553 68,306,200 0.041528
合计：
3、 议案名称：2016 年度财务报告
审议结果：通过
表决情况：
股东类型 同意 反对 弃权
票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,987,139,921 99.005480 2,234,600 0.031664 67,951,900 0.962856
普通股合 164,413,412,971 99.956943 2,869,801 0.001745 67,951,900 0.041312
计：
4、 议案名称：2016 年度利润分配方案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 7,008,957,021 99.314621 6,199,400 0.087844 42,170,000 0.597535
普通 164,435,230,071 99.970207 6,834,601 0.004155 42,170,000 0.025638
股合
计：
5、 议案名称：关于授权董事会决定公司 2017 年中期利润分配方案的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 7,008,283,221 99.305074 6,445,700 0.091333 42,597,500 0.603593
普通 164,434,556,271 99.969797 7,080,901 0.004305 42,597,500 0.025898
股合
计：
6、 议案名称：关于聘用公司 2017 年度境内外会计师事务所并授权董事会决定
其酬金的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,425,954,098 99.999394 954,153 0.000606 0 0.000000
H股 6,635,154,222 94.017958 379,382,099 5.375720 42,790,100 0.606322
普通 164,061,108,320 99.742756 380,336,252 0.231229 42,790,100 0.026015
股合
计：
7、 议案名称：关于提请股东大会给予董事会发行公司股票一般授权事宜的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,425,710,797 99.999239 1,197,454 0.000761 0 0.000000
H股 2,114,232,128 29.957976 4,899,564,493 69.425221 43,529,800 0.616803
普通 159,539,942,925 96.994063 4,900,761,947 2.979473 43,529,800 0.026464
股合
计：
8、 议案名称：关于提请股东大会给予董事会发行债务融资工具一般性授权事宜
的议案
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,262,550 99.999590 645,201 0.000410 500 0.000000
H股 7,006,757,121 99.283450 5,524,000 0.078273 45,045,300 0.638277
普通股 164,433,019,671 99.968863 6,169,201 0.003751 45,045,800 0.027386
合计：
9.01 议案名称：关于选举公司董事的议案（王宜林）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,129,450 99.999505 778,801 0.000495 0 0.000000
H股 6,442,203,902 91.283916 570,282,919 8.080722 44,839,600 0.635362
普通股 163,868,333,352 99.625556 571,061,720 0.347183 44,839,600 0.027261
合计：
9.02 议案名称：关于选举公司董事的议案（汪东进）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,820,735,806 96.647589 191,792,515 2.717637 44,798,100 0.634774
普通股 164,247,008,856 99.855776 192,427,716 0.116989 44,798,100 0.027235
合计：
9.03 议案名称：关于选举公司董事的议案（喻宝才）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,414,271,655 99.991973 12,636,596 0.008027 0 0.000000
H股 2,297,996,923 32.561862 4,417,425,788 62.593475 341,903,710 4.844663
普通股 159,712,268,578 97.098831 4,430,062,384 2.693305 341,903,710 0.207864
合计：
9.04 议案名称：关于选举公司董事的议案（刘跃珍）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,129,450 99.999505 778,801 0.000495 0 0.000000
H股 6,237,239,590 88.379639 775,248,731 10.985020 44,838,100 0.635341
普通股 163,663,369,040 99.500946 776,027,532 0.471794 44,838,100 0.027260
合计：
9.05 议案名称：关于选举公司董事的议案（刘宏斌）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,758,186,586 95.761287 254,353,935 3.604111 44,785,900 0.634602
普通股 164,184,459,636 99.817748 254,989,136 0.155024 44,785,900 0.027228
合计：
9.06 议案名称：关于选举公司董事的议案（侯启军）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,718,097,306 95.193235 294,440,015 4.172118 44,789,100 0.634647
普通股 164,144,370,356 99.793376 295,075,216 0.179394 44,789,100 0.027230
合计：
9.07 议案名称：关于选举公司董事的议案（段良伟）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,702,297,986 94.969364 310,251,635 4.396163 44,776,800 0.634473
普通股 164,128,571,036 99.783770 310,886,836 0.189007 44,776,800 0.027223
合计：
9.08 议案名称：关于选举公司董事的议案（覃伟中）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,695,928,086 94.879104 316,601,235 4.486136 44,797,100 0.634760
普通股 164,122,201,136 99.779898 317,236,436 0.192867 44,797,100 0.027235
合计：
9.09 议案名称：关于选举公司董事的议案（林伯强）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,129,450 99.999505 778,801 0.000495 0 0.000000
H股 6,536,464,710 92.619560 476,065,911 6.745698 44,795,800 0.634742
普通股 163,962,594,160 99.682863 476,844,712 0.289903 44,795,800 0.027234
合计：
9.10 议案名称：关于选举公司董事的议案（张必贻）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,129,450 99.999505 778,801 0.000495 0 0.000000
H股 6,515,282,910 92.319421 497,246,411 7.045819 44,797,100 0.634760
普通股 163,941,412,360 99.669985 498,025,212 0.302780 44,797,100 0.027235
合计：
9.11 议案名称：关于选举公司董事的议案（梁爱诗）
审议结果：通过
表决情况：
股东类 同意 反对 弃权
型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,781,522,706 96.091952 231,029,815 3.273617 44,773,900 0.634431
普通股 164,207,795,756 99.831936 231,665,016 0.140843 44,773,900 0.027221
合计：
9.12 议案名称：关于选举公司董事的议案（德地立人）
审议结果：通过
表决情况：
股东类型 同意 反对 弃权
票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,272,350 99.999596 635,901 0.000404 0 0.000000
H股 6,794,266,406 96.272526 218,272,815 3.092854 44,787,200 0.634620
普通股合 164,220,538,756 99.839683 218,908,716 0.133088 44,787,200 0.027229
计：
9.13 议案名称：关于选举公司董事的议案（西蒙亨利）
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,272,350 99.999596 635,901 0.000404 0 0.000000
H股 6,833,919,306 96.834394 178,647,015 2.531370 44,760,100 0.634236
普通 164,260,191,656 99.863791 179,282,916 0.108997 44,760,100 0.027212
股合
计：
10.01 议案名称：关于选举公司监事的议案（徐文荣）
审议结果：通过
表决情况：
股东类型 同意 反对 弃权
票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,129,450 99.999505 778,801 0.000495 0 0.000000
H股 6,626,672,215 93.897771 382,189,486 5.415500 48,464,720 0.686729
普通股合 164,052,801,665 99.737706 382,968,287 0.232829 48,464,720 0.029465
计：
10.02 议案名称：关于选举公司监事的议案（张凤山）
审议结果：通过
表决情况：
股东类型 同意 反对 弃权
票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,997,548,403 99.152965 11,343,898 0.160739 48,434,120 0.686296
普通股合 164,423,821,453 99.963271 11,979,099 0.007283 48,434,120 0.029446
计：
10.03 议案名称：关于选举公司监事的议案（姜力孚）
审议结果：通过
表决情况：
股东类型 同意 反对 弃权
票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,273,050 99.999597 635,201 0.000403 0 0.000000
H股 6,997,656,503 99.154497 11,217,898 0.158954 48,452,020 0.686549
普通股合 164,423,929,553 99.963337 11,853,099 0.007206 48,452,020 0.029457
计：
10.04 议案名称：关于选举公司监事的议案（卢耀忠）
审议结果：通过
表决情况：
股东 同意 反对 弃权
类型 票数 比例（%） 票数 比例（%） 票数 比例（%）
A股 157,426,129,450 99.999505 778,801 0.000495 0 0.000000
H股 6,627,737,815 93.912870 381,146,486 5.400721 48,442,120 0.686409
普通 164,053,867,265 99.738353 381,925,287 0.232196 48,442,120 0.029451
股合
计：
(二) 涉及重大事项，5%以下股东的表决情况
议案 议案名称 同意 反对 弃权
序号 票数 比例（%） 票数 比例 票数 比例（%）
（%）
4 2016 年度利润分配 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
方案
7 关于提请股东大会 16,017,269 93.0440 1,197,454 6.9560 0 0.0000
给予董事会发行公
司股票一般授权事
宜的议案
8 关于提请股东大会 16,569,022 96.2491 645,201 3.7479 50 0.0030
给予董事会发行债
务融资工具一般性
授权事宜的议案
9.01 关于选举公司董事 16,435,922 95.4759 778,801 4.5241 0 0.0000
的议案（王宜林）
9.02 关于选举公司董事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（汪东进）
9.03 关于选举公司董事 4,578,127 26.5942 12,636,596 73.4058 0 0.0000
的议案（喻宝才）
9.04 关于选举公司董事 16,435,922 95.4759 778,801 4.5241 0 0.0000
的议案（刘跃珍）
9.05 关于选举公司董事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（刘宏斌）
9.06 关于选举公司董事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（侯启军）
9.07 关于选举公司董事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（段良伟）
9.08 关于选举公司董事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（覃伟中）
9.09 关于选举公司董事 16,435,922 95.4759 778,801 4.5241 0 0.0000
的议案（林伯强）
9.10 关于选举公司董事 16,435,922 95.4759 778,801 4.5241 0 0.0000
的议案（张必贻）
9.11 关于选举公司董事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（梁爱诗）
9.12 关于选举公司董事 16,578,822 96.3060 635,901 3.6940 0 0.0000
的议案（德地立人）
9.13 关于选举公司董事 16,578,822 96.3060 635,901 3.6940 0 0.0000
的议案（西蒙亨利）
10.01 关于选举公司监事 16,435,922 95.4759 778,801 4.5241 0 0.0000
的议案（徐文荣）
10.02 关于选举公司监事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（张凤山）
10.03 关于选举公司监事 16,579,522 96.3101 635,201 3.6899 0 0.0000
的议案（姜力孚）
10.04 关于选举公司监事 16,435,922 95.4759 778,801 4.5241 0 0.0000
的议案（卢耀忠）
(三) 关于议案表决的有关情况说明
第 7、8 项议案为特别决议议案，分别获得出席股东年会的股东及股东授权代理
人所持有效表决权的股份总数的三分之二以上通过。
三、 律师见证情况
1、 本次股东大会鉴证的律师事务所：北京市金杜律师事务所
律师：高怡敏、吴寒
2、 律师鉴证结论意见：
公司本次股东大会的召集和召开程序符合《公司法》、《证券法》、《上市公司股东
大会规则》以及《公司章程》的规定；现场出席本次股东大会的人员和召集人的
资格合法有效；本次股东大会的表决程序和表决结果合法有效。
四、 备查文件目录
1、 经与会董事和记录人签字确认并加盖董事会印章的股东大会决议；
2、 经鉴证的律师事务所主任签字并加盖公章的法律意见书；
中国石油天然气股份有限公司
2017 年 6 月 9 日
