江苏常熟农村商业银行股份有限公司
关于部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额度的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
关联交易内容
2017 年 3 月 29 日,公司第五届董事会第二十六次会议审议通过了关于部分
关联方 2017 年度日常关联交易预计额度的议案,关联董事回避表决。
该日常关联交易事项须提交股东大会审议。
关联交易影响
该事项对公司的持续经营能力、损益和资产状况不构成重要影响。
一、关联方介绍
(一)交通银行股份有限公司
交通银行股份有限公司重新组建于 1987 年 4 月 1 日,是第一家全国性的股
份制商业银行。截至 2016 年 9 月末,该行总资产 80918.10 亿元,所有者权益
6188.78 亿元,存款总额 47282.74 亿元,贷款总额 40234.30 亿元,净利润 529.17
亿元。交通银行股份有限公司持有公司 2000458524 股,占公司股份总数的 9%。
(二)常熟市发展投资有限公司
常熟市发展投资有限公司成立于 2001 年 2 月 28 日,注册资本 78.75 亿元,
常熟市政府国有资产监督管理办公室 100%控股,为国有独资企业。该公司的主
要经营范围包括:投资交通,能源,城镇基础设施建设,市场开发建设,市场配
套服务等。截至 2016 年末,公司所有者权益 83.30 亿元,资产负债率 56.61%,
净利润 18734 万元。
(三)江苏江南商贸集团有限责任公司
江苏江南商贸集团有限责任公司成立于 1997 年 8 月 25 日,注册资本 98189
万元,为国有企业。公司主要经营范围为:房地产开发经营;针纺织品、服装、
日用品、文化体育用品及器材、矿产品、建材及化工产品、机械设备、五金交电
及电子产品销售等。截至 2016 年 9 月末,公司所有者权益 157925 万元,资产负
债率 74.46%,营业收入 94322 万元,净利润 2976 万元。
(四)常熟市梦兰居家屋家纺连锁经营有限公司
常熟市梦兰居家屋家纺连锁经营有限公司成立于 2001 年 4 月 30 日,注册资
本 1000 万元,主要经营范围:床上用品销售。截至 2016 年 12 月末,公司所有
者权益 8805 万元,资产负债率 63.49%,营业收入 17347 万元,净利润 493 万元。
(五)江苏中科梦兰电子科技有限公司
江苏中科梦兰电子科技有限公司成立于 2004 年 4 月 19 日,注册资本 13167
万元,主要经营范围:从事税控机与 IC、银税一体机、收款机、桌上型电脑、
便携式微型计算机等生产销售。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 13735
万元,资产负债率 26.7%,营业收入 4731 万元,净利润 231 万元。
(六)常熟梦兰汽车贸易有限公司
常熟市梦兰汽车贸易有限公司成立于 2002 年 10 月 23 日,注册资本 1000
万元,主要经营范围:品牌汽车及今后服务、汽车零配件销售。截至 2016 年 12
月末,公司所有者权益 1925 万元,资产负债率 59.49%,营业收入 15750 万元,
净利润 309 万元。
(七)常熟市梦兰进出口有限公司
常熟市梦兰进出口有限公司成立于 2000 年 12 月 25 日,注册资本 1518 万元,
主要经营范围:床上用品,室内装饰织物、纺织品等销售、自营和代理各类商品
及技术的进出品业务。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 6733 万元,资产
负债率 52.64%,营业收入 28589 万元,净利润 496 万元。
(八)江苏梦兰集团有限公司
江苏梦兰集团有限公司成立于 1994 年 6 月 30 日,注册资本 48800 万元,主
要经营范围:床上用品、室内装饰织物、纺织品加工、制造。截至 2016 年 12
月末,公司所有者权益 105700 万元,资产负债率 48.49%,营业收入 149812 万
元,净利润 3956 万元。
(九)常熟银羊电子有限公司
常熟银羊电子有限公司成立于 2000 年 8 月 2 日,注册资本 523.9 万美元,
主要经营范围为:彩电用回扫变压器、研发生产和销售车辆内外饰使用的新型环
保高分子复合材料。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 4921 万元,资产负
债率 58%,营业收入 5456 万元,净利润 290 万元。
(十)常熟银洋陶瓷器件有限公司
常熟市银洋陶瓷器件有限公司成立于 2004 年 2 月 4 日,注册资本 2000 万,
主要经营范围为:各类机械、电子用陶瓷元器件生产、销售。截至 2016 年 12
月末,公司所有者权益 4381 万元,资产负债率 5%,营业收入 2194 万元,净利
润 260 万元。
(十一)苏州银羊新材料股份有限公司
苏州银羊新材料股份有限公司成立于 2008 年 1 月 28 日,注册资本 6000 万,
主要经营范围为:生产、研发和销售供车辆和船舶内外饰使用的新型环保高分子
材料、吸音隔热材料、建筑环保材料和非织造产品。截至 2016 年 12 月末,公司
所有者权益 5454 万元,资产负债率 28%,营业收入 2062 万元,净利润 320 万元。
(十二)江苏白雪电器股份有限公司
江苏白雪电器股份有限公司成立于 1988 年 9 月 20 日,注册资本 5000 万元,
主营经营范围为:机床设备、冷冻设备、换热设备、压缩机、电动机及配件、电
动车辆等。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 50478 万元,资产负债率 59.87%,
营业收入 66682 万元,净利润 211 万元。
(十三)江苏同禾药业有限公司
江苏同禾药业有限公司成立于 2002 年 5 月 31 日,注册资本 176.4 万美元,
主要经营范围为:药品生产{原料药[硫辛酸、卡马西平、盐酸二甲双胍、牛黄
熊去氧胆酸、抗肿瘤药(卡培他滨)]};保健食品片剂生产等。截至 2016 年 12
月末,公司所有者权益 12322 万元,资产负债率 26.06%,营业收入 21016 万元,
净利润 6671 万元。
(十四)常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂)
常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂)成立于 1981 年 3 月 3 日,注册资
本 38130 万元,主要经营范围为:开发、制造和销售中高压配电开关及控制设备、
低压配电开关及控制设备、专用低压电器、电器传动自动化电器设备、电力控制
或配电用电力板、盘、控制台、控制柜、电力集成电路、继电器等。截至 2016
年 12 月末,公司所有者权益 139029.5 万元,资产负债率 37.64%,营业收入
176687.7 万元,净利润 53215.5 万元。
(十五)常熟市农业科技发展有限公司
常熟市农业科技发展有限公司成立于 2014 年 12 月 26 日,注册资本 14000
万元,主要经营范围为:农业技术及产品开发;农业项目投资、开发;资产经营
管理;休闲农业项目开发;特色农产品种养、销售;花卉繁育、销售;种业开发
经营;绿化工程。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 15539 万元,资产负债
率 7.03%,营业收入 2031 万元,净利润 213 万元。
(十六)江苏良基集团有限公司
江苏良基集团有限公司成立于 1996 年 11 月 13 日,注册资 5000 万元。该公
司的主要经营范围包括:针纺织品、纺织品、工艺绣品、床上用品纺织加工、销
售。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 11201 万元,资产负债率 69.93%,
营业收入 8619 万元,净利润 160 万元。
(十七)常熟市良基进出口有限公司
常熟市良基进出口有限公司成立于 2001 年 3 月 30 日,注册资本 500 万元。
该公司的主要经营范围包括:自营和代理各类商品及技术的进出口业务。截至
2016 年 12 月末,公司所有者权益 2960 万元,资产负债率 43.47%,营业收入 8236
万元,净利润 74.7 万元。
(十八)江苏良基投资发展有限公司
江苏良基投资发展有限公司成立于 2011 年 3 月 22 日,注册资本 1 亿元。该
公司的主要经营范围包括:房地产开发。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益
13761 万元,资产负债率 56.92%,营业收入 10494 万元,净利润 170 万元。
(十九)常熟市常吉纺织有限公司
常熟市常吉纺织有限公司成立于 2005 年 5 月 11 日,注册资本 5200 万元。
该公司的主要经营范围包括:腈纶化纤、腈纶毛条、腈纶产品制造、加工、销售。
截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 8287 万元,资产负债率 41.31%,营业收
入 22329 万元,净利润 747 万元。
(二十)常熟良基毛纺织有限公司
常熟良基毛纺织有限公司成立于 1995 年 1 月 21 日,注册资本 58.3 万美元。
该公司的主要经营范围包括:生产销售绒线、经编纬编布、服装装饰面料、羊毛
衫等。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 838 元,资产负债率 43.6%,营业
收入 2922 万元,净利润 5 万元。
(二十一)常熟市新星毛纺织厂
常熟市新星毛纺织厂成立于 1992 年 8 月 25 日,注册资本 60 万元。该公司
的主要经营范围包括:以羊毛、化纤为原料的针织绒、毛织品、毛条纺织加工以
及普通商标织带。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 4785 万元,资产负债
率 1.6%,营业收入 1430 万元,净利润 72 万元。
(二十二)江苏顺业纺织有限公司
江苏顺业纺织有限公司成立于 2003 年 4 月 18 日,注册资本 5000 万元。该
公司的主要经营范围包括:纺织品、工艺绣品、床上用品生产、销售,针纺织原
辅材料销售等。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 7899 万元,资产负债率
35.97%,营业收入 10784 万元,净利润 413 万元。
(二十三)常熟市苏华集团有限公司
常熟市苏华集团有限公司成立于 2003 年 03 月 27 日,注册资本 25260 万元。
该公司的主要经营范围包括:投资及投资管理;针纺织制品、无纺制品、服装及
辅料、包装材料制造、加工、销售;化纤原料、棉纱、建材、钢材、五金交电、
装璜装饰材料、日用杂品批发、零售。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益
226503 万元,资产负债率 25.9%,营业收入 156775 万元,净利润 12962 万元。
(二十四)常熟市新苏物资有限公司
常熟市新苏物资有限公司成立于 2010 年 02 月 10 日,注册资本 6000 万元。
该公司的主要经营范围包括:纺织原料、建材、钢材、装饰材料批发、零售。截
至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 12690 万元,资产负债率 57.57%,营业收
入 27713 万元,净利润 880 万元。
(二十五)常熟虞山饭店有限公司
常熟虞山饭店有限公司成立于 1983 年 01 月 05 日,注册资本 6580 万元。该
公司的主要经营范围包括:餐饮服务、食品销售;住宿服务;理发、美容服务;
停车场管理服务。截至 2016 年 12 月末,公司所有者权益 33613 万元,资产负债
率 55.6%,营业收入 8592 万元,净利润 1585 万元。
(二十六)连云港东方农村商业银行股份有限公司
连云港东方农村商业银行股份有限公司成立于 2007 年 7 月 3 日,注册资本
6.77 亿元。截至 2016 年 12 月末,该行总资产 175.69 亿元,所有者权益 14.47
亿元,存款总额 124.95 亿元,贷款总额 90.43 亿元,净利润 0.84 亿元,净资产
回报率 5.78%。
(二十七)江苏宝应农村商业银行股份有限公司
江苏宝应农村商业银行股份有限公司成立于 1995 年 11 月 8 日,注册资本
2.70 亿元。截至 2016 年 12 月末,该行总资产 166.56 亿元,所有者权益 9.37 亿
元,存款总额 141.01 亿元,贷款总额 81.75 亿元,净利润 1.76 亿元,净资产回
报率 18.79%。
(二十八)江苏如东农村商业银行股份有限公司
江苏如东农村商业银行股份有限公司成立于 2012 年 7 月 11 日,注册资本 8
亿元。截至 2016 年 12 月末,该行总资产 338.29 亿元,所有者权益 17.94 亿元,
存款总额 281.94 亿元,贷款总额 132.21 亿元,净利润 2.34 亿元,净资产回报率
13.02%。
(二十九)关联自然人
二、2017 年度部分关联方关联交易预计额度表
根据银监会《商业银行与内部人和股东关联交易管理办法》,以及公司《章
程》和《关联交易管理办法》的规定,按照商业原则,以不优于对非关联方同类
交易的条件,对公司部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额度进行如下安排:
币种:人民币(RMB)
序 授信类业务
关联方名称 2016 年业务开展情况 授信额度用途
号 2017 预计额度
67 笔债券回购业务,1 笔同 主要用于现券交
交通银行股份有 授信类业务预
1 业拆借,5 笔债券借贷,164 易、债券回购等业
限公司 计额度:11 亿元
笔现券买卖 务
本行向该公司 2016 年度授信
8900 万元,其中 900 万元为 授信类业务预 主要用于投行业
常熟市发展投资
2 中期流动资金贷款,至年末 计额度:4.5 亿 务、流动资金贷款
有限公司
未用信,8000 万元为投行业 元 等业务
务,至年末用信 8000 万元。
本行向该公司 2016 年度授信
授信类业务预
江苏江南商贸集 7000 万元,均为流动资金贷 主要用于流动资
3 计额度:1.9 亿
团有限责任公司 款,至年末贷款余额 4000 万 金贷款等业务
元
元。
常熟市梦兰居家 授信类业务预 主要用于银行承
本行向该公司 2016 年度授信
4 屋家纺连锁经营 计额度:0.8 亿 兑汇票贴现等业
8000 万元,至年末未用信。
有限公司 元 务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于流动资
江苏中科梦兰电
5 3000 万元,至年末贷款余额 计额度:0.4 亿 金贷款、银行承兑
子科技有限公司
2000 万元。 元 汇票贴现等业务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于流动资
常熟梦兰汽车贸
6 3300 万元,至年末贷款余额 计额度:0.43 亿 金贷款、银行承兑
易有限公司
2300 万元。 元 汇票贴现等业务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于出口押
常熟市梦兰进出
7 8000 万元,至年末贷款余额 计额度:0.8 亿 汇和银行承兑汇
口有限公司
2135.90 万元。 元 票贴现等业务
主要用于流动资
本行向该公司 2016 年度授信 金贷款、开立银行
江苏梦兰集团有 授信类业务预
8 16100 万元,至年末贷款余额 承兑汇票、银行承
限公司 计额度:2 亿元
5450 万元。 兑汇票贴现等业
务
主要用于流动资
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 金贷款、开立银行
常熟银羊电子有
9 7000 万元,至年末贷款余额 计额度:0.7 亿 承兑汇票、银行承
限公司
5065.98 万元。 元 兑汇票贴现等业
务
主要用于流动资
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 金贷款、开立银行
常熟银洋陶瓷器
10 500 万元,至年末贷款余额 计额度:0.05 亿 承兑汇票、银行承
件有限公司
100 万元。 元 兑汇票贴现等业
务
11 苏州银羊新材料 本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于开立全
股份有限公司 500 万元,至年末未用信。 计额度:0.05 亿 额银行承兑汇票
元 等业务
主要用于流动资
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 金贷款、开立银行
江苏白雪电器股
12 15000 万元,至年末贷款余额 计额度:1.8 亿 承兑汇票、银行承
份有限公司
8000 万元。 元 兑汇票贴现等业
务
主要用于流动资
授信类业务预 金贷款、开立银行
江苏同禾药业有 本行向该公司 2016 年度授信
13 计额度:0.5 亿 承兑汇票、银行承
限公司 5000 万元,至年末未用信。
元 兑汇票贴现等业
务
主要用于流动资
常熟开关制造有 金贷款、开立银行
2016 年未发生授信类关联交 授信类业务预
14 限公司(原常熟 承兑汇票、银行承
易。 计额度:5 亿元
开关厂) 兑汇票贴现等业
务
主要用于流动资
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 金贷款、开立银行
常熟市农业科技
15 2000 万元,至年末贷款余额 计额度:0.4 亿 承兑汇票、银行承
发展有限公司
500 万元。 元 兑汇票贴现等业
务
本行向该公司 2016 年度授信 主要用于流动资
江苏良基集团有 授信类业务预
16 15000 万元,至年末用信 金贷款、银行承兑
限公司 计额度:3 亿元
12389.35 万元。 汇票、贴现等业务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于流动资
常熟市良基进出
17 7300 万元,至年末用信 5300 计额度:0.75 亿 金贷款、银行承兑
口有限公司
万元。 元 汇票、贴现等业务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于项目贷
江苏良基投资发
18 3000 万元,至年末贷款余额 计额度:0.8 亿 款、银行承兑汇票
展有限公司
2700 万元。 元 等业务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于流动资
常熟市常吉纺织
19 11000 万元,至年末贷款余额 计额度:1.1 亿 金贷款、银行承兑
有限公司
5000 万元。 元 汇票、贴现等业务
授信类业务预 主要用于流动资
常熟良基毛纺织 本行向该公司 2016 年度授信
20 计额度:0.12 亿 金贷款、银行承兑
有限公司 1200 万元,至年末未用信。
元 汇票、贴现等业务
授信类业务预 主要用于流动资
常熟市新星毛纺 本行向该公司 2016 年度授信
21 计额度:0.15 亿 金贷款、银行承兑
织厂 1500 万元,至年末未用信。
元 汇票、贴现等业务
本行向该公司 2016 年度授信 授信类业务预 主要用于流动资
江苏顺业纺织有
22 7000 万元,至年末贷款余额 计额度:0.8 亿 金贷款、银行承兑
限公司
6000 万元。 元 汇票、贴现等业务
本行向该公司 2016 年度实际 主要用于流动资
常熟市苏华集团 授信类业务预
23 授信 10000 万元,至年末未 金贷款、银行承兑
有限公司 计额度:2 亿元
用信。 汇票、贴现等业务
主要用于流动资
常熟市新苏物资 本行与该公司 2016 年未开展 授信类业务预
24 金贷款、银行承兑
有限公司 授信类业务。 计额度:1 亿元
汇票、贴现等业务
本行向该公司 2016 年度实际 主要用于流动资
常熟虞山饭店有 授信类业务预
25 授信 5000 万元,至年末未用 金贷款、银行承兑
限公司 计额度:3 亿元
信。 汇票、贴现等业务
2016 年购买同业理财 1 亿,
已到期;代销我行理财额度 授信类业务预 主要用于该行为
连云港东方农村
合计 21.09 亿元;2016 年开 计额度:4 亿元 本行提供理财代
26 商业银行股份有
展 3 笔现券交易;与我行开 (其中 1 亿元为 销等服务、代理开
限公司
展代理开证、代理结售汇业 代销理财) 证、代理结售汇
务
江苏宝应农村商 2016 年开展同业存放业务 5 主要用于同业存
授信类业务预
27 业银行股份有限 笔,总金额 7.7 亿元,均已到 款、债券回购等业
计额度:3 亿元
公司 期;债券回购业务 1 笔。 务
江苏如东农村商 主要用于同业存
授信类业务预
28 业银行股份有限 2016 年开展 1 笔现券交易 款、债券回购等业
计额度:5 亿元
公司 务
单户 500 万元以
主要用于个人贷
2016 年末,关联自然人贷款 内,且总授信金
29 关联自然人 款、信用卡透支等
总余额 639.60 万元。 额在 5000 万元
业务。
以内
备注:授信类业务预计额度合计 54.55 亿元,提供服务类业务预计额度合计 1 亿元。
三、关联交易定价政策
上述关联交易没有优于非关联方同类交易的条件。均按照一般的商业交易条
件进行,并以公平、合理的市场利率收取利息。
四、进行关联交易的目的及本次关联交易对公司的影响情况
上述关联交易是公司正常银行授信业务,对公司财务状况和经营成果不构成
重大影响。
五、独立董事意见
本关联交易在提交董事会审议前,已经公司独立董事一致认可。
按照中国证券监督管理委员会和上海证券交易所的相关规定,以及《关联交
易管理办法》及其实施细则,江苏常熟农村商业银行股份有限公司的独立董事本
着公开、公平、客观的规则,对公司部分关联方 2017 年度日常关联交易预计额
度情况进行了核查。独立意见如下:
经核查,公司风险管理与关联交易控制委员会已经对公司部分关联方 2017
年度日常关联交易预计额度进行了审核。我们认为:公司预计的部分关联方 2017
年度日常关联交易属于银行正常经营范围内发生的常规业务。根据《关联交易管
理办法》,关联交易应按照商业原则,以不优于对非关联方同类交易的条件进行。
该议案已经出席公司第五届董事会第二十六次会议的非关联董事一致通过,并将
提交公司股东大会审议通过,决策程序合规。
特此公告。
江苏常熟农村商业银行股份有限公司董事会
2017 年 3 月 29 日